Moral 63
- Year:
- 1963
- 100 min
- 67 Views
Morality, morality, morality!
presents
Morality, morality, morality!
Canal, canal, canal!
Banal, canal, whatever!
What is this nonsense?
Let go of me!
Let go! I'll call the police.
Let go!
Police!
Police!
- Come on, get in!
Hopefully you'll pass me
off to a supervisor,
who can better afford a silly thing
like this than you, you poor sod!
They are witnesses. Insulting an official.
The "poor sod" will cost you. I promise.
Just don't break your tongue.
The Hafner woman, Doctor.
- Finally!
Pardon the interruption.
Ms. Winkers, I'll call you
when I need you.
Thank you.
- You're welcome.
Are you behind my arrest?
Do you have a cigarette for me?
Thanks.
Later, Ms. Winkers, later.
So, tell me. Your name
is Marion Hafner.
You maintain an association for
the nurturing of human relationships.
R.U. -Pardon me?
- I said R.U. Registered Union.
What does that mean, "the
nurturing of human relationships"?
You could have long ago peaceably
educated yourself about that.
With the appropriate advisor, my
house is open to everyone.
- So, an open house! You admit that.
- Don't be so naive.
We have evidence that strange things
have occurred in your house.
If you need a case to make your career,
I would have chosen something else.
Gynecologist, for example, or
oncologist, or even something political.
I fear for your cynicism. It will
soon vanish.
Do you know what a cell is? We'll keep you
here so long, you will have become ugly.
I won't do you that favour. I know I
will get my friends released very quickly.
I am very eager to get to know
your friends.
Don't you want to tell me why
I was arrested?
On the basis of a criminal investigation,
suspicion of matchmaking, prostitution
public misconduct,
and so on, and so on.
Take her away, Mrs. Ratzke.
Here, Mr. Engel. Search the house.
- What, my house?
Absolutely! Is someone home?
- Yes, my housekeeper, Baroness Sassel.
Then please ask this baroness to send
along nightclothes and underwear for her.
- Yes, sir. -And a pair of felt shoes, for
the cold feet you will get with my case.
Go ahead.
An impertinent person!
What are you playing anyway?
- Bach. Prelude in D minor.
Bach!
Johann Sebastian.
Off we go! -Good evening. What
do you gentlemen want?
Police. House search.
- Wait a minute.
Cops.
Oh my God! Where am I supposed
to go? If they find me here...
- Don't get excited. Put something on.
Then come on in, gentlemen. Take off
your coats, make yourselves comfortable.
Here, hang this around your neck.
Pretend you're my assistant.
When they come in, press the button.
Dear listeners, dear fellow men,
this is Axel Rottmann from Bonn.
the hill are moving fast.
Even the police have already arrived.
Ah, there they are.
Apart from the Carnival turmoil, with
the proverbial Rhinian humour,
you are doing your difficult duty.
- Police!
- Media!
- Stop that! What are you doing here?
- Same as you. We're gathering material.
We appreciate that. We'll look through
keyholes, and at best you'll be in bed again.
Who are you?
- Student of photography.
Baroness, what do you have to say
about such afflictions?
They have unpleasantness. -Whom do you
mean? -Both. The police and the media.
Uh, erase the last sentence. Leave that.
It'll be traced to its most secretive nook.
The crime scene will be combed
through systematically.
Unforeseen discoveries await.
We are now entering the very holiest
place, so to speak. The boudoir
of the madam of the house.
First of all, there are pictures on the
wall that attract our attention,
such as naked Mayas, bathing Venuses.
Venuses? What's the plural of Venus?
Venera!
- Ah, well it doesn't matter.
...waited for, will be very disappointed.
Here the obscene is camouflaged.
The pornography is hidden
behind abstract forms.
What refinement, what ingenuity, what
sophistication, what over-refinement
of the taste for the zest for life!
Altogether, a superior contribution to
our beloved continuing series,
"Living Longer, Eating Better, Living
Better". Or, er, the reverse.
And what do we have here? A birdy.
A quite chirpy birdy would like to speak.
Apropos speaking: maybe he has
something to tell us.
After all, he has heard and
seen so much. Well?
No, he's not saying anything. He's
abiding by the motto of the house:
"La discrtion et la parole de honneur"
Freely translated: silence is golden.
So much for the birds.
- And the dress, Inspector.
Oh, that's right. A dress and
underwear for the Hafner woman.
A dress? For what purpose? Mrs. Hafner puts
great worth in always being well-dressed.
What does she do for a living?
- Mrs. Hafner does not have a career.
Only numerous hobbies.
H- h-o-o-b... hobbies. A candid
word at the right time.
Madam Baroness, I kiss your hand.
That's it.
This report and all photos are by
Axel Rottmann from Bonn. End.
Ladies and gentlemen...
My dear colleague, you're disturbing
my whole speech. Who is it?
Hafner, Marion Hafner.
Hafner? You unlucky fool! If only
you had kept your hands off that woman.
Impossible, judge! The foreign office
put out a warrant
because she charged 1000 marks for
the crown prince's sex education.
Surely he couldn't pay. -He forwarded
the bill to the foreign office.
But we don't set a price
in the field of eroticism...
On top of that, another notice from Consul
Meyer-Cleve, for matchmaking and fornication.
Meyer-Cleve, of the Crude Iron branch?
That's OK with me until Ash Wednesday
We won't allow even crude iron to ruin
the happy faces of the people.
I'm giving you age-old advice:
don't give any headlines to the press!
I am aware that the case is highly delicate.
The highest circles might be involved in it.
Yes, yes, you'll what you
get out of it.
They can't expect her to name even one name.
What could they offer for her confession?
A damp cell with running water,
if it comes up.
I, on the other hand,
offer a 5-figure sum
if she records her thoughts
and memories on tape.
Occasionally, in the morass of modern
society, we find a reason to cooperate
in the interest of cleanliness.
- That won't happen.
That's the only way to
get her to talk.
Listen. You leave me alone with her, under
supervision. I'll press a microphone into
her hand, and record the whole bullshit
on tape. Then I will provide the tape
to you; for free, of course.
- No, no, that's not legal. No way.
OK, it's settled.
Oh, you are also here.
My presence guarantees you the
participation of the public in this case.
The public has already participated with
me very much. -Excuse me a moment. -Sure.
The gentlemen are apparently
already in agreement.
Thank you.
I have brought you some things.
Among other things...
...this small, charming machine,
variety of your young life.
With permission of the high authority,
and with the appropriate professional fee.
How much?
- An amazing amount.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Moral 63" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/moral_63_14050>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In