Miel de naranjas
- Year:
- 2012
- 100 min
- 21 Views
ORANGE HONEY:
In compliance with articles
we argue the following:
One:
On the morning of February 28thpamphlets of a subversive nature
appeared throughout the community
inciting citizens to participate
in a general strike
through work stoppages
and resisting the government.
Actions taken by the forces
of the Civil Guard
have revealed a clandestine
Communist committee
in existence for some time,
implicating
Jose Jimenez Castro
as Secretary General,
Manuel Lopez Mallo
as Administrative Secretary
and Luis Ortiz Campos as Secretary
of Agitation and Propaganda.
Two:
The authors of the crimepreviously described
are the aforementioned defendants.
Three:
No extenuating circumstancesexist limiting their liability.
Four:
Therefore,in the name of the Law, we request
the defendants be put to death.
Silence!
As Chairman of this Tribunal,
I hereby close the proceeding.
The court will now deliberate
and render its sentence.
Court is adjourned.
Good lord what mulerazos.
Now that's bullfighting.
Nobody else can compare.
He was by far
the best bullfighter
That final thrust...
He's so smooth
the animals don't even notice.
They go straight down.
Yeah, with blood gushing everywhere.
Don Eladio, we're talking about
the bullfight in Madrid.
You enjoy watching a bull die?
We should do like the Portuguese.
Let the bull live.
Private, keep playing that piano.
What are you waiting for?
Keep typing-
Yes, sir, your Honor.
What should I write?
That's up to you.
Just keep making noise.
So people outside can't hear us,
Enrique.
- Yes, sir, your Honor.
- Good.
"Under the cited articles
according to Military Law
enacted on the 17th of July, 1945
and authorized
by the Chairman of this Tribunal,
we find the defendants guilty
for the crime of rebellion
and sentence
Jose Jimenez Castro,
Manuel Lopez Mallo
and Luis Ortiz Campos
to be put to death.
Firing squad ready!
Attention!
Ready!
Aim!
Fire!
At ease!
Nobody enjoys doing this, Enrique.
But we must be strong
or we'll be in deep sh*t again.
Soccer this Sunday.
I got tickets for the match
in Seville.
Me? I wouldn't be caught dead
in that stadium.
Come on, the tickets
cost me a bundle.
You prefer third division now?
Betis is the best, no matter what
division they play in.
Oh, yeah?
It's your loss, dimwit.
- Damn.
- For your daughter.
You're okay for a Seville fan.
Let's go!
I want to be smart!
Here to see your mother?
How's the courtroom?
How many have they killed
this week?
Leave me alone.
There's nothing I can do.
in their graves if they saw you.
Augustin!
You'll complain after
that your stomach hurts.
What are you doing?
Don't eat that.
- It's for reading.
- I want to be smart!
Sit down, Augustin.
- I want to be smart!
- Spit it out.
Stop ripping up books.
Want me to get mad?
- Hi, Mom.
- Son...
Any news from the front?
No.
Nothing has changed.
That guy over there says
the war ended yesterday.
What if it's true?
I have oranges for your brothers
and your father.
They love oranges.
Hi, Enrique.
Hi.
She's in better spirits lately.
Yes, she's more communicative.
Probably the new medication.
It works just as well
but it's less aggressive.
How's the army going?
Fine.
Well, normal for a place
like this, I guess.
Sure.
Frasquito's dancing on the roof
again, saying he'll jump.
Frasquito!
Enough with the piano already.
I can't take all the music.
Come here.
- Yes, your Honor?
I see you're good at office work
When you've completed
your military service,
I'll put you in a civil courtroom.
Well, sir, my uncle Luis
is saving a job for me
in his office.
So I can work while I begin
my teacher training.
Teacher training?
You want to be a teacher?
- Yes, sir.
- No.
No, son. You'll never prosper
in life that way.
In a courtroom you can be promoted
to an official.
You'd start at 7,000 pesetas.
What can a teacher make?
I hadn't thought about the salary.
What...? Damn it!
private.
You'll have a family
of your own soon, I presume.
Sir.
Your Honor has a visitor.
Carmencita!
Hi, Uncle Eladio.
If I'd known you were coming,
I'd have sent a car to the station.
It's not far.
I felt like walking.
- Anyway, are you okay?
- Yes.
- I didn't know you were coming.
- Hi.
This is only the first part
of the surprise.
I'll have someone take
your suitcase home.
- I brought you chamomile.
- Thank you. Always thinking of me.
Here, I'll come with you
and request a car for you.
Come on.
The walls are in bad shape,
but the rest...
We can plaster and whitewash them.
You're too quiet, Enrique.
Do you like it?
Of course I do, it's just...
They're giving it to us,
just like that?
the godfather.
Once he sets his mind
on something...
Yeah, I'm getting to know him.
I need to run a couple errands.
Remember to shut all the windows
and lock the door.
We will, Juana. Thank you.
but when we have children,
it'll be too small.
Who lived here before?
I have no idea.
My uncle bought it a long time ago.
Who did he buy it from?
Like I said, I don't know.
Probably someone who left
because of the war...
I can't wait to finish
my military service.
Already?
You just started.
I'm very grateful to your uncle
for everything he's done,
but sometimes...
When I asked him to find you
something good,
working for him.
Come here.
Next season I'll request a box
so you and Enrique can take friends.
There's no need, Uncle.
You've done enough for us already.
It's no trouble.
All I have to do is pick up
the phone and call the manager.
You're not going to eat?
Juana left dinner ready.
No. I'm tired.
That's normal.
Even on a comfortable bus,
it's a long trip.
Carmen.
Get some rest, sweetheart.
- See you tomorrow, Uncle.
- Good night.
Of the location where the execution
Ml! take place,
for the purpose... "
Leave us.
Any connection to the rebels
on the mountain?
No indications.
We searched his home
and all we found was this pamphlet.
What's your profession?
I'm a psychiatrist
at Miraflores Hospital.
A psychiatrist?
Enrique.
I'm in the officers' club.
Your Honor.
If I may, I'd like to speak to you.
Changed your mind about
becoming a teacher? Good.
No, no.
It's not that.
I'd like to speak to you
about Jose.
The psychiatrist.
What about him?
Well, my mother's been at Miraflores
for five years
very well.
I don't mean to distract you,
but I want you to know
he's a good man.
What should we do, give him a medal?
No, your Honor.
You should know by now
that my duty is to judge people
for activities
which breach the law,
Of course, your Honor.
But since his crime wasn't violent,
he'll only get prison time, right?
Enrique.
Enrique...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Miel de naranjas" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 7 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/miel_de_naranjas_13756>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In