Nebraska Page #7
And we're not driving down to Lincoln
over a stupid fantasy!
It's my own damn fault
for taking you this far.
You've got enough money to get by.
You can't drive.
What's the point?
I want a new truck.
Why do you need a truck so bad?
Just to have it.
I always wanted a brand-new truck.
Well, what about the
rest of the money?
You don't need a million dollars
for a damn pickup truck.
It's for you boys.
I wanted to leave you something.
We're fine, Dad.
We don't need it.
I just wanted to leave you something.
You know if there was
any chance you won, I'd take you.
You know that, right?
I wouldn't lie to you.
I know.
Look, the only reason
I agreed to take you to Lincoln
was to get out of Billings for a while,
and maybe have some time with you.
And to get you to shut up.
All right.
All right, what?
I'll shut up.
And what about Lincoln?
We don't have to go.
Good.
Dad! Dad.
Hey.
So, they can keep him here
until tomorrow afternoon or so.
And then I guess
we'll just start driving home.
We'll probably see you Tuesday night.
Okay. Thanks, David.
Mom and I will head out
early tomorrow morning.
I have to get back, so...
And I'm gonna have
to listen to him harp
about losing his fortune
for the rest of his life.
Or my life.
He's gonna bury me at this rate.
You big idiot.
You want this open or closed?
Might as well close it.
Dad?
Wait, Dad. Dad.
You can't go in like that.
Come on, you have
to get your robe off.
Here. Come back here.
Hi. Can I help you?
Hi.
My father is here to
collect his million dollars.
Dad, give me the letter.
I'm sorry, your number wasn't
one of the winning numbers.
Looks like you didn't win.
But it says I won.
It says you won if your number
is one of the winning numbers.
I'm sorry, sir.
I hope you guys didn't
have to come too far.
Montana.
Oh, my.
Well, Dad, I guess that's it.
I can give you a free gift,
like a hat or a seat cushion.
You want a hat or
a seat cushion?
Huh?
Do you want a hat
or a seat cushion?
A hat.
He'll take the hat.
Does this happen a lot?
Yeah. Every once in a while.
Usually older people
like your father.
Does he have Alzheimer's?
He just believes stuff
that people tell him.
Oh. That's too bad.
Yeah.
Thank you.
Dad?
Dad.
I'm here.
We're going back
to Billings, okay?
Okay.
We might make
Whatever you want.
I don't understand
what's happening with your car.
Well, they made me
a real good offer for it.
It's not much of a car.
Yeah, this truck is a real step up.
It's only five years old.
It's practically brand-new.
Oh, and I hope you don't mind...
I put your name on the title.
My name is on the title, you say?
Yeah, but you're gonna
have to let me drive it.
You work out something
with the prize people?
Yeah.
They were willing to go
as far as the truck.
Come on, get in.
Okay, Dad,
it's your turn to drive.
You said I couldn't.
Just drive it down Locust Street.
It's only a few blocks.
There's no traffic.
Come on.
It's your truck.
Hey, there!
Looking good, Woody!
Get down.
- What?
- God damn it! Get down!
Looking good!
So long, Albert.
So long, Woody.
Subtitle by Sub and Coloured and Bolded by Asiank
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Nebraska" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/nebraska_14631>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In