![Find Nirbashito on Amazon](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMWEyOWRmNzktN2FlMy00NzUzLWFhZjctMTJkYzRmYzZkZTc3XkEyXkFqcGdeQXVyNjA3OTI5MjA@._V1_SX300.jpg)
Nirbashito Page #5
- NOT RATED
- Year:
- 2014
- 108 min
- 49 Views
He's the one..
...who's going to send...
Baaghini over to your office address
been more careful.
I'm sorry!
I'll do my best.
The Chief Minister's
recommendation looks good.
We shall extend all possible cooperation.
So, where is she?-
- Sweden
The cat.-
- The cat's in Kolkata
Name?-
- Mr. Pritam Mukhopadhyay.
The cat, Mr... Mulka-dha-padhay...
...the name of the cat!
Oh...
Baaghini!
Yes.-
- Bug-in..
- No, actually not a 'bug', Sir.
It's 'Baagh'.
You see, in Bengali,'Baagh' means tiger.
So... 'Baaghini' is female for tiger.
Tigress!
You see, umm..
'Baagh-Baaghini', tiger-tigress...
lion-lioness...
Deer... err...
...dearest... and then..
Yes of course.
How very amazing
That would be all.
Our Honorary Consul in Kolkata
will be dealing with you... directly.
Thank you.
Let's go...
What is it, Manibul?
But... what would be our
next step, Sir?
When are you going back
to Kolkata?
This evening itself, Sir.
Otherwise Baaghini has to
sleep with my maid.
There he goes!-
- But the maid leaves exactly at 9.
She's very punctual.
So... I have to go... and...
...to sleep with Baaghini.
Of course, I understand
In that case you can start
working on ...Buggini's passport.
And the first step would be to get a...
...passport-sized photograph taken.
Face straight.
Eyes in the camera
Ears showing clearly.
4 copies
Come on, turn your head-
- Not your head Sir, the cat's.
There she goes!-
- Look how she's wriggling!
Keep quiet!
Look at the camera!
Move your hand!-
- It's covering her ears!
How am I supposed to
control her ears now!
Oh God! 'Will you
remove your hands?
Gone!
Look how she's biting!
Be careful!-
- Ouch!
Look at the lens!-
- Now I'll scold you!
We also need photographs for her visa!
On a white background!-
-ls there a white loin-cloth at home?
What is the real colour
of the cat?
Pure white? Off-white or pink?
Completely pure white.
'Completely pure white'.-
- We can tweak it in Photoshop.
But a cat won't pose
You can'! train cats
Sir!
Madam's passport!
The passport! Let's see!
The passport is ready!
Here... over here...-
- Hold this.
And here.. the candidate
has to sign here
Signature?
Now you need a signature?-
- But she's a cat.
How on earth will a cat sign?-
- Can everyone sign in our country?
A thumb impression will do.
A thumb-print?-
- It's simple.
Paw-prints!
Here.. here..
I have marked all the forms.
The candidate... will have to give
her paw prints here.
More?!
On all these forms?-
-it's a rule, Sir!
'What's wrong, Sir? Why don't you
finish your sherbet?
Don't be so nervous!
Here, have some snacks.
Every candidate
has special requirements.
Thank you.-
- Mention not.
Okay. Mr. Goenka..
We'll take your leave
My pleasure, Mr. Gupta!
Thank you, Sir.-
- All the best!
See you, sir.-
- See you.
Sir, I'll go see them off.-
- Okay.
Jayanta..-
- Just a minute... excuse me!
What's wrong?-
--Must've gone back for his sherbet.
Which paw do we use
for the thumb-print?
The hind ones are her legs...
And the forelegs, her arms!
- Simple!
Have a nice day!
I'm weary
Take care
My beloved country
May no one ever...
...be compelled
to leave her motherland.
You'd like cigarettes?
You?
When my Baaghini comes here...
I'll marry her to you, Gustav.
Always at your service, Madam
What do you think, Theo?
I'll marry him to my Baaghini.
Smile, Madam.
Be happy-
Why are you blushing?
Baaghini will like you.
Theo will be your Best Man.
Won't you, Theo?
I'm buying provisions.
Do you need anything?
Does everyone have a stamp-pad?
Easy!-
- Put her on the chair.
Don'! pull her legs!-
- If she bites, you'll need injections!
Is the first-aid box ready?-
- Tickle her a little!
Hey!
Catch her!
Here's your ball, honey!-
- Did you give her this smiley ball?
Please cooperate!
She's run away again!-
- Get hold of her!
This compounder's a sissy!-
-What did I do?
- Cooperate with the police!
And she's gone again!-
- Get hold of her, somebody!
She'll drive us mad today!
She's gone to the living room.
Over there! Yes!
Over there!-
- No, I'll go first! Wait!
She's gone behind the almirah.-
- Oh no!
Please cooperate!
Come out!
Lure her with this ball!
She's run away!-
- I'll see the end of this!
Here you are, darling!!
Baaghini sweetheart!
Hey compounder, get hold of her!-
- There she goes!
'Without sleeping pills...
...this is impossible.
I'm sorry for the rush.
I'll... explain everything later.
This is Liliana, Pen Club member.
We met at the... Press Conference
Where do I go?.
Liliana's summer house.
In... Ljustero.-
- Yes.
It's an island.
Island!
On the Baltic.
It's yet another banishment.
Gustav? Theo?
Gustav...
Gustav will... be with you
Where are you lost?
No mails..
Are You upset?
Or are you ill?
to get Baaghini to cooperate
It's so evident that
she's your daughter!
Anyway"-
Jayanta is trying to sedate Baaghini now.
Come on, get me the ball!
And Baaghini... is running around with
the new ball that Shayonti gave her...
Come on honey!
Don't be naughty now!
Sweet kitty!
Here I come!
A small little paw-print from you!
And Baaghini...
...is running around with a new ball.
I wonder how he'll get her to sign!
Just a few more days...
...and you can speak Bengali
with Baaghini again
You'll write again.
And return
I'm not very easy with cats Sir.
It's just that this verification
is mandatory for the passport...
Though, the passport is done
A mere formality now.
Just one look at the candidate.
From a distance.That's it!
Excuse me..
She doesn't bite, does she?
She was sleeping. Made us run
all night with stamp-pads...
Amazing!!
The cat and the tiger belong to...-
- The same family.
...family...-
- Sir...
...the tiger's not matching at all!
How come?
She's plain in the photos
but here she has blue spots...
That's the ink from the stamp pad.
Imagine that today is the day
after Holi (festival of colours).
So the candidate
No Sir!!
Give her a shampoo...
...and bring her to the police station!
Right to Equality!
Right to Freedom of Religion!
Right to Education!
Right to Freedom!-
-Who's going to write on the board?
Ma'am!-
- Yes Rohan!
Write this down boys.-
- Give me a pen.
Bring your own pen next time.
Phone!
put it on silent.
Sorry boys, it
must be an emergency.
Hello!-
- I'm in class!
Any problem?
Make it fast!
Oh! Just one thing!
Emergency!... -
- Emergency?!
Emergency!.
'What!
Can you fix an appointment for
Baaghini at your salon, please?
She just collapsed
during her shampoo!
Come on!
Move it!
Hey move! Take left!-
- Mind the door!
I'll get the admission done.
Stan oxygen. What's her BP?
The Commissioner is here.
What happened?-
- I took her to the salon, so...
Salon?!-
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Nirbashito" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 30 Aug. 2024. <https://www.scripts.com/script/nirbashito_14850>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In