Max 2: White House Hero Page #5

But now, I'll never know

who was really behind it,

and that's not even the worst part.

My dad can barely even look at me.

I'll never see Alex again,

and who knows what they'll do

to Max, now that he's been "corrupted."

Look at it this way, T.

At least you got the first chapter

of your memoirs figured out.

As usual, Coop,

you're the only one around here

who makes me feel any better.

Oh!

Oh. Hey.

Let me help you with that.

Uh,

I guess I better start packin'.

Oh. yeah?

Are you sure you don't want a smoothie?

Nah, I'm cool.

No worries, see you back at WH.

Uh, yeah, the White House.

T,

You know I can't let you leave,

not after what you just saw.

What do you mean?

I didn't see anything.

Nice try, kiddo.

Coop, what are you doin'?

Oh, yeah.

My name's not really Coop, T.

That's just a good friendly

American name, no?

What? You're Russian?

You've been behind all this?

- Why?

- Why?

Because peace is weak.

The people I work with will not allow

my country to surrender its weapons,

not for your country, not for anyone.

I will keep Mother Russia strong,

not men like Bragov.

So, now,

I'm going to give you a choice.

You can keep trying

to play the hero, or...

You have made your choice.

Om.

This time, you'll not get out so easy.

Let me out!

Da?

Time for insurance policy, Olga.

Yeah, privy to Alexandra.

Olga.

I'm really sorry it had to come to this.

I really enjoyed our talks

over these months.

And,

FYI,

the secret to a great grilled cheese

is to add just a touch

of Russian dressing.

Help! Help!

Can anyone hear me? Help!

Help!

Sweetheart, wake up.

Your papa, he wants to see you now.

- What? My papa?

- Yeah.

Put on your slippers.

Let's go.

That's it.

Help!

Come on, Alexandra.

Careful, now.

Wait, Olga.

What is my father doing out here?

No more question.

Help!

Get the dog!

Block him off!

What is going...

Max? Come here!

- Where is it?

- Close in!

Max! Max!

But you're security,

you can't even stop a dog!

TJ?

Max!

TJ! Thorn!

- TJ, come here.

- Oh, my God.

- Are you okay?

- What happened?

I'm fine, I'm fine.

Max! Max!

You saved me again, boy.

You saved me again.

Alex, she's in terrible danger.

Alexandra.

The Hawk's on its way, sir.

We'll have eyes in the sky

in less than 10 minutes.

They can't have gone far, so, I set up...

They'll never find her at this rate.

Depending on which direction they've gone,

we'll have to split up our resources.

Come here, Max.

Seek, Max, seek. Seek, Max, seek.

Everybody!

If you wanna find her, follow Max.

All right, men, move out. Go, go, go!

There's Max!

No!

Stop!

- Argh!

Stay With him, Thorn.

Don't!

Tsk, tsk. It's not safe

for you to be in woods alone.

Help!

Pull up, pull up! Stop!

- Look what Max found.

- That is Alex's.

TJ, get in, come on!

Wait till my father

gets his hands on you two!

Rotten door.

Told you not to get an American car.

Go, go, go! Come on!

Max, find her, please!

All units! We need to cut off

all access routes north of the river.

Shut her up!

Naughty little girl.

Naughty!

Naughty!

- I got her!

- No!

- I got you!

- Stop, stop!

I hate that dog!

Argh!

Argh!

Get him, Max!

Stupid dog!

Out Of the vehicle!

Get him off me! Get this animal off me!

Take her away.

We would've gotten away with it, too,

if it wasn't for these meddling kids

and the dog!

Hey, Coop.

I know everyone in maximum security's

gonna love your grilled cheese!

Listen, TJ,

I am so sorry that I didn't listen to you.

- It's okay, Dad.

- No, it's not okay.

We may be the First Family,

but we are a family first.

I know how difficult

this must've been for you to be

ripped out of your old life.

I promise you,

I am going to do everything I can

to make your new one a little easier.

Oh...

I love you.

Alex, I am flying in

my personal physician

to make sure you are all right.

Papa, that is not necessary.

But there is something

that you can do for me.

Just say the word, my precious angel.

I'm pleased to announce

that we've come to terms

on a historic nuclear arms treaty.

One that will keep

both our countries strong.

And one more thing.

We wouldn't be here today

if it weren't for someone very special.

Now, this may be a little bit unorthodox

but also incredibly deserved.

I am pleased to present

the very first ever K-9 Medal of Honor

to an amazing dog named Max!

You really have to leave tonight?

Why, do you want to accuse me of

another conspiracy before I go?

You're not gonna let me

live that down, are you?

Like I said, not until it stops being fun.

I was right about one thing,

though.

What is that?

A Russian was behind it.

But he was undercover as

American in White House.

So, we call it even?

I'll take it.

What was that?

Excuse me.

Sorry to interrupt.

But I'm afraid.

Max's time with us has come to an end.

I'm really gonna miss you, Max.

We all are.

I know you're gonna miss me too, boy.

Go on.

He sure is some dog, huh?

Yeah...

It's not gonna be the same

around here without him.

TJ?

Why don't you come with us?

I think we may have something

that'll cheer you up.

Come on.

These are Charlie 's puppies.

Take your pick.

I want them all.

Hi, guys.

Who wants to play with TJ?

Come on! Come on, guys.

You got my ear.

So ticklish!

English - SDH

Rate this script:0.0 / 0 votes