Office
- Year:
- 2015
- 111 min
- 148 Views
"How to Become the Richest Man?"
Please mind the gap
between train and platform.
Sorry.
Good morning. Free newspaper.
Sorry.
Excuse me.
Excuse me.
Sorry.
Morning.
This way, please.
Please make way for her.
This way, please.
- Take your time.
- Morning.
Morning.
Not everyone can take this elevator.
What do you mean?
If you want to take this elevator,
come before 7 am
or after 10 pm.
It takes you directly to 71st floor.
If you're in it, it guarantees
your future success.
Otherwise, you'll lose your job.
- Morning.
- So early today?
Ready.
Okay.
My name is Lee Xiang.
Lee for Ang Lee, Xiang for dream.
24 years old.
Nice to meet you!
Kat.
I'm in the Sales Department.
What about you?
The boss will decide after my probation.
Why can you take the direct elevator?
I'm Ben.
You are?
Kat. Don't be afraid. I don't bite.
Lee Xiang, Lee for Ang Lee,
Xiang for dream.
What's going on?
He's Howard.
Why they come at
our busiest hours?
- I'm Lee Xiang...
- Follow us.
Xiang for dream.
Look.
This is our office.
Everyone is working hard.
Look, our colleagues are so efficient.
All of us share the same belief in
getting off work early.
Here is photocopy room.
Smoke on the rooftop.
Die in the executive office.
Loiter in the toilet.
Gossip in the pantry.
Listen carefully!
Remember!
hot milk for Sophie,
sugar for John,
oolong tea for Kevin,
Diet Coke for Kar-ling,
double expresso for David,
and water for everyone.
Got it?
Got it?
Here you have to learn it
the first time.
hot milk for Sophie,
sugar for John,
Diet Coke for Kar-ling,
double expresso for David,
and water for everyone.
Here! Here they are!
The IPO team is here!
Excuse me.
Up how many points today?
Good.
- The other two stocks?
- David,
please hand in the
2007 account.
Chang wants it immediately.
They're here?
Yes.
Bankers have sharp eyes for money,
as befits bankers.
I foresee the market
price of our IPO.
Lawyers are dressed lawfully
in black and white.
youth creates no delight.
Marry one lawyer and we'll never
Nice to meet you. When I see you,
I see my future bright.
We'll help you secure your
well-being and avoid plight.
We're so professional that
we do things with might.
Look, we belong to the same team.
Look, we're social elites.
Fight, going public is difficult.
Our strong will leads us to light.
We're the accounting team:
Miky, Mary, Michael, Martin
I'm Sophie.
I don't have an English name.
We'll do a financial checkup to check
if you're sick or not.
We'll do an accounting blood test
to see if it's clean.
With our Midas touch
you'll have no problems.
All the numbers will become artworks
under your cooperation.
We're so professional that
we do things with might.
Morning, Chairman.
Morning, Chairman.
David, you look fit!
Thanks a lot, Chairman.
We've been busy going public.
Not much time for exercise.
Do you know the relationship
between Chairman Ho and CEO Chang?
Chang used to be Ho's secretary.
She's been working for him
until he becomes a big shot.
She's also his mistress.
Stop it.
They've been in love for 20 years.
Ho's wife is a big shot.
Her family is the financial source
of our head office.
Poor Chang is just a...
CEO.
Why no one dares to speak louder!
Let me introduce Jones & Sunn.
to the biggest trading company
going public today.
It's all about guts.
What others dare not do, she dares.
What others can't think of, she can.
take accountability, she's not afraid.
From fancy food,
foreign wines, house appliances,
to the indispensable
cosmetics for women.
Supermarkets, department stores,
the most eye-catching shelf space.
It is the joint effort of all of you.
My elite team is aiming for...
...a more ambitious goal.
Listen, the loyal
chant is charming.
Listen, the money is mellifluous.
Look, we'll build a
financial empire,
with one heart.
Raising money,
expanding business,
reigning over Asia,
going international.
Look, we belong to the same team.
Look, we're social elites.
Look, we'll build a
financial empire
with one heart.
All employees will be given
pre-emptive rights as bonus.
We're one big family
with one heart.
You two are lucky...
...to learn from me.
Can you make it or not?
Say it out loud!
who only shake or nod their heads,
or show me silly smiles.
You got to talk in our business.
It's important to be talkative.
We can make it.
We can make it.
Draft an email for me
to the wine factories in France.
I'll tell you the address.
Tell them:
although the government announced
the exchange rate of Euro remains high.
Our profits haven't
increased in proportion.
Besides, we have fierce competitors
in Hong Kong
and we've built more wine warehouses.
In the short term,
our profits won't be much higher.
For the present price,
we would ask for a six-year contract.
If they insist on a three-year contract,
tell them to lower the price.
Can you finish it in half an hour?
It's ready.
Show me.
Where did you graduate from?
An economics major at Harvard.
Tell me, with your credentials,
why you work here as an assistant?
Tell the tell able truth.
Because I'm inexperienced,
You went to Harvard.
Your family must be rich.
What do your parents do?
Be brief and vague.
They do business.
What kind of business?
My father owns a siu mei restaurant.
Make it more convincing.
The landlord's raising the rent
and my father's worried.
Evade by asking questions.
David, do you need any documents
for tomorrow's meeting?
Maybe Lee Nian and I can help you?
Yes! We can prepare something for you.
The applicants' CVs
normally come through me.
But I don't recall seeing yours.
Did Chang interview you herself?
Or you're hired by the head office?
Do you know anyone from the head office?
My name is Lee Xiang,
Lee for Ang Lee, Xiang for dream.
David.
Busy?
Not really.
You're free to o!
Someone will come to your rescue
if you need help.
Sorry.
I misremembered your name.
I remember now, Lee Xiang.
Come over, quick!
Marketing is all about efficiency.
These products are misplaced.
This is too high, that is too low.
Look carefully and take notes.
How's the sales?
Which is the best-seller?
Look carefully and take notes.
Don't just look at the crowd.
How many carry our bags?
Look carefully and take notes.
Customers' eyes and minds.
Look carefully and take notes.
David, I'm busy now.
Looking at these brands,
I feel the urge and the regret.
It's like falling in love.
If I don't lose my control,
I would be too hypocritical.
I don't have enough money to buy.
It's sad but maybe
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Office" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/office_15106>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In