October Sky Page #6
[music]Dim [music]
[music]But these things [music]
Way to go.
[music] Your hearts can rise [music]
[music]Above [music]
[music] Once in a while
he will call [music]
[music] When the twilight is gone [music]
[music]Ah, ah [music]
Hi, Valentine.
[Thunder Rumbling]
[music]Ah [music]
I'm glad you didn't
go to jail.
[music] When the twilight is gone [music]
[music]Ah, ah [music]
[music] You come into my heart [music]
[music]Ah [music]
[music]And here in my heart
you will stay [music]
[Thunder Rumbling]
It sure was exciting
watching your rockets
go up.
[music]My prayer [music]
[music]Is to linger with you [music]
[music]At the end of the day [music]
[Train Rumbling Overhead]
You ever see that movie,
Frankenstein Meets
the Wolf Man?
[Car Horn Honking]
[Boy]
Homer.!
Homer!
Down here!
Homer!
Homer.! Homer.!
What is it?
Mom.! Mom.!
[Panting]
Mom?
the big hero.
[Siren Wailing]
I swear to God,
if he gets killed,
I won't shed a tear.
It's comin' up!
[Screaming, Chattering]
[Woman]
Who-Who is it?
[Man]
It's Ike Bykovsky.
Bykovsky.
[Man]
It's John Hickam.!
Dad, Dad!
[Man]
The cable snapped.
May have fractured
his skull!
Get out of the way.
Move back, folks!
Let us through here!
Tell you what, Homer.
A dozen men would've died today
if it hadn't been for your dad.
[Siren Wailing]
Thank you, doctor.
Mm-hmm. Bye-Bye.
The, uh, doctor
says...
there's a chance your dad
could lose his eye.
He has to go to the hospital
in Charleston,
and Olga won't pay
for all of it.
I'm gonna go down to the mine
and ask Jake Mosby
to sign me on.
You can't do that, Jim.
You've got school.
Olga owns this house, Mom,
and half the furniture in it.
If you drop out,
you'll lose your scholarship.
- Homer, I'm the oldest.
It's my responsibility.
- I'll work in the mine.
[Phone Ringing]
Here you are,
Mr. Turner.
Thank you, Miss Wade.
Mining coal
is an honorable trade,
Mr. Hickam.
Nothing to be ashamed of.
Miss Riley!
Miss Riley!
[Alarm Clock Ringing]
Turn your light on, boy.
Remember when you
gave me these, John?
Carbon crystals
from the mine.
Yeah. Honeymoon.
At Myrtle Beach.
And you said,
But these are
the best I can do.
I wish they were real."
John, I never
wanted diamonds.
This whole year...
down at the mine.
Bad tempers...
and a lot of strike talk.
An accident
makes things worse.
In a way, I guess,
I'm the one who's responsible
for what happened
to Mr. Bykovsky.
Listen to me, Homer.
Last month,
I gave Ike the chance
to go back to the machine shop,
and he turned it down.
Yeah, he stayed in the mine
'cause the money was better.
That was his decision.
You understand me?
Yes, sir.
Well, is mining coal as terrible
as you figured it'd be?
I guess not.
But almost.
[Laughing]
[Coughing]
Everybody says to say hi.
Michael and Billy.
Valentine Carmina.
How about Miss Riley?
She ain't been around much.
She got some new boyfriend
over in Welch.
So, uh, what's it like
down there?
You get used to it
after a while.
Besides, shoveling coal
has got its advantages.
Check this out.
Man, no wonder my stepdad
can slug me so good.
After a month down there,
you'd be able
to knock him out.
Well, I ain't
in no hurry.
[Work Whistle Blowing]
See ya all later.
See ya, man.
See ya, Homer.
In Christ's name,
we pray. Amen.
Amen.
We appreciate the sacrifice
you made here, Homer.
But pretty soon,
you'll be able to go back
and finish up the school year.
I'm not going back
to school.
A few weeks left in the term,
I'll just stay put.
Well, I think you ought
to finish high school.
Well, tell him, John.
Homer's not a boy anymore.
I don't think
I can tell him anything.
[Dishes Clattering]
[Jake] All I'm saying, John,
is the cutoff was not done
proper according to contract.
Well, the company did
what it had to do.
Well, you know the union
won't put up with it.
Just give it a rest, Jake.
It's my first day back.
Hey, Lenny,
how's he doing?
He's a chip
off the old block, John.
It's good
to have you back.
[Chuckling] Thank you.
Hi.
You wanna come along?
[John]
Even though I don't have
that piece of paper...
the thing from college...
they listen to me.
You know why?
'Cause you know more
than they do.
You bet your life
I do. Homer.
I know the mine
like I know a man.
Heck, I can take
one look around here...
[Coughing]
Are you all right?
Yeah, I'm not afraid
of a little coal dust.
Hell, Homer,
I was born for this.
I guess
it shouldn't surprise me
that you were too.
Let's go watch 'em
shoot some coal.
Elsie, hold dinner
for a while, will you?
I have to make a call.
Homer,
I was in the store today,
and I heard some talk.
Boy, it's sure hard
to keep a secret in this town,
isn't it?
But I guess I did
a pretty good job.
You know, there's a rumor going
around that I been sneaking off
to Welch to see some beau.
I wish that rumor'd
been true.
Yeah.
They told me Hodgkin's
can go into remission,
so I might have some time.
Miss Riley?
You can accept
my apology.
For what?
My life's work
is teaching.
And I believed
that if you boys won
that science fair,
got scholarships, went off
and did something great
with your lives,
somehow my life
would have counted
for something.
Homer.
You know what?
Sometimes you really
can't listen to what
anybody else says.
You just gotta
listen inside.
You're not supposed to
end up in those mines.
You know why?
'Cause I think
you made other plans.
I want you
to know something.
I'm proud of you.
I am.
Whatever you choose.
[Ringing]
[Mine Alarm Blaring]
Excuse me, ma'am,
is Quentin home?
Quentin.
Homer, y-you figured
this equation out
by yourself?
Well, if I did the math right.
It proves that you can't...
l-It proves we didn't
start that fire!
Quentin, what're you doin'?
Now, the AUKXIII was
the only one that we couldn't
find that day.
And our best guess
for fall time
with the AUKXII,
which is exactly identical,
was about 14 seconds.
If you help me
with the trig part,
Quentin,
we should be able
to make a good guess
where that rocket landed.
Six thousand,
three hundred
and twenty-eight feet.
One point two miles.
Homer?
Yeah?
Are you gonna tell
Roy Lee and O'Dell
where I live?
It wouldn't matter
if you lived
in the governor's mansion,
they'd still think
you're weird.
I'll see you at dawn.
Don't you have to go
to the mine?
I don't work there
anymore.
One.
Two.
Ninety-nine.
A hundred seven.
One hundred
and twenty-six.
That's 6,300 feet.
It's gotta be
around here somewhere.
What'd we do wrong?
I don't know.
L-I'll check the math again.
Was there a wind
that day?
L-I don't remember.
'Cause if there was,
the wind probably came
from the west...
which means that
it would've pushed
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"October Sky" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/october_sky_15081>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In