Music Box Page #9
- PG-13
- Year:
- 1989
- 124 min
- 1,075 Views
- Governments not understand such.
- Who are you?
- That's not important.
I hope you will find them very sweet.
- Wait a minute. Please.
- Try them.
United States v. Laszlo...
...number 89-CM-22-80,
proceedings resumed...
...at the Fo Krhz in Budapest,
Hungary. Counsel may proceed.
Your Honour, I move to bar this witness
as inherently unreliable...
...and ask here to put four questions
to him regarding his reliability.
Objection, Your Honour.
He's my witness.
- Ask four questions.
- Thank you, Your Honour.
- Mr. Burke.
- Thank you.
What is your name?
- Pal Horvath.
- Ls this your signature?
Yes, this is my signature.
Mr. Horvath, on April 15th, 1952...
...you swore in an affidavit
to the Hungarian security police...
...that a man, a Michael Zanavi,
was the Mischka...
...who committed war crimes at
the Lanchid Interrogation Centre.
No, I didn't.
And on November 18th, 1973...
...you again swore in another affidavit
to the Hungarian security police...
...that Michael Bato was the Mischka...
...who committed war crimes
at the Lanchid Interrogation Centre.
I don't know
what you are talking about.
Your Honour...
...I have here copies
of both Mr. Horvath's...
...affidavits identifying
these other men as Mischka.
May the translator read these
into the record in English?
Yes.
" I have no doubt in my mind...
...that the man I saw commit
these crimes was Michael Bato."
Signed, " November the 18th, 1973.
Pal Horvath."
- Did you know of these affidavits?
- I did not.
- How did you find this witness?
- The Hungarian authorities notified us.
Apparently,
Mr. Horvath told his doctor...
...and the following day, he picked
Michael Laszlo out of a photo spread.
If I could get these,
why couldn't the government?
We don't have access
The Hungarians are cooperating
with Mr. Burke, not with me.
They must've known about these
affidavits. They were in their files.
We are fortunate
some honest people...
...sent these affidavits to me.
I think that's absurd, Your Honour.
This man...
He wasn't investigated
by the Hungarian authorities.
He came by his own free will,
and they turned him over to us.
There's no conspiracy here.
- What did he say?
- I have no doubt in my mind...
...that it is Laszlo.
The motion to bar is granted.
We've all come a long way
at substantial government expense.
Both money and time
have been wasted.
- Your Honour, I'd like more time...
- I'm not finished, Mr. Burke.
You have yet to show me enough
evidence Michael Laszlo committed...
...these heinous crimes.
Your Honour, he lied on his application
for immigration, and he admits it.
- That's what he's being charged with.
- Don't make this worse.
You know you have to show more than
a lie about being in the gendarmes.
I move for dismissal, Your Honour.
The motion is taken under advisement.
We are adjourned.
I just wanna tell you...
I just wanna tell you
I think you'll probably win this case.
Or you'll drag it out for years,
which amounts to the same thing.
But tell me...
...aren't you a little suspicious
about all this new evidence...
- ...that just falls into your lap?
- You just can't give it up, can you?
He did nothing.
You really think I give a damn
about punishing an old man?
I don't have vengeance in my heart,
but I'll tell you what I do care about.
I care about remembering.
It's too late to change what happened,
but it's never too late to remember it.
The case is over, Jack.
You don't have to argue it anymore.
You can't tell me
after everything said in this trial...
...you don't have any doubts
about your father.
I don't have time for this.
to be a haven...
...for those who have been persecuted.
And after the war,
we let in thousands of its victims.
But unfortunately we also let in
some of the executioners.
The war was almost over.
We were in Germany, and the Russians
were crossing the Hungarian border.
But the Hungarians
were still killing their Jews.
They turned the f***ing romantic
Danube into their own shade of blue.
- That's what was happening.
- Some Hungarians.
Not my father!
Maybe you should go down
to the riverbank, Ann...
...and look into the water.
Maybe you'll see your face.
You like chocolate, Madam Laszlo?
You like chocolate, no,
Madam Laszlo?
Thank you.
- What bridge is this?
- Lanchid.
Ln English, "chain bridge."
Can you ask him to pull over?
I wanna take a walk.
Zoldan, Magda?
Chicago.
Can I help you?
Jesus Christ, lady.
Lt took you a while to come back.
Perfect condition.
Two-thirty-six even.
Annie, I'm trying to call you.
What's going on?
Can I speak with Mikey?
Mikey.
No, I...
I just got home.
How are you, Mikey?
No, I'll come by first thing
in the morning.
Keep your heels down
and keep your hands down.
And keep him going, keep him going.
Look forward.
Boy, that's good.
Yeah, I like it very much.
Sit straight. That's good.
Hey, you.
Good to have you back.
Good to have you back.
You did it, kid. You sliced some nuts.
You did it.
- Hey, what's the matter? Come on.
- Ask Mikey to come in the house.
- He's right out back.
- Get him.
- Harry brought some reporters.
- Get Mikey.
Tell him to come in the house.
I have to talk to him.
- Annie, come on.
- Go on, Karchy, get him.
Hey! No, no. This way.
Ladies and gentlemen, thank you.
Thank you all for coming.
Sorry it's not a prettier day.
As you know,
since you've been reporting it...
...we can consider this absurd case
to be over.
- Mom.
- Oh, Mikey, I missed you so much.
Isn't it great? About Grandpa?
- I told you he didn't do anything.
- Come on, honey, let's go home.
Grandpa Talbot got me a pony.
- I know. Come on. Let's go home.
- Come see him.
- Please, Mikey, come on.
- Come on, Mom.
Energy and money that's been
expended by the...
You go on ahead, I'll come out.
Hurry up.
has legitimate questions...
...as to how his money's
been spent in this case.
Well, personally I think it is
an official lynching...
...that's been choreographed
by the KGB.
If it's not, it's a very good imitation.
What's the matter?
Annie, what's the matter?
- I know, Papa.
- Annie, we won. The trial's over.
- The judge dismissed the charges.
- I know everything.
Oh, Annie, we won. The trial's over.
We won.
- Harry says we are going to sue.
- Lt was you, Papa.
You killed them all.
I saw those photos.
Lt was you, Papa.
You killed that boy
in front of his father.
You raped that woman,
you threw their bodies in the Duna.
I went to see that place, Papa.
The man's son was 7 years old.
He was only 7 years old!
He was 7 years old!
You shot him in the head.
You shot them all in the head.
You were that beast.
You shot that boy in the head when
he was crying over his dead mother.
You hurt all those people.
Oh, God, what are we gonna do?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Music Box" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/music_box_14272>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In