No Escape Page #5
- R
- Year:
- 1994
- 118 min
- 2,078 Views
for the last 13 years.
That's bullshit! I'm not
walking away without a fight.
He's right!
What is the point
of fooling ourselves?
We've always been
about survival.
Whatever it takes.
It's the only way.
Mr. Hawkins, make preparations
to abandon the compound.
I can't believe
you're saying that!
Do it!
What about Casey?
Did he follow you?
What happened?
I'm sorry.
How close are you
to finishing the boat?
- It's nearly ready.
- Finish it.
- What for?
- Just finish it.
I've been here for 13 years.
From the beginning.
I helped build this place
with my sweat...
my heart.
And I've watched a lot
of good men die defending it.
And I saw for the first time
in my whole miserable life...
what a home could be.
I can't just walk out on it.
I can't just hand it over
to those animals because nobody...
is gonna be here
to stop them.
Who said no one's
gonna be here?
They said
you were getting better.
I was lying.
I'm dying.
I have Hodgkin's disease.
It's progressive.
Without proper treatment,
lethal.
Please.
Does anyone else know?
Hawkins suspects.
The rest will know soon enough.
For now, you're the only one.
I have a month left,
maybe two.
But before I go...
there's an important matter
to be settled.
I want you
to take my place.
What?
The men respect you.
You're a natural leader.
Without you,
they don't stand a chance.
- That's not my problem.
- It has to be you.
I've known for years
this day would come.
I didn't risk my life
with Marek to stay here.
I have to get off this island.
You've got this terminal case of
"no one can tell me what to do".
You were a soldier. You must
have fought for something once.
Look...
I'm gonna take care of Marek
for my own reasons.
- After that, I'm gone.
- Why?
You can't change your past.
That's easy for you
to say, isn't it?
- You don't have blood on your hands.
- What makes you so sure?
I know what they think.
It doesn't matter.
My wife's death
was no suicide.
If you go, at least take this.
This is my journal.
It's the truth about this place.
Give it to someone
who will save these people.
All right, then.
Let's give it a try.
I was the leader of
a helicopter assault on a village.
It was supposed to be
the source of bio-weapons fire.
I should've known better.
I had a lot of combat time,
so I should've known.
And it was too easy.
There was no radar,
no air defense.
I kept telling him...
but he ordered us in anyway.
And God help me,
I always followed orders.
We vaporized the place.
And they covered it up.
We were losing the war.
The brass needed a big body count.
So they covered it up and
gave me a medal for the victory.
And even after I killed the old man,
No one wanted
to hear the truth.
And that's why
I have to get back.
'Cause the real story is buried
with those women and children.
I have to tell somebody
what really happened.
'Cause I can't live
with it alone anymore.
Let the truth come out.
All of it.
- What is it? Another raid?
What about thermal activity?
- None so far.
- Son of a b*tch!
You want it?
Come and get it!
What the hell's that?
Sensors are going off
the gauge, sir.
Somebody will
definitely read that.
Get me a chopper.
I want a fully armed
I got him.
I don't envy you
going back to a world...
that could create
such destruction.
Six choppers fueled and standing by.
Platoon's all gearing up.
- E.T.D.:
12 minutes.- I'm not waiting. Tell them to follow.
Tonight, we'll bury the father.
Tomorrow, we'll start
rebuilding the compound.
Tomorrow, we start
all over again.
Where is it?
Is this it?
Is this how you talk to him?
Is this how you tell him
what he wants to know? Tell me!
Why?
He promised to take me
off this place.
- He promised me freedom.
- I got a promise for you.
You're gonna help with the next boat,
or I'll kill ya!
It's too late.
He's coming.
What?
The warden.
He's coming straightaway.
What are the coordinates?
Where's he gonna land?
The lower field,
past the river.
Those coordinates are no good.
Tell him he needs new ones.
- Right?
- Yes.
Sir, we have a transmission,
Code 7.
Warden, the landing zone
has a problem.
- What do you mean, there's a problem?
- The Outsiders.
They're retreating through
that area. It's too close.
Come on. Let's go.
We don't have a lot of time.
Listen. The father.
You talked to him before...
What did he say?
He wanted me to go
to the authorities.
He wanted you
to take his place.
I'm gonna blow this place wide open.
You have my word on that.
- Pick him up.
- Six gunships are on their way.
- E.T.A.:
ten minutes.- I said, pick him up.
Liftoff.
Goddamn it, liftoff!
One, two, three...
four, five!
Please!
We've got to go.
No. We'll wait here
for the choppers.
We can't stay here.
We've got to hide.
"No Escape"
Translation:
dima360 [notabenoid.com]
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"No Escape" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/no_escape_14866>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In