Only Old Men Are Going to Battle Page #6
- Year:
- 1974
- 92 min
- 86 Views
Our goal is to throw them
out of there!
There'll be a horrible fight.
Only "old men" go
to battle today.
Onto your horses, boys!
- What about us?
- No talking.
Don't be in a hurry, boys.
You'll get your share of fighting.
Those kids... You know
what's the most difficult in our work?
Rummaging in the engine at -30.
The most difficult part
is waiting.
That's some way to land.
Some "old men", my ass.
- Romeo, hold on the machine.
- I can't see anything.
Hold on the machine!
All right, we're landing.
Reduce speed. Reduce speed.
I can't see anything, Commander.
Stay cool, Romeo. we'll land.
Pull the handle.
Get ready, we're landing. Switch off
the ignition. Good work, boy!
Break the door!
Doctor!
Step back, everybody!
What?
I've landed, Commander.
Makarych.
Please, do it yourself.
You go and tell Masha.
Yeah...
The girls, regiment is gone.
Perhaps, it's better
this way?
Commander!
Commander.
When the war is over,
we'll come back here,
walk over these places...
those who survive.
And we'll have the best
symphony orchestra, all in tails.
The conductor will come out.
I'll approach him and say...
Let them play for us...
Well, you know... I'll do it.
I'll say:
"Excuse me, Maestro.Let me do it. "
And we'll sing "The Darkie"!
From the very beginning to the end.
And the grass of the steppe smells of
bitterness,
The young winds so green evermore.
We wake up in the night
to the thunderbolts
Either of a storm or the echo of
our past war...
We wake up in the night
to the thunderbolts
Either of a storm or the echo of
our past war...
I'll get up before the dawn and go
walking
Over a wide field as the day gathers.
So strange my memory is working:
I remember what has happened to
others.
Drops of rain beating the cheeks
weathered;
Twenty years for the world is little,
rather.
I have never known the boy who
promised:
"Wait for me, I shall return, Mother... "
And the grass of the steppe smells of
bitterness,
The young winds so green evermore...
Dedicated to all who did not return
from operational flight.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Only Old Men Are Going to Battle" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/only_old_men_are_going_to_battle_22674>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In