My Forbidden Past
Goodbye. Till tomorrow.
No, I'm taking a boat
to South America tonight.
How long will you be gone?
A couple of months.
I got the university to send me.
Why didn't you tell me?
I wanted to cut it sharp
with a knife. But why?
You know why. I don't like hiding.
Why?
Come with me.
Just like that? Just like that.
on the boat.
Mark, it sounds so crazy
and wonderful but...
You won't say a word to anybody,
you'll go and pack and meet me
on the boat at eight o'clock.
Will I, Mark? Will you, Barbara?
Yes!
WOMAN:
Barbara, you're late.I'm sorry, Aunt Eulah.
Come here for a moment, my dear.
We are having company for dinner.
I have invited Monsieur Duchaine.
Monsieur Duchaine is a fine man, my
dear, a great gentleman. Yes, Aunt Eulah.
It is proper
consideration in your marriage.
You may wear your new dress.
Thank you, Aunt Eulah.
MAN:
Thank you, Robbie.In a hurry, Cousin?
Paul!
Yes, Mother.
We're dining at home, you know.
Aren't you wearing your new dress,
Cousin dear?
Is it necessary to pack a suitcase
to go down to dinner?
I'm going away, Paul.
Oh, that's what the suitcase is for.
Is it that research fellow, Barbara, from the
university? How did you know? I thought nobody knew.
Well, you're my favourite cousin!
Is it by any chance the boat
that sails tonight at eight o'clock?
I'd better see you off, it's not au
fait for a young lady to go alone.
What's the matter? You're not
going to tell your mother?
Her heart.
As a matter of a fact she won't have an attack
immediately, not until your entire story comes out.
You don't intend, of course, to
come back to New Orleans. Why not?
You'd be a figure of some notoriety. People
would dig into your... shall we say, ancestry.
Well, Mother's old, she hadn't
many years to live anyhow.
I don't blame you for wanting
to live your own life.
You don't blame me?
You don't blame anyone as long
as it doesn't interfere with you.
I don't know whether you should
write Dear Mark or Dear Doctor.
"Darling". Of course,
that's much more simple and direct.
Very sweet.
Very commendable.
And you will always be here,
waiting.
Mother might ask questions if you whisper with
the servants. I'll see that it gets to the ship.
Promise, Paul.
I promise, Barbara.
You'll be lovely in your new dress,
Cousin dear!
Lower your gangplank!
Lower your gangplank!
Stand by your lines!
AUNT:
Nowadays, Mr Duchaine,it's considered old-fashioned
to be proud of one's origins. Well, Madame,
I prefer to be considered old-fashioned.
I feel it's our duty to remember
our heritage and be proud of it.
SHIP'S HOOTER BLOWS
You know, Clay, whenever Barbara hears a ship's
whistle at eight o'clock, she spills her soup.
# The spirits creep
# The ghosties run
# The skeletons rattle and moan
# The goblins holler... #
Where's 39, Elisa Street?
dead bones... # Thank you.
Buy a cute little skeleton for Halloween? Do I
look like a man who'd buy a skeleton? No, sir.
Why don't you look
where you're going? Why don't YOU!
# Goblins holler
on All Saints Eve... #
Is this number 39? Yes, sir.
Does a Barbara Beaurevel live here?
All the Beaurevels live here, sir.
Miss, Madame and the Mister. Thank you.
My dear man, I suggest that
you find yourself an attorney.
"Luther Toplady. Attorney at law. "
Well, Mr Luther Toplady, I don't
think you have any action against me.
I'm not even interested in you,
unless your name is Barbara.
Barbara? I've come all the way from California to see
her. Paul! Yes, Mother? I wish to see the gentleman.
Mr Toplady. From California. Your
business, please? Are you Barbara Beaurevel?
We are the only Beaurevels in New Orleans. I'm tracing
the relatives of a lady who died. A Mrs Crandall.
We have no Crandalls in our family.
This is a matter of a bequest.
I've traced a Barbara Beaurevel
to this address. Good day.
Mother, you might listen. All the diamonds in
Africa couldn't join Carrie Crandall to my family.
I'm sure you'll forgive me for asking
how you knew I meant Carrie Crandall?
I see that you have your hat... I came
3,000 miles to see Barbara Beaurevel and...
Barbara Beaurevel is dead!
Good day, Madam.
I'm afraid you don't understand our traditions. The
older I grow, the more I see, the less I understand.
Yes, I'm sure life is much more
simple in California. Aunt Eulah!
Isn't that... Goodbye, Mr Toplady!
Aunt Eulah... Barbara, do not come rushing
down the stairs, it's extremely unbecoming.
You saw the gentleman who just left this house? Yes.
You're not to see him again even if he asks for you.
He talked about your unsavoury relation. Paul!
Can't we even shake Barbara's skeleton in private?
There's some sordid bequest I said
you were dead. We don't need the money.
That's not funny, Paul. I agree. I'd like
permission to meet Cousin Philippe's boat. Alone?
It's just to meet a boat. You didn't see him
off when he left for South America. May I?
Clay wouldn't like it.
I'm not married to Clay!
He can't object if you accompany her. I shall
be happy to carry you to the boat, Cousin.
Paul is always charming! Tell Philippe he must
come to dinner! I'll see if the carriage is ready.
Paul!
Mmm?
The gangplank isn't down yet.
You know, when you're eager and excited,
you're wonderfully pretty! Am I, Paul?
I wish I had a nice dress. I could
do with some new shoes, myself.
Oh, dear, what a lucky fellow he is.
Who? My cousin Philippe, of course.
It's a pity you haven't got money,
I'd marry you myself.
Oh, that's a very interesting idea!
They're coming ashore!
You're the most attractive woman I've ever
seen. You should make something out of it.
I'm sure you'll make sure that I do!
Here he is, right in front of you.
Hello, Philippe!
How extremely nice of you to come!
Barbara insisted. Welcome home, Philippe. My dear
beautiful cousin! Aunt Eulah wants you to dinner.
How extremely kind of her.
Oh, you want to get
through customs quickly.
Paul, help Philippe. I imagine you'll
find something to do till I get back.
Mark!
Darling, it's been so long! Has it? Two months
can be a lifetime. I never knew that before.
How is your dear family(?) Oh, Corinne,
this is Miss Beaurevel. My wife.
How do you do?
How do you do? I believe you're the first
native of New Orleans my wife has met.
It's like eating the core of the
apple before taking the first bite.
I'm glad we married before coming here
if they're all as pretty as you are.
They're not, and besides,
they're most undependable,
wouldn't you say so, Miss Beaurevel? Would
you, Dr Lucas? Possibly only the great beauties.
Delighted to have seen you,
Miss Beaurevel. Goodbye.
Hello, Dean Casley. I didn't expect to
be met. I'm anxious to get your reports.
Barbara, you must be practical.
You're well out of it the man
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"My Forbidden Past" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/my_forbidden_past_14337>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In