O-jik geu-dae-man (Always AKA Only You) Page #2
- Year:
- 2011
- 112 Views
- Of course!
How about hair from that drama...
How dare you!
So out of fashion!
We're in a digital era.
Then whatever you say.
You have a date, right?
- No.
- If you don't want to talk...
Let's go for the digital perm.
The pink lipstick is...
Pink...
No. 3, No. 4...
I hope you didn't wait long.
# Flower's in bloom in my heart.
# You're the flower.
# ... into your arms...
#It's you who I've been waiting for.
# You don't know how Ionely I've been...
What does female vocalist look like?
She is a woman with big eyes
and long hair.
The concert really hit the spot!
It's been so long
since I went to the concert.
Got your hair done?
You don't like it?
I like it.
Aren't you hungry?
There's one place I really wanna go.
I've been there often
with the one I loved.
Not sure if it's still there though.
Nice.
You know 'Le Penseur'?
A sculpture by Rodin?
I know this as I studied sculpture
at school.
But I can't remember things
I saw everyday.
Like flowers at our garden,
where my beauty spot is,
...and face of my dad.
The one I loved is my dad.
I should've watched him carefully.
If I remember them,
I can still see them.
I know you work at parking lot.
And during daytime?
I deliver the waters.
What did you do?
When you were young?
doing bad things?
Mind your business.
I can take it as you ignored me just now.
Why can't you be honest?
You know how I feel now?
I don't know and don't care.
But I surely know
what you ate in the morning.
Yes, I show the people
what I eat everyday.
Excuse me.
Sorry you had a hard day
because of me.
Sorry for bothering you.
Good bye.
I'm now thirty.
I was a boxer.
And when I was young...
I was really a bad boy.
Really.
But now I try not to be.
That's who I am.
I couldn't tell you
because I feel ashamed.
Good night.
Thank you.
Have a good day.
Yes.
Jung-hwa, come to my room.
Sit down.
A present for you.
Why?
Why didn't you tell me
your birthday was last week?
You really don't have to.
Thanks.
Let's have dinner next week.
Need to get back to work.
I hate this awkward mood.
Hey, Chul-min!
Come back to gym.
Boss and I need you.
Let's start all over again.
I'm sorry.
I'll ask one question.
Where have you been?
I don't know much
as I didn't learn much.
But I know damn well
your fist is really powerful.
Boxing is out of fashion now.
People don't watch it.
Asian champ earns only 3K a year.
It's a shame that you don't use
that powerful fist!
If you got nothing to say,
I'm leaving.
Boss.
I was in prison.
What?
For 4 years and 3 months.
After I quitted boxing...
I beat up the people
I sent my kids to orphanage.
My wife ran away.
Your parents must've sung
a lullaby to you.
But I can't do that...
This is all I've got, bastard!
Nobody sang a damn lullaby to me.
I'm an orphan!
Hey, open the door!
Who the hell?
Brother Marcelino?
I told you you look
much nicer when you smile.
You see?
You have to keep that smile.
Can't we change
baptismal name, Sister?
Why? Sounds like an actor!
JANG Marcelino!
I was so happy to
receive that name for you.
People from our order made this.
Got a girlfriend to give that?
Who is it?
So you're living here?
Captain MA?
Why do you lie?
You don't have any plan after work.
Let's have tea together.
Sorry there's no hot tea.
I can't use the fire.
Sorry I couldn't think that.
Must be scared to live alone.
Was it during the college?
That accident?
I'm so sorry.
Sure boys went crazy 'bout you.
Please leave now.
Does your wife know
what you're doing?
You didn't even open the present.
I got divorced recently
for beating up my wife.
I knew it.
You don't know how pretty you are.
Damn!
It's not for one time sex.
I can buy much prettier girls for that.
You need to know
how I feel about you.
Stay still.
Want me to rape you?
That's what you want?
Please stop!
Stop right now!
Please stop.
Well... I work with Jung-hwa.
I'm here to just to have tea.
Please stop it, Mister!
Look me in the eyes.
I'll kill you if I see you again.
Jung-hwa.
Are you okay?
Why did you do that?
What if he fires me?
Do you still want thatjob?
Why put up with harassment?
Because I need to survive!
I have to live.
I'll take care of you.
I will.
You'll get the new job for me?
Or you'll come to rescue
whenever it happens?
What do you think you are?
I'll help you.
You're making me more miserable.
Please leave now.
When did you come?
A while ago.
I quit.
I feel so cramped inside.
Will you take me out
this weekend?
You're not answering?
You said to take care of me.
Then you can do that at least.
Right?
Yes, I'll.
Take this.
What is it?
He'll keep you company.
He will be the eye dog
when he grows up.
Is he Golden Retriever?
Yes.
Oh my!
What shall we call him?
- How about Easy?
- Easy?
To live in easy.
Then he's Jean Easy?
Nice to see you, Easy!
I grew up in the orphanage
across this river.
We swam and did fishing here.
Now orphanage is flooded.
The only place I remember
is under water.
Mister, get a pebble for me.
This pebble feels exactly like you.
I'll carry it always
taking it as you.
So you carry this
taking as me.
You're so warm.
There must be a reason
to come back now.
He wants to earn the money.
What's wrong with that?
Let's make it to UFC!
USA!
Wanna read, Easy?
Come in harder.
Take your time.
Table on your right.
You even rounded the corners?
Moved furnitures a bit.
Doorsill is gone, too.
There's a bed.
I got the new window
to let the sun in.
- Why?
- I wanna see you.
It makes me see you.
Are you looking at my eyes?
Yes.
You're lying.
Good job!
Must be hurt.
- I'm not a good dancer.
- I can see that.
I used to like raining.
But now I hate it.
Why?
No reason.
Turn around.
- Why?
- Just turn around!
What are you trying now?
After pressing the muscle
near backbone with a thumb...
Does it hurt?
No. It feels good.
What did it say?
The line on notebook?
Just curious.
It's a line from 'Romeo & Juliet.'
'Her eye discourses.'
'I will answer it.'
Why learn massage?
Well... You never know.
It can relax you.
Be sure not to get hurt.
I sense you get face swollen often.
It's for fun. Not a big deal.
Wanna open your workshop!
You can make plates and vases...
I'll do the delivery!
Let go with armlock, trust yourself!
Go for it.
Move forward.
Break! Break!
You did good!
Well done.
They added $100 more
to original $300.
Also we got some tips!
Hey, you were still okay!
Hey!
Come to the official league
and let's have a great fight.
Bro, long time no see?
I'm not your bro.
We don't share the blood.
You could've come out with me.
Let's go.
See you soon on the ring.
That son of b*tch
left us for the big money.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"O-jik geu-dae-man (Always AKA Only You)" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/o-jik_geu-dae-man_(always_aka_only_you)_15053>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In