Metallica: Some Kind of Monster
Presented by Cinema Service
in association with ChoongMuRo Fund
a C&Film production
I remember
this man...
SOME:
GOH Soo
SONG Ji-hyo
KANG Sung-jin
special appearance by
KANG Shin-il
Directed by CHANG Youn-hyun
Are you Khan's friend?
I asked if you're Khan's friend?
Wait a minute!
I just moved in yesterday.
Khan asked me
to take it for him.
I'll be meeting
him a bit later.
You're Hermi?
Yeah.
This is important.
Make sure he gets it.
6:
30, 5:30, 4:30... 4:30.It's already 2:
30.Better get to sleep.
Slow down, dammit.
You'll get yourself killed.
Hey, pull over!
Stop this and pull over!
Call 911, hurry!
Hey! Hey!
Hey, wake up!
Press down here.
Until the ambulance comes.
Try to stay conscious.
You'll live, don't worry.
What the hell?
Enjoying the view?
Shouldn't you try to
help them?
Are you just gonna watch?
Are you, dammit?
Hey!
What?
Did you come out to
spend that money?
That's too big a stash
for punks like you.
to the next guy!
Jae-il... Jae-il was the last
one who had it.
Bring that bastard here.
Bring us MIN Jae-il!
And now for today's weather.
On November 29 in the Seoul
and Gyeonggi regions,
we can expect localized showers
with thunder and lightning.
Intermittent,
localized thunderstorms
are forecast to continue
through October 31.
Accordingly, much damage
from rain is expected.
Reporter SUH Yu-jin avoided the rain
and safely moved into a new home.
3kg of cocaine confiscated from
a Busan-based crime syndicate
What's with those bastards?
He wants you to bring the stash.
Otherwise they'll kill Chan.
What the hell went wrong?
I passed it on to the next guy.
Then why are those
bastards so pissed off?
What, you think I ate it?
Then what the hell's
going on? Explain it!
We've been cheated.
They caught Chan,
so they'll come for us soon.
I'll take care of it,
so you hide.
Don't call anyone.
I'll call you.
Jae-il
Sh*t, Chan's in trouble.
I'll find the stash,
so you just take off,
Dark Horseman.
Jae-il, who the hell are you?
I'm a trustworthy guy.
Let's meet and talk.
Pounding nails in your own coffin?
JEONG Chan
Dark Horseman.
Detective MUHN from
headquarters. Go ahead.
I'll read you
a few phone numbers,
see if you can locate them.
They're moving
in the same direction.
Hurry over there.
I'm on my way too.
Is she the one?
Get her in here.
Stay there.
Busan plate, #27H 4043.
Hello...
Please press your card again.
What the hell are you doing?
Move your car!
Trying to get yourself killed?
Is this is your private bus?
Get in, quick!
It's heading your way.
You see a black Potentia,
Busan plates?
All right.
Taxi!
Go quickly, please.
Stop!
If you don't stop,
it's obstruction of justice!
In such a dangerous world,
you just pull out
your camera anywhere?
Just look at the cat pictures.
Why did you try to run?
Don't you look in the mirror?
You sure don't look like a detective.
Get in. There's
medicine in the car.
Let's go to the station first.
If we enlarge these,
we might be able to
make out one face.
No, I need to get to work.
But it's only 6:
30am.It's 6:
30? I'm late!Of course, I made it
look like a hacking job.
Your face is plastered right up there.
But Dark Horseman came up
with the original.
You scared? What a coward.
We just need to
find the original.
Besides, there's
a big present, too.
The guys are here, bye.
Okay, wait a sec.
What's going on, huh?
- No idea.
- Damned if I know.
Why are the Busan gangsters after you?
They've got JEONG Chan.
You're always the last one.
My point is, we've been dealing
with strangers too long.
You said it's a big one?
That bastard must have taken it.
The guy who called on
Dark Horseman's phone is a cop.
If he's after Dark Horseman,
then it's because of the photo.
We need the original.
He called because
he hasn't found it yet.
They got away?
They're in a rented car,
Yeah, Dark Horseman.
- Did you find out who he is?
- Yes, transfer it,
I'll do it here.
I'm sorry, producer.
Hang up your phone!
Why'd you report my car?
What? I stole money
from the wrecked car?
Crazy bastard... Tell that rat
I'll throw him in jail!
Will you hang up your phone?!
Let's talk at the station.
I need to go on the air.
Turn your phone off completely.
Don't even breathe, please?
Com-mu-ters...
ve-hi-cles ve-hi-cles...
still smooth at this hour.
Furthermore, we're receiving news
of a major accident
on Seoul's inner beltway.
the end of Jeongreung Tunnel
when a driver affected by drugs
collided with a construction vehicle.
The car was overturned
in an accident affecting
four vehicles.
As cars are still
being cleared away,
Jeongreung Tunnel is
virtually impassable.
Drivers heading in this
direction are strongly advised
to take another route.
That a**hole...!
Street events are scheduled
to take place each hour today,
so be sure to tune in often
to our traffic reports.
From the Police
Headquarters' CCTV,
we see rain falling in one district.
please take precautions.
This is SUH Yu-jin at the
Seoul Police Headquarters.
Change your wipers!
Finished? Wow,
you're a good liar...
Yes, Producer MOK...
Yes, I'm almost there.
Yes, I'll do better
on the second broadcast.
Yes, I'm sorry.
If I keep this up,
they're gonna fire me!
Oh, you said you had medicine?
In the back,
do you see the box?
Up above.
Wow, you could open a pharmacy.
But...
what is this for?
Wait, Yu-jin!
Your camera...
That's my photo diary.
Who would lend their
diary to a stranger?
I'll come after work, okay?
Then give me your phone.
What do you want with my phone?
Let a witness go without
I may look like a hoodlum,
but I'm a detective.
0724... 0724?
Wait a minute!
What?
Have we ever met before?
Try looking in your diary.
Where have I seen her?
Where have I seen him?
Suspected of Taking $10m Drug Stash
Subpoena Expected Today
Isn't that KANG Sung-joo?
I told you he's a cop!
Are we in here because of him?
Sure, who else knows us?
Sex Offender
Who is it?
It's Dark Horseman.
What's with him this morning?
Hey, do you know
where I am now?
Hello?
Crazy bastard, he's been doing
this all morning.
Hello?
Ki-joon, how have you been?
In here you're entered
as "Sex Offender".
Which one's your real name?
I dunno.
Come on out.
Take your test next month.
your system by then?
Come on.
You know KWON Jeong-min?
I really need to
catch that bastard.
If you want to leave here,
don't pretend you don't know him.
I'll just take the drug test.
I'll say that you're a dealer.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Metallica: Some Kind of Monster" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/metallica:_some_kind_of_monster_18446>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In