Off Piste
- Year:
- 2016
- 91 min
- 88 Views
1
(somber music)
- So it's been agreed
the O'Connells will push
the votes in the east, the
O'Donnells in the west.
I would like to introduce
Jimmy to the table.
He's just been released after
six months in the maze itself
and he's been working in
England for us ever since.
- Thank you, Jerry.
There's no need for
any introductions.
Basically...
- I know who you are.
- Excuse me?
- You're the one who
handled a close friend
of ours, Connor, let's
say pretty poorly.
- Connor?
- Connor McGovern.
He used to sit in that chair
you're sitting in, aye,
always pushing out
the same bullshit
that I don't care to listen to.
The difference is he's
loyal and familiar.
When you was inside,
you beat him,
you beat him like a dog.
- PADDY:
Patrick, I thinkyou got the wrong idea.
- Quiet.
He can talk for himself.
(heavy foreboding music)
What have you got
to say for yourself?
- I'm sorry but he had it...
- You find it funny?
Well, why don't you
try doing that again?
What have you got
to say for yourself?
- I'm sorry for what
I did but he made
an attempt on my
business on the inside.
- His business is my business.
And stand when you talk to me.
Stand!
(door shatters)
(officers shouting)
(wild music)
- Charlie!
- Now listen to me,
Well, I need you
to get under the bed for daddy.
Come on, Michael,
get down there son.
Get down, don't be scared son.
Look after your brother, Well,
just look after your brother,
and do not come
from under this bed.
Do you hear me?
(tense piano music)
- No, Michael!
(gun fires)
(woeful music)
- He's just a child!
(gun fires softly)
(birds chirping)
(soft piano music)
- That's interesting.
- Sorry?
- The sculpture,
it's interesting.
- How do you find
it interesting?
- Is this how you
diagnose your patients?
Depending on their
answer you know
if they're suicidal or not.
- Are you feeling suicidal?
- No.
Not now anyway.
So why did you chose
that sculpture?
- It was a gift.
A gift?
From who?
- A patient.
- Are you allowed to
accept gifts from patients?
- Not really but I
thought it was compelling
so I accepted it
and there it is.
- Here it is.
(gentle piano music)
- BERNADETTE:
It isHercules fighting off evil
which can be seen as
anything, fear, depression,
anger, and it
showcases his strength.
- Does that mean I'm evil?
- No.
No. that's not what I'm saying.
- STANLEY:
I should get going.- Before you leave, take this.
- A journal.
Why?
- Let's just call it
a form of practice.
Write down your thoughts,
draw them, I don't care.
Just do something
before our next session.
- I don't know.
- Just try.
Please.
(gentle piano music)
(speaks in foreign language)
(gentle violin music)
- Beautiful.
- Stanley.
Must you always do that?
- STANLEY:
Sorry.- MARY:
Now, look at this.- STANLEY:
Oh, here you go.- MARY:
Thank you son.- Come on, stand up.
- I'm getting old.
I can't even stand up without
getting out of breath.
- You're not old.
- Oh, you.
- Go on, play us a tune.
- Ooh, I couldn't
now, I'm too winded.
Tell me about your day.
- Nothing special.
Went for a ski and
then did the food shop.
- You've been up that foolish
mountain again, haven't you?
Just like your father.
- I do it every
morning, it's fine.
- Ves, and one of these
days you'll take a fall,
flying down there
like a lunatic.
Off-piste is so dangerous.
Why can't you ski in the
resort like everyone else?
You might meet someone.
Away from England
all these years
and you still have
no friends here.
- I have no friends because
this is the life I've chosen.
- Okay.
It's all right,
Stanley, it's fine.
- Is it?
- What's on your mind, son?
- Nothing.
- Tell me what's
troubling you, Stanley.
I don't want you
getting all upset again.
- I just feel.
No, forget it.
I'll go and prepare the dinner.
- NIAMH:
Where's Rueben?- He's over there, but I
wouldn't interrupt them.
He is in a bad mood.
- Yeah, so am I.
- What would you rather do?
Talk things through
like men or be a child
and put innocent
people in harm's way?
Have we not all lost enough?
We all know what it feels like
to lose something we care
about, or someone we love.
It's how we handle
that and keep going.
If not for ourselves, then
at least for our families.
My friends, the era
of the gun is over.
- Get us another drink, will ya?
Well.
- Logan, not now.
- Why can't I say
hello to a friend?
- Hardly a friend.
- What I'd do to f*** you.
- Oh, f*** off Logan.
- Hey, what you doing here?
- Here to see Rueben.
- Rueben.
What'd you want with him for?
- Not for you to know.
- No?
Why is that, am I not
worthy of such information?
- Ethan, will you just
leave it be please?
- Why?
I thought we told
each other everything.
- Yes, that's not right.
- Am I not making sense to you?
Any of yous?
- Rueben, we need to talk.
- Calm down Well,
we'll talk in a bit.
- I think we should talk now.
- Will you give
us a moment lads?
What couldn't wait?
- How long have you known?
- Known about what?
- Don't play stupid with me.
- Follow me.
- Steady on.
Steady on.
What makes it right for you to
storm over to me, in my bar,
at my table, like a little
girl having a tantrum
and throwing her
toys out the pram?
We were talking serious
business in there.
Did you know that?
- You were talking
about setting up
an old man's club,
it's hardly serious.
- Oh, f*** sake Well.
- Why didn't you tell me?
- Who told you?
Rosaleen again?
She never knows when to
keep her big mouth shut.
- Tell me why.
- I'm sorry, all right.
- Fine, just tell
me what I came here
to find out and I'll
get out of your way.
- You tell me why, and
I might give it to you.
that's why, why else?
- Well you see, that's
where you're going wrong.
It isn't what you want
in life that's important,
it's what you need.
Wait here.
Is this what you need?
- How long have you had this?
- For a while now.
Now listen, I had
this information
because I wanted to do
something about it myself.
Way back when you were
too young to understand.
And the only reason
I didn't follow
through on it was
because of my family.
That's a lotto lose.
- That's where you
and me are different.
You still have yourfamily
and I want mine back.
- I like to think
of you as my family.
- You know what I mean.
- I know.
When I took you in,
I held you in my arms
and I saw that your
heart was broken.
As time passed, I
got to see it mend.
I don't want you turning back
into that wee sad girl again,
especially after
all this progress.
I hope you get what
you're looking for.
- Well.
Well, can you wait?
Well, can you just
wait up for a second?
Are you all right?
- Yeah, everything's fine.
Why?
- Why?
You just looked really
aggravated earlier
before you wanted
to speak to Rueben.
What did you want to
talk to him about?
- I told you it's
none of your business.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Off Piste" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/off_piste_15103>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In