Miraklet i Valby Page #2

- I've talked to dad.

- What did he say?

- He won't be home until Christmas.

- Why?

- They're going to Japan.

- I think that was what he said.

- Japan...

- It may not be fun for him.

- No, it must be dead boring.

- But it's also for us.

- Yes, of course.

Sorry, I didn't think about that.

Hello, my name is Sven.

Is Petra home?

Petra, you have a visitor.

Sit down.

She's coming now.

I'm glad you came, Sven.

I wanted to talk to you.

- I just wanted to give her this jacket.

- As you know, we're moving to California.

Of course it is difficult for her

to leave her friends.

- Yes, it's obvious.

- I don't know how you feel.

But it is important to remember that...

that everything takes time.

- Well, it doesn't matter.

- That's good.

- We're just friends.

- Yes, you are.

Cheers.

No, stay seated.

Sven, what are you doing here?

You forgot this.

Bye.

Idiot!

- Hold on tight, Hanna.

- What is it, Sven?

"The Night of the Tentacles. "

"Werewolf Nights".

"The Ultimate Curse. "

"Frankenstein Junior".

"Emil from Lonneberga".

No, you don't bother to watch that one.

"Poltergeist" and "Aliens".

If mom calls, I'm in the shower.

Come on. We're out of here.

Damn, it's cool! I can't believe you can

get binoculars that can see at night.

We need to get the cable

completely over to the trailer.

- You're insane.

- Yes.

- This is the main factory complex.

- It looks good. - It's very good.

And here you see the executive office

building. That's where Bobby and I work.

And this is the company bank, Union Bank,

on Wilshire Boulevard.

Oh, yes, and this is Long Beach.

That big ship in the back, there...

...that's the Queen Mary,

it's now a museum.

Uh, this was meant to be a surprise, Bjorn.

This is the car we've reserved for you.

Okay, let's go.

Drive on.

So you know how Petra looked

at me in physics class?

- I think she's in love with me.

- Are you going to help me?

- Yes, of course.

- Let's swap.

Yes, yes.

- Darling...

- No, I'm leaving now.

But we've talked about it.

- Hi.

- Hey, what are you doing here?

- What are you doing?

- We're... nothing.

Sven just wants to try making another radio.

What do you want to do?

- I said I was going to the movies.

- Good idea. Why don't you stay here, Sven?

- Are you mad?

- What are you actually going to do?

Stop. It may be dangerous.

- What have you done?

- I don't know.

This is crazy, Sven.

Shouldn't we go back?

Shouldn't we turn back?

Hello!

Petra.

Where are you?

Petra!

- Hell!

- Where is she?

- Hallo!

- Shut up! There's somebody out there.

- They've taken her!

- Who? Can you see her?

Petra!

Where the hell are we?

Are you okay?

Yeah, I'm okay.

Do you think this is just a dream?

But how can the two of us

be having the same dream?

What is all this?

What is this?

This is crazy, Sven.

- Come on. Say it now, Sven.

- We need to find Petra.

You don't dare say it, do you?

I can see it. Any idiot can.

It's a different era.

It's you who've done it.

It was what you wanted.

It's not normal at all.

Yeah, I know.

- Leave it alone, Sven.

- No, let's look at it.

Have you seen a girl?

Wait a minute!

We need to talk to you.

Quiet, calm down.

Relax.

Maybe he knows something.

We are looking for a girl.

Girl.

- He's scared of us.

- We're sorry.

We didn't mean it.

Do you want some chewing gum?

We're not that dangerous.

Look at him. He's completely harmless.

- He doesn't know he has to chew it.

- Chewing gum. Chewing.

We are looking for a girl.

You gotta help us!

Oh no.

Run!

No, hell!

Bo, damn!

Petra!

- We must try.

- What?

Yes, to link us back.

But how?

How the hell should I know?

It's you who can type.

- Not a sound.

- No!

How could we be so stupid,

so as to believe this?

Oh, damn!

Oh no!

Start, damn it!

...Please use the road

North of Bakkevej, -

- since oil spills can cause

traffic problems, police said.

Police are at the scene.

Traffic on Nyelandsvej should be

normal again by 4pm..

It's a damn good movie, Sven!

- But what are you doing at night?

- Nothing special. All kinds of things.

- Taking baths.

- Taking baths. That's okay.

Yesterday he bathed for over an hour.

- We're just teasing you, honey.

- You get this kind of food out in space.

- What are you saying?

- Space people get this kind of food.

Petra said you and she were going to the

cinema. Since then, no one has seen her.

It's important that you tell us everything.

- We don't suspect you of anything.

- We split up later.

- And then you went to the movies?

- No.

- She just wanted to talk.

- Was she angry about something?

Don't you see that he's lying?

I said she was gone, and he

acted as if he knew nothing.

- It doesn't surprise me.

- What do you mean?

She was sad that she had to move

to the U.S. She seemed as though...

You think she was thinking of

running away from home, or?

I hadn't really thought of that.

But it could well be.

- You haven't said anything about that.

- No...

I didn't think...

But it can't be.

- He knows something he's not telling.

- Do you know more, Sven?

No.

Here you go!

No, stop. You're a bit late so

it's not symmetric.

- It's because Petra is not here.

- Well imagine that she's here.

You and David will be on line.

We'll take it one more time.

QRZ, QRZ, who's calling?

- QRZ, QRZ, who's calling?

- What is this?

- Be quiet. Now read your magazine.

- You don't want to hear me read aloud!

What is this?

Put it back.

It's dangerous for small children.

It's a signal gun.

When you're lost, you shoot it.

Then you can find your way home.

Let's put it away.

Hanna, I have to go out for a little while.

You'll keep watch here, right?

Arrgh! Why can't I ever go with

you when something happens?

We'll play that you live here.

So, you tidy up,

and I'll come and visit you.

YES!

- Bye.

- Bye.

bYou're the only one I know,

who can read Latin. It is Latin, right?/b

Well, even though you spelled it wrong.

Aoris Domini.

- Do you understand what it says?

- It is an invocation of God.

Tell me, do you know anything

about the miracle in Valby?

- Has there been a miracle here?

- Yes, it's a legend.

- You know the murals inside the attic?

- Yes, yes.

Some of them portray some monks,

who worship a little girl.

And a contraption.

An astronomer had built a kind of

telescope and had contact with God.

Nobody knows what happened to him.

Possibly he was burned at the stake

as a heretic for blasphemy.

Because the idea was -

- that God would bestow upon

the abbey, an angelic child.

Or so the astronomer said.

- But no one believed it.

- No one believed him?

You know, scientists had

a difficult time back then.

What he did was like a miracle,

and the church didn't like that.

- You're interested in medieval theology?

- I'm interested in a little of everything.

It's kind of silly to keep your shoes on,

when it's your turn to do the cleaning.

It's your week.

There's something

Rate this script:0.0 / 0 votes