No Way Out Page #8
- R
- Year:
- 1987
- 114 min
- 1,302 Views
and see what else we
can come up with.
Hi.
What's this all about,
Dr. Hesselman?
You have to promise
me that what I
tell you won't
go any further.
- I feel disloyal enough as it is.
- Of course.
You understand that Tom
is under great strain.
Yes.
He knew the girl
who was murdered.
They were very close.
And he thinks that
Secretary Brice killed her.
Look, I know him.
He's much more high-strung
than he appears.
And this girl, uh...
I guess he was in
love with her.
Anyway, now he thinks that
somebody wants to kill him
and he asked me to reprogram
the computers, and I did it.
But now I don't know.
I just don't know.
I see. Where is
Commander Farrell now?
I suppose he's in his office
or in the computer room.
Thank you.
Son of a b*tch.
Hey!
- Come back here!
- Hold it right there!
- Hold it!
- Sergeant, arrest that man.
I'm your superior officer
and I'm giving you
a direct order to
arrest this man!
- I have my orders from Mr. Pritchard!
- Do it!
- I have my orders...
- Shut up!
Jesus.
- And if he resists, shoot him!
- Yes, sir.
Where are you going, Commander?
You can't go in there.
You can't go in there!
I said you can't go in there!
Commander,
by what right do you...
- Call off the search now.
- Lorraine, thank you.
You're not looking for
a Russian spy.
You're looking for somebody who
knows Susan Atwell was your mistress.
What are you talking about?
You gave her a gold box that a Moroccan
foreign minister gave to you.
I don't know what
you're talking about.
Well you declared it to the
Office of Protocol.
I never declared anything
to the Office of Protocol.
Yeah?
- You tell it to the State's computer.
- What?
You tell it to the computer
at the State Department.
Now pick up the phone,
and call off the search now!
Do it, or I swear to God
I'll nail you to the wall.
Calm down,
I'll get Scott in here, we'll...
Come in, for God sakes.
I'm sorry Mr. Secretary,
I had to make sure you were all right.
Yuri must be close.
There's been a murder.
- He shot Dr. Hesselman.
- Oh, goddamn it.
What's happened, Major?
I think we got
Yuri cornered.
He's somewhere between here,
communications and
the officers' gymnasium.
That's very good, Major.
Just continue the search.
You had those apes
kill him, didn't you?
No.
You lying sack of sh*t.
Tom is the man who
saw you at Susan's.
He's known about you all along.
Isn't that right?
You know what that means, David.
If Commander Farrell is the
man who was with Miss Atwell
then Commander Farrell is the
man who killed Miss Atwell.
And we know that the man
who killed Miss Atwell is Yuri.
Therefore, Commander Farrell is Yuri,
quod erat demonstrandum.
You murdered Sam, didn't you?
You're a f***ing a**hole.
You have no idea what
men of power can do!
- You sick f***.
- Wait a second.
Scott has been a loyal
and valuable friend.
I let that friendship
cloud my judgment.
My actions have
been inexcusable.
Scott!
Scott!
Give me the gun.
This is the hardest thing
I've ever had to do in my life.
But I swear, I'll do everything
I can to help you out.
Everything.
I'll get you the best lawyers.
David? He doesn't have
a shred of proof.
Wait. Wait. Wait.
He was fiercely
jealous of Susan.
A man like that...
Do you understand?
Suppose we had planned on
working late Sunday night.
I didn't arrive, he assumed
I was with Susan.
- David?
- Don't touch me.
He went there looking for me.
They argued.
Well, you can
assume the rest, right?
- Just save your breath.
- Help me out.
Help me out.
Help me out.
Listen, I'll give you
anything you want.
I swear, I'll give you
anything you want.
Listen to me.
Listen to me!
Help me out.
I will give you anything you want.
Just help me out of this.
You can have
anything you want.
If you go against me on this,
it'll be your word
against mine, and I'll win.
David!
- Scott!
- No!
- What's going on in there?
- Stand back, Mr. Secretary.
Nelson.
Your search is over, Major.
- Is this...?
- He shot himself.
Anderson.
Commander,
do I have your answer?
Commander? Sir?
Sir, are you all right, sir?
- Give me your pen, ensign.
- Sir?
- You got a pen?
- Oh, yes sir.
Well, give it to me.
I want you to deliver this.
And I want you to wake
him if you have to.
Aye, aye, sir.
Go.
Charlie,
come look at this.
- Somebody get Donovan down here.
- It's Commander Farrell.
A lot of people
are looking for you.
Then aren't you
the clever ones.
When is he coming
out from behind there?
Perhaps when you've made
certain things clearer to us.
- Well, then, let's just get...
- We want to know what is...
You would've known before!
I told you when I called that I
could not get out of the Pentagon!
All right, but at least you'll admit
that your relationship with
the woman was
poorly handled!
I did what I was told.
You wanted me to be her lover,
I was her lover.
I don't see any point
in going on with this!
Yeah, well, neither do I!
It's been very long for me.
Evgeni Alekseevich, wouldn't you
love to hear Russian again?
Imagine Pushkin,
Lermontov, Tolstoy.
Solzhenitsyn, Aksenov.
Even them.
Always the sense of humor.
In the Philippines
when you passed the
bag of underwear,
Moscow wasn't amused.
In any case, it's not possible for
you to remain in the United States.
This bizarre incident has
given them their Yuri.
Evgeni, think.
- You're a hero of the Soviet Union.
- I'm not a hero.
Be that as it may,
you must return.
I came here.
I thought I owed you that.
But you can't
make me go back.
No!
Let him go.
He will return.
Where else does he have to go?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"No Way Out" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/no_way_out_14896>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In