Nebraska Page #4
Where's your family?
Oh. They're over
in the Catholic cemetery.
Catholics wouldn't
be caught dead around
all these damn Lutherans.
Here's Delmer, Woody's cousin.
He was a drunk.
One time, we were wrestling,
and he felt me up.
Grabbed a handful of boob,
and didn't have a clue.
- Did you, Woody?
- Jesus, Mom.
Well, my goodness.
I didn't know Keith White was here.
When did he die?
Keith White.
He wanted in my pants,
too, but he was so boring.
See what you could've had, Keith,
if you hadn't talked
about wheat all the lime?
Oh!
Peggy Huntsucker is pregnant.
Peggy got knocked up again?
- Yeah.
- At her age?
That old cow must be 50.
She just looks 50.
That's what pig farming will do to you.
So, you got any other cars?
No, just that one.
What's the engine?
It's a four-cylinder.
Yeah, but what size?
Oh, I don't really know.
What's your brother drive?
Who, Ross?
Yeah. What does he...
What does he drive?
Ross has a Kia Rondo,
and Marcie has a Nissan Pathfinder,
because she carts the kids around a lot.
So, you all got Jap cars?
Actually, Kia is Korean.
Hey, is this where I can
find Mr. Woody Grant?
Who wants to know?
Um, I was sent by Mrs. Nagy
at the Hawthorne Republican
to take his picture.
Yeah, he's here.
And they want him to be sure
to drop by the office for an interview.
Hello?
Hello!
Yes?
Hi, are you Mrs. Nagy?
Yes.
I'm David Grant, Woody Grant's son.
Oh! I'm very pleased to meet you.
Your father is certainly
quite the celebrity around here.
That's what I came to tell you about.
Dad didn't win any lottery,
or sweepstakes, or anything.
He's a little confused
about something he got in the mail,
and it's gotten way out of hand.
So, he didn't win a million dollars?
No, ma'am.
It just goes to show you,
He was always a little confused.
Oh. You knew my dad?
and I don't want to speak out of turn,
but Woody and I used to go together.
You were his girlfriend?
That's right.
What happened?
Your mother is what happened.
How is Kate?
Fine. She's here, too.
You tell her Peg Bender says hello.
Okay. She won't slap me, will she?
Why would she? She won.
Don't get me wrong,
We ran this newspaper
together until he died.
Had three children, eight grandchildren.
I've got no complaints.
Of course he was.
There's really not much else to do.
Nowadays, of course,
ifs not just the booze,
but all the other stuff.
For Woody,
it got bad after Korea.
He had a hard time over there.
I thought he was just a mechanic.
He was, for the army planes.
But he was shot down,
being transferred.
You knew that, right?
Thank you.
Oh. Here it is.
- Woody, Ray and Albert.
- Wow!
Wow, they look like kids.
Your dad was never much of a talker,
and when he came back,
he hardly said a word.
But always very kind.
People took advantage of him.
He just couldn't turn down a favor.
Now that everyone thinks
he's a millionaire,
he's a big hero around here.
Well, I'm sorry I can't
print that he is,
but I won't print that he isn't, either.
I'll just do a little story
on him and Kate
stopping through town.
It's hard to imagine
you and my mother
fighting over the same man.
I knew I didn't have a chance,
anyway.
Yeah?
I wouldn't let him round the bases.
You say go slow
I fall behind
What are you having, old man?
Meatloaf.
You've been staring at that
menu for 10 minutes.
Where does it say "meatloaf"?
They ought to have meatloaf.
Well, they don't, so pick something else.
Are we ready to order?
Oh, I knew it.
Dad, do you know
what you want?
Do you have meatloaf?
No, I'm sorry, we don't.
That's only on the lunch buffet.
Chicken, then.
Do you want the fried chicken,
or the flame-broiled chicken breast?
- Fried.
- He'll have the flame-broiled.
And for you, ma'am?
I was thinking about
having the roast beef,
but now I'm not sure.
What do you recommend?
What's good here?
It's all good, but I'm kind
of partial to the tilapia.
No, I want the roast beef.
I'll have the tilapia.
Don't forget to help yourselves
to the soup and salad bar.
On a cold and gray
Chicago morning
A poor little baby child
is born in the ghetto
That's Ed Pegram singing.
And his mamma cries
'Cause if there's
one thing that she don't need
It's another hungry
mouth to feed
In the ghetto
People don't you understand
He always did have a nice voice.
It was the only nice thing
about that bastard.
- He's all right.
- "All right"?
Did you know that he was always
trying to get in my bloomers?
Jesus, Mom.
Was the whole town
trying to seduce you?
These boys grow up
staring at the rear ends
of cows and pigs.
It's only natural that a real woman
will get them chafing their pants.
Mom, please don't talk about
that kind of stuff right before we eat.
You were always
such a sensitive boy.
And such a beautiful boy.
Why, when you were a baby,
people used to stop me on the street
and tell me how beautiful you were.
A lot of them thought you were a girl.
Isn't that right, Woody?
I don't know.
Ladies and gentlemen,
I have an announcement to make.
We have a celebrity
in our midst this evening.
My good friend and the rich man
you've all been hearing about...
Mr. Woody Grant!
Stand up and take a bow, Woody.
- Stand up, Dad.
- Huh?
Don't encourage this nonsense.
Dad, stand up. Stand up, it's for you.
Just do it and get it over with.
Take a bow, Woody!
Hey!
Okay, you ham, that's enough.
Roslyn, you're going to be getting
a big tip from that table tonight.
Hey, little Davey!
Hello, Mr. Pegram.
I was hoping I'd run into you.
Oh, yeah?
What can I do for you?
I just wanted you to know,
Always a good man.
Thank you.
Heart of gold.
Uh, it's no secret, though...
when we had the garage,
and he messed up a lot of jobs,
and let lots of money walk.
He was older than me.
Kind of like a big brother.
Korea vet, the whole nine yards.
And I wanted to show
him some respect,
so I loaned him a ton of dough,
and I never saw it again.
So, seeing as how
he's come into some cash lately,
some no-fooling-around cash
that he didn't even have to work for...
It seems to me only
fair if we settled up.
So, you want your $800 back.
Woody owes me a lot more than that.
but my dad didn't win anything.
It's all a big misunderstanding.
You know Woody,
you can understand that.
Right, so you're all
headed down to Lincoln
to visit the roller skating museum, huh?
Look, Davey,
I really don't want to have
Lawyer?
What's the statute
of limitations on bullshit?
Davey, Davey.
I'm a man with a real strong
sense of right and wrong.
And if Woody hit it rich
and I don't see any of it
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Nebraska" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/nebraska_14631>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In