Muzi v nadeji Page #6

---

- Should I bring it

here or under the table?

Why under the table?

What happened? You

didn't like it here?

The worst

Ive been through.

- Congratulations! Perfect secrecy.

- You're here too?

What did I tell you?

End that affair right away.

What do you think I was trying to do here?

- It's too late though.

- Why late?

Sickness.

That's not from food.

She's pregnant.

Pregnant?

Then you are not just in trouble.

You are f***ed.

Thanks for that. What do I do now?

- You're asking me?

- You have experience, don't you?

Not of this kind!

I told you:
don't get stuck in it.

- I feel like a complete idiot.

- And so you are.

At least you found that out

before I did.

You can't save it with both.

You will be lucky if you get one.

If you know which one, of course.

- Better?

- Mm.

Sir, the cake is ready.

Whenever you are

ready, give us a signal.

- Sarlota, are you sure I don't know him?

- Who?

The father of your baby.

Alright then.

If you want to know...

happy birthday to you

happy birthday to you

Happy birthday dear Sarlota

Happy birthday to you.

Happy birthday my love.

- I'm sorry to keep

you waiting like this.

I wanted to surprise you. -Dad?

- Alice, what are you doing here?

- And you?

You see, don't you? I

wanted something special

For Sarlota's birthday

- Ondrej said so many good

things about this place.

Would you like another chair?

- Sure.

- Jiri.

- Is anyone else coming?

- I'm not expecting anyone. Are you?

Let's cut the cake then!

Alice, Im sorry you found out

this way.

I was so embarrassed.

I didn't know,

How to tell you

this so you'd accept it.

Like... you mean... you two together?

Since when?

Do you remember

when you found those panties?

Those were yours?

So all these

games of pool...?

I was worried that

you are mourning

Too much...

and you were so brave.

Sarlota did not have it easy

with me back then.

- But when you

brought her to me,

I took it as a sign.

- What sign?

That I should stop mourning.

I thought you'd

not be against it.

But a little flirt is different than

actually getting together...

- ... And taking care of a child.

- Sarlota is not a child!

- But she's going to have one!

- What? -Hmm.

- She's pregnant.

- Really?

That's unbelievable!

Sarlota, are you as happy as I am?

- Champagne!

- She can't drink.

Then for me. For everybody!

My friends, Id like

to brag. I'm 63 years

Old, having a baby with

this beautiful creature.

Isn't it beautiful, my friends?

Why are you ladies

looking so sour?

I'm not sure whether you realize what

You're getting yourself

into. In your age.

Oh please, what age?

Alice, would you prefer if she had it with

some married idiot?

What would be left for her?

Destroying a family?

Do you know how many people

would be left unhappy?

She would end up alone anyway.

With a baby.

Isn't this a better option?

Besides, I am always

the better option.

We can grow old together.

- Didn't you notice you're

a bit ahead in this?

- How long, do you think,

it'll take before she

Finds someone else? -Don't

underestimate your father!

Sarlota...

...are you going to leave me?

If you don't leave me first.

Why would I leave you?

I'm happy that you have me.

At least I have something

to look forward to.

What are we celebrating?

That you are still with me. 2431 days,

That counts for a

celebration, doesn't it?

- Oh, I thought you knew about it.

- About what?

No?!

Hmm. Seven weeks.

I never doubted

your fertility.

- Did you cook this?

- No, I just wanted you to taste it.

If you liked it, we could

cook it at our restaurant.

- I ordered it for you.

- For 8 o clock? -Yes.

- Aha.

- What? -Oh, nothing...

Imagine this:
I thought you were

cheating on me. I'm sorry.

I'm sorry, I don't know what

got into me. Sorry...

you could never do

something like that.

Yes, I wouldn't.

But dad! Wait till I

tell you what he did.

You're not going to believe that.

Hey, Rudolf, I have to

thank you again.

For what?

Taking it all upon yourself.

Why are you so sure that

it wasn't true?

- Can I really keep it?

- Of course, it's yours.

- What should I take pictures of?

- Whatever you want.

I'm not going

to tell you what to do,

But did you notice

that redhead?

Yes, I did.

- But grandpa, you can't go in there.

- I know.

But if we never did anything

that's not allowed

We wouldn't

have any fun in life.

Rate this script:0.0 / 0 votes