Mission: Impossible - Rogue Nation Page #5
Look at this. Look how slow
you're going. Speed it up.
Who's this guy?
Sh*t!
Aww!
Go-go-go- Go!
I'm okay. I'm okay.
I'm okay.
Ho!
Whoa-whoa-whoa...
Here they come!
What're we gonna do?
Gun!
Do you have your seat belts on?
What?
You're asking me that now?
Hang on!
- Ah!
Aww!
Are you good?
Things...
got a little out of hand.
Aw!
Look out!
Okay.
We're good?
Oh, hi boys.
What did I miss?
Woo. That look sharp.
Careful, careful.
So, what do we do now?
Please tell me, you made
a copy of that disk..
Of course I made a copy.
So where are we going?
It's a ledger.
The Syndicate's entire infrastructure.
Who they are, the politicians they control,
and where the money comes from.
It's everything you want to know.
so-called ledger is authentic?
Why would Lane want it so badly
if it wasn't authentic?
Why would he ever let you have it if it was?
Did you never stop to consider
he may want me to have it?
Misinformation, manipulation.
What he does exercise,
what he's trained to do.
Lane lies to you,
you sell his lies to Hunt.
Together, you both are compromised.
That's his ultimate objective.
This may be authentic.
But there's only one person I trust
to verify that information. You.
No.
information regarding the Syndicate.
Your orders were to
infiltrate the Syndicate...
...that we may learn more
about them first hand.
This isn't prove, it's a test,
like everything else.
The only way to pass,
is to go back.
I can't do that.
I betrayed Lane's trust too many times.
And in every instance, you
did so on you own volition.
He was going to tortured
And you should've let him, and
you would still have Lane's trust.
This is the trade,
Hunt understands that.
I wasn't going to let him die.
He is our ally.
There are no allies in state craft,
Ilsa. Only common interest.
As it stands, Ethan Hunt
is a man without a country.
decidedly less complicated.
Are you ordering me to kill Hunt?
Good god, no.
Nothing so crude as that, no.
Lane will order you.
And to regain his trust,
you will do it.
You sent me to do a job.
I did it.
Now, you bring me in.
Might I remind you, you're
without a country of your own.
The director of the CIA called me
inquiring about you personally.
Of course to protect your cover,
I had to lie.
So, as far as the Americans are concern,
you're a rogue assassin,
a target of opportunity.
A precious few people
know about your true identity.
It would be unfortunate if we forgot.
You see, there really is no choice, Ilsa.
You're going back.
Glad to know you're still with us.
What?
What's happening?
I can't open it.
What do you mean you can't open it?
I mean I can't open it, ever.
That's a red box.
A what?
- It's a red box.
The British government uses it
to transport national secrets.
Doesn't sound good.
Meaning it's triple encrypted.
You don't get into that thing...
...unless you have fingerprints,
retinal scan, and...
a specific individual.
The Prime Minister of Great Britain himself.
Yes, him.
So, what you're saying is,
there is no ledger.
Which means we have no proof
that the Syndicate even exist.
So, we're back to square one.
Only now, we're all wanted by the CIA.
I'm so proud of us.
What I don't understand
is why is there a red...
...box sat in a private data vault in Morocco.
And why would Lane want it
if he can't open it?
If Lane wants it, you can bet
that he has a plan to open it.
And we just help him steal it.
He's going to take the Prime Minister.
Yes, he is.
The question is how?
Well, we have to warn
the British government.
Yeah, MI6.
- No, no, Brandt.
Put down the phone.
We have a responsibility to
warn the British government,
and not gamble with
the Prime Minister's life.
Ethan, just so you can beat the guy...
...that's beaten you at every turn.
Is that what you think this is?
Brandt?
Is that what you think this is?
you're incapable of seeing
that there's another way.
And sometimes Ethan is the only one
capable of seeing the only way.
And if he's wrong,
then we have Vienna...
...all over again.
No, you don't know him.
If he wants something to happen,
there's no preventing it.
That's why we have to warn the British.
Maybe that's exactly
what he wants us to do.
Are you listening to yourself?
We're going to warn the British.
No. We're going to find Lane,
we're going to get him.
Before he takes the Prime Minister.
Okay.
Alright, Ethan.
We're going to find Lane.
But please tell me.
How're we going to do that?
All is forgiven.
That isn't a ledger, is it?
You didn't take a look for yourself?
Of course I did.
But the file was encrypted.
And why would I lie to you?
So that I would lie to Hunt.
But he wouldn't have stolen it
if he knew what it was.
And she wouldn't have helped him.
What is actually on that disk?
I'll be honest with you when
you start being honest with me.
And you and I, we both know
why you come back.
Don't we?
I believe in your potential.
But I'm growing impatient.
Why do you continue to resist?
Well, if we're being honest,
You're a terrorist.
If that were true then my goal
would be to spread fear, but my...
...method is...
far more surgical.
You kill innocent people.
I helped my government killed many
innocent people and more, so much more.
Killing to keep things as they were.
And now I'm killing to bring about change.
I think Ethan Hunt would disagree.
Ethan Hunt is a gambler.
And one day his luck will run out,
And thousands of innocent people
will pay the price.
Which one of us will be the villain then?
Nothing here.
It's empty.
I'm interested...
...to see who you blame...
...for what happens next.
So, that's her?
That's her.
I have to say...
...you sure can ride.
Ethan.
- You're just doing your job.
That's all I'm going to say about it.
Atlee said you'd understand.
Atlee, your handler in British Intelligence.
And he didn't bring you in?
Even after you gave him the disk?
You knew perfectly well it was blank.
That's a lie. The disk she took from me
was an exact copy. I'm of it.
Was it in your possession the entire time?
Oh.
They don't care if you live or die.
But you knew I was going to take it to him.
I hope you would.
I hope it would be enough to get you out.
Whoa-whoa-whoa. That means Lane
doesn't have the disk, only we do.
I have a question.
If the disk was blank,
why is she still alive?
Unless, of course,
Lane wanted us to find her.
So, who're you working for now?
Lane, Atlee, your government,
my government, they're all the same
We only think we're fighting for the right...
...side because that's what
we choose to believe.
So what does that leave us?
The way I see it,
you have 3 choices.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Mission: Impossible - Rogue Nation" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 16 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/mission:_impossible_-_rogue_nation_13881>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In