Nevesta Page #2
- Year:
- 2006
- 74 min
- 17 Views
Because there are snakes.
Come! Come and help!
They are oak trees.
They are 200 years old.
Ivan and I were playing underneath.
When we were children.
We were hanging onto those branches.
And we waited to see who fell first.
Ivan was very small, and
I did not want to give up!
he could not beat me.
Your husband is a fighter.
What happened to your husband?
- Did he tell you?
- Excuse me. Did not want to...
Excuse me.
My husband drank a lot,
like other men.
I hope Ivan is different.
Come with me,
I'll show you something.
- Where will you be?
- What are you looking for?
How many times have I told you
not to enter here?
Misha, you're the eldest,
you must take care of your sister!
Sorry, Mom!
Go to your room and do not
Leave her alone! Take care of your sister!
Sleeping?
"No. They are..."dead."
Before the photos were expensive ...
And not all in the
World could pay.
But these memories
still remain.
- "And who are these people?"
- Our great-grandfather's clients.
They had a studio
Of photography.
There are strange things
that people did.
They thought that
they could deceive death.
And so they would remain in the family.
Holding Your soul
in a photo negative.
Here it is!
Use this.
It's our grandmother's dress.
Do you like?
It's beautiful.
It is for you to use in the
marriage tomorrow.
Lisa, I can not.
Why did you say that?
The dress is inherited
from mother to daughter.
And the ring.
Now it's yours, take it as a symbol
Lisa, I can not ... I do not know
You have to respect
the traditions of the family.
This is our tradition!
Do not believe?
Yes it is so.
Go ahead, do it.
The number you requested
is not Available
Leave a message after the signal.
For the ancient Slavs,
marriage was not something common.
It was a mystical ceremony.
Could you tell us what it was?
- Of course. It was a royal burial.
-"Who were they burying?"
A bride.
It was a ceremony
full of mysticism.
When the bride was delivered,
she was considered dead.
Was it something typical?
In a way, yes!
She wore a white dress.
It was a symbol ... that covered the dead.
Washed one last time.
The bride sat down and wept.
She was waiting
to die.
She was ready to die.
They closed their eyes to the bad guys.
Spirits do not take your soul.
Come here! What
What are you doing there?
Need help.
Tanya got stuck.
- At where?
- On the wall!
If your mother finds out,
what are we here for?
She'll be mad at me!
I do not know why they would be mad...
Do you like to be in this place?
What happened?
Wait a moment...
Good. You're already free.
Let's get out of here.
What is it?
- It's her.
- Who?...
The number you requested
is not Available.
Leave a message after the signal.
- How is it going?
- Wrong.
Lord, no! Do not go!
Do not approach her!
It's dangerous, sir!
It's dangerous!
It's dangerous!
- Drink it!
-"No. Where is Ivan?"
-"You have to drink."
- Maybe something happened?
Nothing happened. He will be able to
Come back tonight. Where would he go?
-"She's Aglaja, a known doctor."
- Hey, Nastya!
Well, look at me.
Do not worry. You will stay
well for the wedding.
Give us a moment alone.
Worried about something?
It seems that somthing's wrong!
Have you seen anything yet?
Previously believed was
that a man is immortal.
A woman does not know that.
They only know by chance.
Long before they
became united through
relatives.
But when the souls met,
an evil spirit appeared.
Tempting young people.
If the bride was a virgin,
She had nothing to fear.
Are you a virgin?
Good. So you do not have
any reason to fear.
Stay calm, Nastya!
Leave a message after the signal.
"Ivan, why do not you answer me?"
Weird things are happening
here and you disappeared!
I'm sorry, but I will not stay.
I'm leaving.
-"Is she still a virgin?"
- Of course.
Lisa, if something goes wrong,
it will destroy us all.
First go after your children!
Ivan is a fool! Thanks to
Him we are all in danger!
He did not want to harm us.
The city has changed him.
A big city brings big problems.
Listen, Lisa, and if we go to town.
I'm thinking of the kids.
You do not have to live here with us.
Lisa, we all have the same fate,
There is no escape.
-"Misha, Tanya, go to bed now!"
- Mom, we're in bed.
The children are strong.
Do not be afraid,
everything will be fine.
Everything will be fine.
Sleep well!
Tomorrow is the big day..
Go eat something.
Get up.
I said get up!
Come on, drink.
Drink it!
Go eat.
Go. Get out of here!
She will come soon!
Any time. Get out of here!
Get out of here! Go away!
Get out of here, Nastya!
Do not breath and do not move!
Close your eyes and breathe!
"Did you try to escape?"
"I told you not to go out at night!"
What did you do with Ivan?
You are not in
a position to ask!
Drink it! It's tea. Is for
your own good.
No, no, no!
no!
What is going on?
Honey...
- You survived a serious illness.
-"You need time to get used to it."
I am dead.
Let me take your body!
Look! This is your great-grandfather.
"And this is your first bride."
"She died the day before the wedding."
And this is your wife.
- What year is it?
-"It's an old photograph."
Very old.
These are Lisa and Ivan,
When children.
- It's the same woman.
- It's Mom.
Whose mother?
Our mother.
Let me go!
Ivan!
Ivan!
Ivan...
We have everything ready!
Does it mean anything ...
Why do you not behave?
You spoiled the photo!
Would you like to infuriate Mama?
- No.
-"Mother is very angry.
Get out!
Forgive them, Mother.
It's ok?
Nastya, forgive me!
I wanted you to come with me.
The fault is mine.
I should have told the truth.
Our family is cursed.
The creature you saw
in the bedroom, is called mother.
my father as an invalid.
It's because I?
Her body is dying.
and she needs a new one.
to someone in the family.
We should not have come here.
I wanted to find the photo.
In my great-grandfather's diary.
So I can break the curse.
I know where it is.
I know where it is.
Ivan!
Ivan? Ivan?
Ivan? Ivan?
Ivan! Ivan! Ivan!
When will we go?
It is coming soon.
Sleep well!
Can you stay with us today?
She will be coming soon.
But today he will not.
She is bad.
But do not worry. She does not
hurt anyone in the family.
Every time she comes, she
stands at the door.
"If she comes, you know what to do?"
"I close my eyes and I do not breathe".
Exactly.
Now go to sleep. Will you sleep!
Where is Ivan?
It's compromised.
- Mom accepted it.
- Please do not! Please!
- Please do not!
- Do not be afraid. Wait for a new life.
Please do not!
No!
Please!
Get away from me! Please!
Let me go ... Help!
Please! No!
Please do not!
Help!
Help!
Let me out!
Help!
Let me out!
It's ok.
That's how it's supposed to be.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Nevesta" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/nevesta_14707>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In