Monsters Page #3

that's a weird word.

- How's your hand?

- It's the same.

Yeah?

Sounds like they're

having a party.

On top of that, my air conditioner

is broken in my room.

So, you know...

I don't know.

That's a king size.

Draw a line

down the bed? No?

Well, on that note...

- You want a massage?

- No.

I'm just kiddin'.

Just kiddin'.

I don't know.

All right,

so you don't want a nightcap.

I had a really good time.

Yeah, I did too.

I mean, hanging out on top

of a 400-year-old church

is what I do on the weekends

all the time,

but it was different

doing it with you.

I gotta go to bed.

All right.

See you in the morning?

Yeah, see you

in the morning.

Okay.

You sure

you're okay in here?

Good night.

Is that a creature

in there?

Good night.

Who wants tequila,

on me?

Anybody?

All right,

that's more for me.

More for me.

Locating a mate

in the endless darkness

can be the hardest

journey of all.

Each year the female

releases chemicals into the water

that the male can sense

from over

Attracted by their

bioluminous light,

the pair cautiously mate,

fusing their tentacles together

in a vivid display of color.

With her eggs

now fertilized,

the female returns

to the water's edge.

Cheers.

- Hi, this is John.

- Hello.

I'm not here right now,

but if you'd like to leave a message

and your number, I'll call you right back.

Attention, passengers.

Due to recent

military restrictions,

the harbor will be

closing in one hour.

Attention, passengers.

There will be no service

within the infected zone.

Passengers are reminded

the harbor will be closing in one hour.

Hi.

Good morning.

You look great.

Did you sleep good?

Yeah yeah.

How about you? Good?

- Yeah.

- Yeah.

So I was...

I was just wondering

if you wanted to get

a cup of coffee before I left.

Yeah, sure.

I could use a cup of coffee.

Just let me

get my wallet

and put some pants on.

I gotta clean up in here just a bit.

If you can just give me a sec...

You know what?

It's okay.

- I'm gonna be late.

- No, hang on.

No, it's okay, really.

It's all right. Don't worry about it.

Sam. Sam!

Come on.

Are you kidding me?

Sam. Sam!

Pasajeros con destino a Estados Unidos...

Sam.

Sam.

What are you doing?

Trying to get

on the boat.

No, I mean

what are you doing?

I'm going home.

All right, so...

so that's it?

Yeah.

Well, what are you waiting for?

Get on the boat.

I can't.

What do you mean

you can't get on the boat?

You have my passport.

Excuse me.

That girl...

No?

You don't know?

Come on.

F***. F***.

I got robbed, so all I want

is to get one ticket

for her on the ferry back to America.

- It's not my problem.

- I know it's not your problem.

I'm just asking you

to help me out here.

As you can see... look,

everything is closed.

The army is out there.

The navy is out there.

Yesterday you got all the possibilities.

Today... not possible.

- Yesterday I paid you $5,000!

- But that was yesterday.

- Yesterday I paid you $5,000!

- Yes, but yesterday. Today not possible.

What do you mean? Are you telling me

there's no more ferries here?

Okay, what about by land?

You want to go through

the infected zone?

- No.

- S.

- No no no no no no.

- Yes, I do.

I just want

to get home.

If that's the only way,

I'll be happy to go.

It's going to be more expensive.

I need to hire some people.

Est bien.

A very difficult journey,

very risky, very dangerous.

- Come on, man.

- And that's not cheap, of course.

That's fine.

How much?

Oh, that would be

about $10,000.

Look, we got robbed, okay?

We don't have any money.

- That's your problem. It's not my problem.

- That's fine.

No no no, but listen

listen listen.

That's fine.

Mira, mi pap

tiene dinero.

Show me

you can afford that.

Tiene mucho dinero.

Puede pagarte.

Aqu no est el dinero.

Yo quiero aqu. Cash now.

Look, come on, man.

I'll give you my watch.

I'll give you this. I'll pay you double.

I will pay you double.

I will give you this

and I'll pay you double.

Both these don't make

enough money to pay the tickets.

I pay you when we

get back to America.

When you get back to America? Come on.

How can I assure that?

I don't know you.

This is no worth.

I know it's no good, okay?

But what would you do?

No option.

No possibility.

No option? If you were in my situation,

what would you do?

- Get the money and pay.

- F***ing work with me here, man.

No, it's not

good enough.

- So you got nothing for me?

- It's not good enough.

Y ste?

Es diamante.

- Diamantes?

- Diamantes.

Vale ms que 20 mil.

For that...

two tickets.

Two people...

me and her.

I go with her.

Okay.

This is a reminder

that there will be

no traffic today.

- Buenas.

- Oiga, est Vctor?

This is a reminder

that there will be

no traffic through the infected zone

until further notice.

Se solicita descontaminacin

de cuerpos infectados

en el rea de

descontaminacin nmero 3.

Para dos.

No... no... no passports.

We're aid workers.

Vctor!

Est bien.

- They can't...

- Yeah.

- Nobody can stop us with this?

- Uh-huh.

- You're sure?

- Yeah.

Uno... doscientos...

What's going on?

I don't know.

I can't hear them.

- Okay? Bien.

- Okay. Est bien.

- Yeah?

- S, ya estamos.

- Estos son. El es Juan.

- Juan.

Mucho gusto.

Soy Sam.

Y esta es la otra persona.

l es Juan.

El que los lleva

a la frontera, ahora.

Where are

the other people?

Vamos vamos.

Rpido rpido.

No hay mucho tiempo.

El es Juan. Vamos ahora.

You're not coming?

No no no.

Vamos ahora.

Llvatelos, Juan.

- Vamos. Nos vemos, Juan.

- S, bueno.

Kaulder, wake up.

Is this it? We're here?

Qu hacemos?

Hay que poner gasolina.

- Oh.

- What did he say?

Gas.

I have to go to the bathroom.

It's been hours.

Go behind that

white building.

What is that?

Come on.

Let's get back

on the boat.

Come on, Sam.

What's your son's name?

Tommy.

He turns six years old tomorrow.

Tomorrow? Wow.

What happened

with you and the mother?

Katie?

Nothing.

I met her

about six years ago.

We had a great

two months together.

Had a blast.

Two years later

I got a phone call.

She said,

"You got a kid."

I said,

"Well, can I see him?"

She goes,

"You can see him...

but you're not

his father."

Well, on a lighter note,

do you have any pets?

No. No, I don't.

You have no pets?

My fianc is allergic.

Oh man, that sucks.

No, aqu es.

- Es otro.

- El 18.

Eso es.

- Juan.

- S?

He visto algo. Esprate.

- Qu has visto?

- Vi algo, justamente all.

- Qu has visto?

- Una qu?

Cmo una aleta.

Est saliendo.

- Qu es ala?

- S. Aprate, Juan.

- Qu es ala? No entiendo.

- Qu? No veo nada.

- Aprate, aprate, Juan.

- What is that?

- Viene para ac?

- Viene sobre nosotros.

- Aprate.

- Come on, start up.

Viene cerca. Es grande.

Por favor, Juan!

Kaulder, come on.

Stop taking pictures.

- Aprate.

- What do you want me to do?

- Are you looking at what I'm looking at?

- Yeah, I'm looking at it.

- Va saliendo ms. Viene ms para nosotros.

Rate this script:0.0 / 0 votes