Mayerling Page #6
- APPROVED
- Year:
- 1936
- 96 min
- 134 Views
forced to give up the girl.
Will Your Highness open the ball?
It has to be me?
If such be
Your Highness`s pleasure.
My pleasure?
Very well.
- lt`s going to start.
- Look! He`s coming this way.
Will you do me the honor
of opening the ball with me?
-Your Majesty.
- Keep calm.
Don`t forget that you`re
the archduchess of Austria.
Good evening, Your Highness...
my love.
How is it that you look
so beautiful tonight?
I`m wonderfully happy, that`s all.
Wait here.
May I have the honor of this waltz,
Your Highness?
How did I ever live
before I met you?
I knew nothing, felt nothing.
I didn`t exist.
Thank you, Rudolf.
- Don`t, please.
- What`s wrong?
Listen, Maria.
Suppose I were suddenly
forced to go away?
I`d wait for you.
No, very far away,
for a very long time.
I`d follow you.
Suppose that were impossible?
Why?
I`d follow you anywhere.
Even... to the land of no return?
With you, yes.
How he looks at her!
It`s indecent, dancing so close!
- Such impertinence!
- Unheard of in our day!
Those three witches
It isn`t pleasant growing old.
Allow me to introduce you
to my father.
I want him to see you tonight.
He`s presenting her
to the emperor!
May I present
Baroness Maria Vetsera,
whose fate
Your Majesty has sealed.
Your youth and beauty
promise fulfillment
of all your hopes, young lady.
Your Majesty is too gracious.
You have the stronger hand.
They`ll never meet again.
Bratfisch will be waiting
in the usual spot.
Yes, Your Highness.
Maria, my dear, what an honor!
You may be proud of yourself.
What did he say?
I don`t know.
What do you mean?
You don`t realize how lucky you are.
- Hoyos.
- Your Highness.
Have Bratfisch come to the cloakroom,
then come back here. I need you.
I request Your Majesty`s
permission to retire.
- There`s going to be a scandal.
- A scandal?
Well, I had nothing to do with it!
Curtsy nicely.
What`s gotten into you?
Luckily she overlooked it.
I need an excuse
Arrange a hunting party,
but I want only you and Philipp.
Till tomorrow.
At Mayerling?
At Mayerling.
Going off in the middle of the night.
I should never have helped you.
Don`t worry, Nanny, and don`t scold,
especially tonight.
You don`t know it, but it`s
the most wonderful day of my life.
Believe me.
Here we are.
Good evening, Bratfisch.
Evening, miss.
Good-bye, Nanny.
Wait.
I have something else
to ask of you.
Give this letter to Mother...
but not until
the day after tomorrow.
You`re frightening me, my child.
You won`t do anything bad, will you?
Bad?
Oh no, quite the opposite.
You swear?
Everything I do
will be right and proper.
I swear.
Good-bye, Nanny.
Maria!
Here / come.
Be sure you find
a good hiding spot.
- You call that a good hiding spot?
- You started before I was ready.
- I didn`t know.
- You always cheat. It`s not fair.
I`d have found you anyway.
I know every corner of Mayerling.
Mayerling...
It sounds like a name
in a fairy tale.
Cold, darling?
I want to ask you a favor.
What is it?
You decide when it`s time for us...
for us to go.
You know, it`s simple.
It takes only a moment.
- I don`t need reassurance.
All I want is not to know when.
Promise?
You`ll know nothing.
Set your mind at ease.
Leave it to me.
You must do something at once.
My daughter disappeared /ast night,
and we `ve heard nothing since.
If you wish, I `ll have the police
make thorough inquiries.
We already went to the police.
They`ve been no help.
I come to you,
Your Excellency,
because l`ve learned things
I was unaware of yesterday.
I think His Highness the archduke
may know where she is.
I`m certain he knows!
You must know
where the archduke is.
I wish I could help, but I fear
I have no precise information.
The prince is so impulsive.
Nevertheless, I believe
he went hunting near Laxenburg.
Oh, thank you!
Please excuse us.
There`s no time to lose.
JANUARY 30, 1889
You don`t miss your gypsies?
than the whole bunch.
Who was it, Loschek?
A courier from Vienna,
Your Highness.
His Majesty reminds you that you are
to return tomorrow morning without fail.
- Tomorrow morning?
- I vouched for your return.
You did well.
No, stay, Loschek.
You too, Bratfisch. Come have a glass.
Rudolf, I really like you tonight -
and it`s the first time.
That`s a great consolation.
To your health, my friends.
To Your Highness`s health!
Wait. That won`t do.
I have a real toast to propose.
Here it is:
To the best
and most devoted of lovers,
joy, happiness and long life.
What are you doing?
Nothing, darling.
All done.
I feel so good...
but my eyelids are heavy.
I wish I could stay awake.
Give me a kiss, Rudolf,
to last me the whole night.
May your sleep be
light and gentle.
Not yet, please.
I`m afraid of the dark.
I love the light so.
I wish I were already waking up
to see the sun.
You will see it.
Rudolf...
you remember
that first time at the Prater?
Remember what the devil said?
""Happy souls
are all the nicer to torment.``
Until tomorrow, my love.
Until tomorrow.
What is it, Loschek?
Forgive me, Your Highness...
That`s odd.
I didn`t hear anything.
It was probably
out in the forest.
What time is it?
About half past 7::00,
Your Highness.
All right.
I`ll be down in half an hour.
Very good, Your Highness,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Mayerling" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/mayerling_13524>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In