Once Upon a Time in Shanghai
- NOT RATED
- Year:
- 2014
- 96 min
- 95 Views
In 1903
Shanghai
...is a dream of Chinese
If they work hard, they can
take care of their family
To create the career,
they even risk thei lives
There is just one moral code
"the survival of the fittest"
Some people here work very hard
for a better future
But the number of people go wrong way,
...enter the gangs is much more than that.
The seduction of wine, money blinds them,
and the finally consequence is death
However,
Young people continue to flow into
this city more and more,
to find the dreams
Beat him!
Brother Ma.
Son, you shouldn't live in this village
You and Xi Shi take Zai Hua
to Shanghai to find her father
Your left arm with terrible power,
can injure people in fighting.
In the future, if you want to fight,
think about me first.
We have arrived Shanhai.
Money or cheer are acceptable!
Thanks!
Scoundrel!
We arrived.
Welcome to Shanhai.
Daddy!
Is this the Shanghai's villa that
brother Niu said?
So bad!
This is better many times than our village
Who are you looking for? Scoundrel!
- Brother Niu.
- Which Niu?
Niu En Guang, brother Niu.
Niu En Guang? It's no wonder that...
Lunch time!!!
Brothers, hurry up.
You get late and there will be nothing left
- Let me through. - Why do you come so soon?
- Master Bing.
Are they your fellow?
Yeah. They need my help
Being a bigbrother,
atleast I have to provide them food
Don't continue your business anymore
let's find a manual job
it's more stable for both of you
and your brothers.
You can not ask for a
delay of rent too long
I just give you 2 days
Ok, ok.
Brothers, let's eat!
This kind of inn in Shanghai
if the signboard is fallen
many people will be crush
No way. I think Master Bing is a good man
Good man?
Good man in Shanghai are just like
public vehicle.
Everyone get get on and sit.
I'm your Bigbrother
so tonight, I will show you
what is "Shanghai by night".
Are you so hungry?
Brother Niu.
People say that Shanghai
is a prosperous city
Why is it so deserted?
This is now the situation of Shanghai
"the survival of the fittest". Only
people who know their times can survive.
Right. Shanghai in some years ago
was the same as what you're imaging.
Properous, brriliant, wine, money,...
Just like a delicious piece of meat
that many people want to eat.
At the moment, Japanese also want to share
But don't worry.
The Japanese can't eat it now.
Because Shanghai
was original under the rule of
4 Axe Gang's ringleaders.
Dan Jia, Jie Zhang Zi,
Master Bai, Cheng Pou
4 people hold the power of this city.
But there's a happening this year.
That is the appearance of a person,
his name's Long Qi
Long Qi is the man who
make the big change of
situation in Shanghai
People who is walking on streets this time,
are ganster or someone
get bored with his life.
When Long Qi came to Shanghai,
he was even poorer than
us, had no influence
But now he has everything
How could he do that
That is thanks to his punch.
Before this cigarette is reduced to ashes,
if you can survive
I will permit you to continue to
be the owner of San Zhong Tian
This is the business of you and Long Qi
I just come to listen to music
If you want to fight, I can't stop
Pawn just retreat when it scare of death.
I was born in Shanghai,
there's no way to get back.
Therefore, we should enjoy this life
especially when you are living in Shanghai.
From now on, this restaurant belong to me
We won't call it San Zhong Tian anymore,
call it Qi Zhong Tian.
Any objection?
Any?
You also don't object, do you?
Jie Zhang Zi, why are you still here?
Great, do me a favour!
Inform this news.
Shanghai,
a half of it is mine
the rest is you three.
This street is our frontier,
the area near the sea is mine.
The rest belong to you three
and share it yourself.
Do you have any opinion?
Let's do that.
People say that you sing very well,
sing a song.
"Do you think about me?"
"Could you bring me with you
...if you said, you can't stay here?"
"The way back is so dark"
"I will be so worry if you travel alone"
"Maybe I'm not gaceful enough
to share your sadness"
"But if I don't say,
the reget will stay in my heart forever."
Brother Niu.
Is the old man that is lying on the floor,
Cheng Pou that you said?
I just want to tell you,
this is Shanghai
Everything could be changed in a twinkling.
The power of 4 ringleaders,
even can't not affect Long Qi
Is he Long Qi?
Yeah! Long Qi is that man.
See? He has noble appearance
Bulky legacy.
About feat,
noone in Shanghai can
suffer 10 punchs of him
Shanghai needs him.
He belongs to Shanghai.
Master Qi, congratulation!
Cheng Pou have trained 20
years his inner force,
but being crushed just
in seconds by Long Qi.
He died so quickly,
that's very lucky for him.
After that,
Yi Bei, Chu Dong belong to us.
The rest is him.
San Zhong Tian is now the frontier,
if we cross, he will fight.
Half of Shanghai is our
The rest is his part.
Where is our dignity?
Have to share a half of
income to the other.
Money of underworld flow
in to Long Qi's pocket.
in 3 years continously.
More than 100 people were dead.
He's still alive up til now.
Long Qi appear and kill that barstard.
Is that what we want?
You meant "fishing in trouble water".
But don't forget that,
Feeding this cruel dragon,
but you can't control him.
In some recent years, the
emergent young men is so many.
But they all finally died like dogs
Master Bai, do you think...
...that we will be like
Cheng Pou in somesday
You have to cut like this
If you can't, you better have your hand cut
We will wait until that
kid usurp more domains
Water it, fertilize it and we harvest
Is that happier?
Funny?
Get back!
Wait for me!
Brother Liu, I'm Guang.
Great drinking capacity.
Just like water.
The man I introduce to you this time,
is not a normal man.
He has terrible power.
Morever, he can work instead of 3-4 people
just by himself.
strong man in this world?
Yeah! My fellow, Ma Zhong Zhen.
1, 2, 3. Dangerous
One more person. Come! Come!
1, 2, 3.
One more.
1, 2, 3
Brother Ma, so great.
1, 2, 3.
So great, so tough.
Sh*t! Rubbish!
Boy, if you can suffer in 1 minute.
I will hire you.
Ok.
Big brother, I also have two brothers.
If I can suffer 3 minutes,
could you also recruit them
Try hard!
Brother, this clock is
valuable, don't damage it.
Impressive!
Ok, 3 cents a day.
Provide food not provide home.
Thanks Brother.
Brother Hac Mao is so generous.
This is not so good
So what's this now?
Zai Hoa, Zai Hua.
Dad.
I have gift for you.
Fireworks.
After the dinner, we will play with it.
Sister Kut Er, let's see.
This is fireworks that
father bought for me.
Sister Kut Er.
Brother Ma, come here.
Brother Ma, please sit down.
- Brother Ma.
- What is this?
Brother Ma, I'm sure you don't know that,
the Dong Yang tea pack in depot today,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Once Upon a Time in Shanghai" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/once_upon_a_time_in_shanghai_15224>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In