Milk Page #8
Do it with me.
Hello.
Forty years ago, tonight,
the gay citizens of Germany found
out they no longer had civil rights.
Tomorrow morning, the gay citizens
of Wichita will also awaken
to find that they too
You have whistles. You use them
when we have been attacked.
Tonight we have been attacked.
Come on, the crowd
Sh*t!
Get the press
to the marquee.
Move left! Move left!
What are you doing?
What are you doing? Where's Harvey?
We're shutting down traffic,
both directions.
Cameras are rolling.
Okay, disconnect
the power arm!
Gay rights now!
Gay rights now!
Gay rights now!
Gay rights now!
Gay rights now!
Anita!
Anita, you're a liar!
We'll set your hair on fire!
Anita, you're a liar!
Anita, you're a liar!
We'll set your hair on fire!
Anita, you're a liar!
We'll set your hair on fire!
Okay, okay!
My name is Harvey Milk
and I'm here to recruit you.
They're calling it
a successful mediation.
You're a goddamn hero. F***,
we came this close to a riot.
Next time
put down the note cards.
You got to keep talking into that bullhorn
and tell them what they're feeling.
Oh, you're just jealous
it wasn't you out there.
We're losing
Proposition 6 by 60%,
and you're over there
celebrating a riot.
What we need is exposure.
If we're gonna
beat this thing,
we got to get Briggs
to acknowledge it.
Every paper's calling
Prop 6 the main event now.
We lose this, we'll have
anti-gay laws in all 50 states,
calls for a public debate.
He's trying
to ignore us to death.
We need
something populist.
What's the number one
problem in this city?
The f***ing piss
smell in the tenderloin.
Close.
Dog sh*t.
If you clean up the dog sh*t in
this town, you're the next mayor.
Supervisor Milk
took to the grassy lawn
at Duboce Park this afternoon
to publicize the new law.
Dog mess is a hazard and on
top of that, it's disgusting.
So under the new ordinance, all dog
owners who don't clean up their mess
will be fined.
Milk put his foot down to emphasize
that the city intends to enforce,
and you guessed it.
In Supervisor Milk's words,
"This really is the bottom line. "
Aye.
Lau, aye.
Supervisor Hutch?
Aye.
Hutch, aye.
Supervisor White?
No.
White, no.
Supervisor Silver?
Aye.
Silver, aye.
Supervisor Milk?
Aye.
Milk, aye.
Madam President,
I have ten ayes and one no.
The San Francisco
Gay Rights Ordinance
sponsored by Supervisors
Milk and Silver is passed.
I can't get my stories on
page ten, you're getting page one?
Doggy-doo is a
real issue, George.
A powder blue pen to sign the
I don't do this enough, taking
swift and unambiguous action
on a substantive
move for civil rights.
Congratulations.
George, we need your
help with Briggs.
The gay community will have your
back on every issue from now on.
We hope you'll have ours.
What are you
working on, Dan?
If you have something
to discuss, Harvey,
you can have your aide make
an appointment with my aide.
Dan, I know you're upset
about the psychiatric center.
What else do you
have coming up?
Now you need
something from me.
What do you want, me to support the
queers against Prop 6, is that it?
We prefer the term gay, Dan.
Just as I'm sure you prefer the
term Irish-American instead of mick.
Harvey, a society can't
exist without the family.
We're not against that.
- You're not?
What, can two men reproduce?
No.
But God knows
we keep trying.
This isn't you, Dan.
It's like you're channeling
Anita and Briggs.
We got to be able to work
together on something.
Okay, Milk,
introduce an initiative
for supervisor pay raises.
Dan, we both have elections
coming up. We can't do that.
No, you asked for something.
Introduce pay raises, 'cause I can't
take care of my family on our salaries.
You don't have that
problem, do you?
Senator John Briggs
apparently has not flinched
in the face of statewide
criticism of his anti-gay crusade.
He says polls show most of the
people are still on his side.
Especially those concerned with the
preservation of the American family.
If these people are going to live
a life of such open homosexuality,
that they want a 21 gun salute every
those people are going to be in danger
of being removed from their job.
Happy birthday to you
Happy birthday, dear Harvey
Happy birthday to you
What's wrong, taco?
It's just that
Cleve and Anne,
they tried to cut me
out of your table, baby.
I'm so sick of them.
You should fire them.
I'll take it
under consideration.
Would you go
get us some cake?
Cake?
- Yeah.
Whatever you want.
Don't let Cesar Chavez
hear you calling him taco.
He's getting much better.
He's enrolling in classes on Monday, I hope.
You know, I remember
when your birthdays were
a lot less lavish and
a little more intimate.
Who invited you? Anne?
No, my boyfriend.
I'm his plus one.
Well, congratulations.
It was a very hard ticket to get.
Congratulations to you. Looks like
you're part of the machine now.
By the way,
you can do better.
When I come home to Jack,
I don't have to talk politics,
I don't have to talk intelligently.
I don't have to talk at all.
And besides, where's an ugly old man like
me gonna find a handsome young man like that?
You're not that old
and you look handsome.
Happy 48. Looks like you're gonna
make it to 50 after all, Mr. Milk.
Harvey!
Harvey, Harvey!
Is your birthday party
over?
Well, it's just
winding down. Hi.
Oh, I'm sorry.
I'm sorry I missed your birthday party.
No, it's no problem.
It's good to see you, Dan.
I'm sorry. It's good
to see you too, Harvey.
Oh, I wanted to ask
you about the dog poop.
Yeah.
That's good.
It's a really good one.
It's a good one.
Hey, I got you
a little something.
You didn't have to.
I knew you were
going to say that.
Why do people
always say that?
"You didn't have to."
I mean, of course, right?
But that's what
they always say.
They always say
things like that.
Always.
Are you okay, Dan?
Yeah.
Are you okay, Harvey?
Are we okay?
- Okay.
I've learned a lot from watching you.
- I doubt that.
No, I have. I've realized
you just gotta get out there.
You gotta be noticed, 'cause
that's how it all works.
But you have an issue.
See, that's your advantage.
That's an advantage.
Dan,
it's more than an issue.
What?
- I...
Dan, I have had four
relationships in my life.
And three of them have tried to
commit suicide. And that's my fault,
because I kept them hidden and quiet,
because I was closeted and weak.
You see what I'm saying?
- Yes.
You do?
- Mmm-hmm.
This is not just jobs or issues,
this is our lives we're fighting for.
Okay?
- All right.
Okay, Dan...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Milk" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/milk_13778>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In