Mia Madre
- R
- Year:
- 2015
- 106 min
- 141 Views
My mother
NO LAYOFFS:
Right to Work for All!
Right to Work for All!
Cut!
Cut!
Was Huggins' stand-in visible?
- Margherita, I don't think so.
- He should be, we pay him.
He's obviously not Huggins!
He stays in the car.
Bruno, okay, but sometimes
the framing's a bit empty.
- With all our extras!
- I'll place them differently.
- Who's the sadist on camera 2?
- Sandro.
Why did he close-in on the blows?
Let's go see it.
C'mon! Vittorio,
what are you doing?
Come and see it.
Costumes:
let's get themdried off and changed.
- Were you on camera 2?
- Yes, why?
Don't close-in on the blows.
- It takes the audience into it.
- I don't want them into it.
It's better!
I don't want people
to feel sick and turn away.
- You like the bashing, I don't.
- Why say that?
- Go see it.
- Did you like the water?
- Water?
- That effect against the light...
- It's really nice.
- Sure, nice... but go see it.
- We do another take?
- Yes.
Well?
Why, do you think, Sandro...
loves to film in the middle
of the bashing?
Maybe to give you
more framing in editing.
You don't... Does he want to be
the cop or the worker?
Would he rather bash or get bashed?
Okay!
The slogan:
"Work, Work"or "Right to Work for All"?
Isn't it better to shout "Shame"?
"Shame" is awful,
"Right to Work" is good.
I'll hurry.
I want something good for my mother,
in the hospital they always
feed her the same things.
I don't know,
how's the eggplant parmesan?
- Maybe a little rich.
- Right.
Then a chicken breast
and two rice croquettes.
- Are they hot?
- I'll heat them.
This is finished, we'll change it.
Call, if you need me.
So, how were these two clays'?
Yesterday I did very little shooting,
just close-ups.
I argued a little with everyone.
But today I shot a tough scene,
the workers occupying the factory,
with lots of extras.
Did it work? Are you pleased?
The assistant director said it did.
What made you think of a film
about people losing theirjobs!
Mom, it's not a sad film,
it's full of energy, hope.
- It is?
- Yes!
Good.
- Really!
- I believe it.
- No, you don't!
- Sure, I do.
Good.
They're all too intelligent here,
it takes someone a little dumber
to lift morale.
Who do you mean, Mom?
Everyone, they always say:
"You must do this...
No, you mustn't do that!"
That's how it is in hospitals.
I look awful today.
- I don't think so, do you?
- No, the opposite.
So, pasta with tomato and basil,
but today it's macaroni.
The noodles were
a little gluey the last time.
- And a sea bass.
- The bones?
I've filleted it all.
I've filleted it all.
The sauce is still hot,
please check it.
Parmesan. Are those pastries?
- No, those...
- Hospital things?
Yes.
Just a little parmesan.
There!
Let's go.
Good, well done!
These are yours too.
We know how things are.
- We've already decided.
- No, you've decided!
Why not when the film's done?
That's exactly why
our situation needs clarity.
- Can we have dinners together?
- I don't know.
You'd like that too!
Just sometimes, what's it cost you?
Vittorio, don't you have
the slightest dignity?
- Hi, Mom!
- Hi.
They say this film's really good.
Hi, Giovanni.
Margherita, do something new,
different,
break at least one of your patterns.
One out of two hundred!
Can't you let yourself go sometimes,
lighten up a little?
Q.
m!
You don't know how you hurt
the ones you love.
Then they get boring
and you sweep them from your life.
That's not true!
Margherita, you're always defensive,
you just see the bad side,
you make me feel ridiculous
for wanting to be with you.
Why treat me like this?
Giorgio, we've already broken up.
Stop it!
Don't you have the slightest...
- It's me, you know, don't you?
- Of course I do.
Mom, has something happened?
No, Livia, no,
but we never manage to talk.
How's Grandma?
Pretty well,
she can't wait to go home,
but the doctors say she has to stay.
How are you, are you having fun?
You and Dad don't tell me anything!
Do you ski?
I'm coming.
- You're off to work?
- Yes.
We made a deal,
you were supposed to study Latin.
I am!
No, the grammar book's here.
No way!
It's right here, on the desk.
The indicative mood,
syntax of verbs... see?
How can I recoup in a week?
That's no argument.
Sure you can recoup, if you study!
Okay, I'll study when I get back.
Sure, when you're back.
Let's hope for the best, Livia!
Have fun, ski... a hug.
Enjoy the day.
Go, now, gm!
Stop!
Stop!
This is our work, our lives,
and you just threaten layoffs,
you're shameful!
Come talk, you're shameful!
Fine, fine.
Wasn't Huggins' stand-in
too visible?
I'm convinced he's too...
- ls it in the can?
- Not yet.
No, please, come back later,
it was fine.
Bruno, put on...
- There's a problem?
- Nothing, all okay.
It's always "all okay"!
I have to be sheltered.
I got to the car late.
No, why say that? Timing was good.
Just one thing.
You should agree with the dialogue,
that's good,
but don't believe it too much, okay?
Not believe it too much?
Stay a bit to one side, okay?
Tell me what's wrong!
Just a little hitch
with the guy picking up Huggins.
What little hitch?
His car broke down,
but we're resolving it.
You're all incompetent,
thirty people, thirty incompetents.
- I'll go.
- I'll go with you later, if need be.
I was shooting a scene,
if you want to watch, it's okay.
Listen, I'd like to see the actress,
understand?
Next to the character, I want to see
- Who's that?
- Who? You!
You mustn't vanish as a person,
the worker has to be there
but alongside, you're there too.
- Understand?
- Sure...
The worker and you.
Positions please,
we're doing another.
Barry?
Hi.
Long.
She's just tired, edgy
from the test
they gave her this morning,
she's also worried.
I'm sure, why did
she need another CAT scan?
It was the doctors' decision.
- Did she eat? Was she hungry?
- Yes.
She ate the pastry I brought her.
How sweet!
Did I tell you I couldn't
come by this evening?
Yes.
What's the actor like? Nice?
How do I know?
He hasn't said a word, he's sleeping.
I can't tell
if he knows I'm the director.
What a start!
Okay, talk to you tomorrow,
goodnight.
Mom?
Are you sleeping?
What does "some" mean?
Huh?
"She saw some roses".
- What part of speech is it?
- I don't know.
The direct object.
Yes, the direct object.
But, why is there "some"?
"Some roses", meaning several roses.
What do you say?
I say I'm getting dumber
staying here.
Barry, we're here.
A terrible dream, horrible!
I'm very tired, very confused.
Good evening.
- What time is it?
- 10:
40.I'm hungry-
Eating alone is so sad.
Yes.
Let's have dinner together?
It's late, I work tomorrow...
Then you stay to sleep with me.
What's your name?
What's my name?
You're laughing?
- It was a joke.
- It was a joke!
- Goodnight.
- Goodnight.
Careful... good.
Okay, bye!
Go to bed.
Heart and lungs work together,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Mia Madre" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/mia_madre_13697>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In