Murder at the Gallop Page #2
- APPROVED
- Year:
- 1963
- 81 min
- 373 Views
To snoop.
- Snoop! | - That is what I said, Miss Marple.
I'm sure everyone in Milchester | wants to know how much Enderby left.
I suppose you wanted to be first?
Well, since you are alleging that | I am a tittle-tattling busybody,
I bid you good day.
Come, Mr Stringer.
Miss Marple, don't you think | you should go to the police
and tell Inspector Craddock | what you overheard?
"Tittle-tattling busybody", | I believe, were his words.
- No, yours. | - His meaning.
Well, perhaps now...
Please, after this morning, I prefer | not to mention Inspector Craddock.
Well, anyway, | no matter what he thinks
after what Mrs Lansquenet said, | at least we know we were right -
Mr Enderby was murdered.
We know the motive; | 25,000 to each of the family.
Yes... and it's a great deal of money | and since they all benefit...
They are all suspects, true,
but a motive isn't enough. | Facts are what we want
otherwise we're groping in the dark.
No, we must set to work to find out | all we can about the entire family.
- Mrs Heyley-Brown? | - Yes.
Always a good starting place.
Of course | I disapprove of her gossiping,
but in a desperate situation, | one must use the means at hand.
- Yes. | - I suggest we start at once.
Oh?
Surely you realise why?
Have you and I | ever read a murder thriller
that stops at a single killing?
Then you mean...
Yes, the killer may strike again.
I hadn't thought of that.
Perhaps the police...
We will go to the police | when our case is complete.
They have their methods, | we have ours.
Yes... and moreover I'm told | that Cora Lansquenet
did not return to Milchester | just for the funeral.
After living in France | for a number of years,
two months ago, she rented | a cottage a few miles from here.
That's where her brother, | Mr Enderby, visited her.
The vicar maintains | that he was a recluse.
He hadn't left the country | for 30 years.
Yes, I heard that too, | and Mrs Heyley-Brown...
Always a mine of information.
...says Cora Lansquenet | needed that inheritance badly
because before he died, her husband | ran through all her money
buying worthless paintings.
Yes, all very usefuI, | but it still doesn't tell us
why she thinks her brother | was murdered.
- Perhaps she wasn't being truthfuI. | - Why should she lie?
Well, she did marry a Frenchman - | a painter too.
Yes, and a bad one, but that doesn't | make her completely irresponsible.
No, not completely.
Do you know, I think it's time | I had my portrait painted.
Your portrait, Miss Marple?
I'm going to call on Cora Lansquenet, | just as an excuse.
We must find out what her brother | said to her that day
that makes her so sure | he was murdered.
I'll be back to tea.
Perhaps you'll be so kind | as to get it ready for us.
Mrs Lansquenet?
Mrs Lansquenet, | I'm sorry to disturb you...
Mrs Lansquenet?
- Who are you? What are you doing? | - Well, I was...
What's the matter | with Mrs Lansquenet?
I'm afraid she's dead.
Dead?
You killed her!
- My dear... | - Don't touch me!
You killed her. | I saw you bending over her.
My dear woman, | do I look like a murderess?
I don't know what you look like, | but I saw you.
What you did or didn't see | isn't of much point at the moment.
We have to call the police. | Where's the telephone?
There it is.
You haven't yet told me who you are?
I'm Mrs Lansquenet's companion, | Miss Milchrest.
Hello? Yes, I can hear you're | talking, but you'll have to stop.
Yes, I know it's a party line, | but this is an emergency,
I have to call the police.
You needn't be sarcastic, young man, | indeed I have a crime to report...
Murder. Murder most fouI.
- Good afternoon, Inspector. | - Miss Marple?
Yes. I have some tittle-tattle | to convey. Do come in.
- That's about all we need, sir. | - Fine. Thanks.
Let me have | a lab report on that, will you?
All right, sir. Funny weapon to use.
Yes, a woman's weapon.
Or a man's wishing everyone | to think it was a woman's.
I wasn't precluding that possibility.
The lady feels well enough | to talk now.
Bring her in.
Miss Marple, I won't keep you.
It's all right, Inspector, | I'm entirely at your disposal.
You don't suspect her?
She was here. | The weapon was a hatpin.
Would anyone make themselves | so obvious a suspect?
There have been stupid murderers.
She's a timid woman, Inspector, | not a stupid one.
I think you ought | to know that this morning...
Not now, Miss Marple, please.
Oh, Miss Milchrest, | sit down, won't you.
Oh dear. I've never had anything | to do with the police.
There's nothing to worry about. | They're really very nice.
Thank you, Miss Marple.
You've been Mrs Lansquenet's | companion for many years?
Oh, yes, indeed.
I know it must be a great shock, | but there are things we need to know.
- Well, I'll do my best. | - I'm sure you will.
When did you see her last?
Just before I went to the library.
What time was that?
I caught the two o'clock bus.
She's been dead about two hours, | it's now 4:30pm, so about 2:30pm.
The coroner will be more exact.
Isn't it extremely difficult to | determine the exact time of death?
We'll do our best to be | as accurate as possible.
Before you left her, did she seem | nervous or upset in any way?
No, she was fine. | She was just getting ready to go out.
Miss Milchrest, have you any idea | at all who may have killed her?
Aside from your suspicions | of Miss Marple.
Anyone else? Anyone who hated her?
Oh no, she was kind to everyone. | She was very kind to me.
She said she would leave me | her amethyst brooch
and one of her own paintings | as a remembrance.
She painted very well, | don't you think?
Yes... yes, indeed.
Miss Milchrest, did she have | any visitors lately?
No, we lived very quietly.
Didn't any relatives call on her | after her return to this country?
Only her brother. Her late brother, | I mean. He called a month ago.
He hardly ever left his home. | Was there a special reason?
Well, yes. You see, they had been | estranged for a number of years.
After her husband died, she needed | help financially. She wrote to him.
- Were you present when he called? | - No.
Did you, by any chance, | overhear anything they said?
I'm not the sort of woman | who listens at keyholes!
I'm sorry. I just wondered if you | might have happened to overhear.
I didn't hear a thing!
Miss Marple, I am capable | of asking the questions.
So sorry.
Thank you, Miss Milchrest.
If you'll make a statement | to Sergeant Bacon, we'll talk later.
Sergeant, notify the relatives. | The solicitor has the addresses.
Right, sir.
Mrs Lansquenet told me they were | staying with Mr Hector Enderby.
- Is that at the Gallop Hotel? | - Yes.
It is also a riding establishment.
Miss Milchrest, did you | or Mrs Lansquenet ever ride?
- Ride? | - Horses, you know.
No.
Thank you.
I won't detain you, Inspector,
but I suggest you pay a call | on the family as soon as possible.
Oh you do, do you? Why?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Murder at the Gallop" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/murder_at_the_gallop_14238>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In