Opium War Page #6
- Year:
- 2008
- 90 min
- 270 Views
dearly departed brother to the deep...
May the Lord have mercy
on his soul, amen
Charles, for heaven's sake,
let's weigh anchor and go home
Or there will be more dead
I've told you before,
you can go back to your church in Macao
Oh no. I'm needed here
You're leading these people to death
My Majesty's government won't
let there die for nothing
Yes, that's what you wanted, isn't it
No rescue but a cause of the war
That's what you wanted
Today you came here
You... you are the devil
Good heavens! You knew... by Jesus,
you knew! There they are
Our warships are coming
Our warships are coming!
We're saved! We're saved!
Your Excellency, the British warships
have arrived at Humen
and blocked the estuary
of the Zhujiang River!
Let's finish the game first
Mary!
Daddy!
You left me
You really have to forgive me, Mary
Soon we will have our reward. Oh Daddy!
I tell you Captain Bremer. I knew
this water like the back of my hand
If we attack now,
we can take Guangzhou by night
How well do you know Lin Zexu,
Mr. Elliot?
We shall meet the greatest resistance
here in Guangzhou
The heart of the Great Qing in Peking
Let's settle our account
with their Emperor
That would effect the greatest fear
He's a tricky customer to deal with
Lin Zexu
Strange, isn't it? I've never met
my old adversary face to face
Your Excellencies, the enemy ships,
finding us in full battle array,
fled away without any fighting
Have they withdrawn far enough?
I saw them sailing directly up
to the north
Lin, this... dismissed!
The British haven't fled. They sail
northwards to Beijing and Tianjin
Send our ships to chase after them
It might delay their attack
with powerful cannons and great speed
Send 600 couriers to inform...
all our forts along Xiamen,
Shoushan and Dinai
In truth, I'd rather battle
to the last in Guangzhou
than see them go up north
Attention!
We don't want to occupy Dinghai
but we ask to use this lovely,
small island
to replenish our ships
with some provisions and fresh water
We'll pay for it
If you don't agree, we'll wipe you up
Say. Yes or no?
They're always like this
This is so typically Chinese
They never say yes, they never say no
Stand by!
Open fire!
Open fire
Open fire!
Ready. Fire
Do you feel like talking now?
I've never seen such a large ship,
nor have I seen such powerful cannons
However, we must resist
We, the soldiers of the Qing Dynasty
would rather die than surrender
Come on! Lead the remaining soldiers
to retreat to the mountain
But you...
I'll stay. Hurry up!
What a great nation and imperial court
It is less than in an hour!
Seven forts in Dinghai
and over ten battleships
were burned to ashes
Hundreds of people were killed
England
China
As your Majesty are not feeling well,
I dare not present my report
Speak up!
The courier from Zhoushan has come
with an emergency report
that the British took Dinghai
seven days ago
Now that Dinghai is lost,
the British ships, I'm afraid,
are sailing up to the north
Your Majesty, Qishan, Viceroy of
Zhili Province, requests an audience
I kowtow to wish Your Majesty
all the best
This morning the British ships
reached Dagukou of Tianjin
How dare they invade the forbidden
zone of the imperial palace!
Where is Lin Zexu?
Why hasn't he held off the enemy
in Guangzhou?
I've just gotten a letter
the foreigner wrote to Your Majesty
Who is Palmerstone?
This foreigner is a high official
He is the British foreign secretary
Britain is only a very small island
and it is not even worthy to be
a province of the great Qing Dynasty
How dare they write
a diplomatic note to me?
In my opinion,
we should never appease the British!
Otherwise, other countries like France,
America will follow suit
How could that be allowed?
Our best move is
to deal head-on with the British
and drive them
out of our territorial sea
The British always dominate
the sea warfare
by their powerful warships and cannons
At Dagukou,
I have seen with my own eyes...
So?
Forgive me, Your Majesty...
Tell me what you have seen
The British have the warships
and cannons so powerful
that I have never seen
Their warships can even run faster on
water than our horses on land
Their cannons are
as powerful as the force...
of a thunderbolt when they fire
Lin Zexu is incompetent
He cannot root out
the scourge of opium from inside
or withstand the foreign invaders
from outside
Bad news has arrived continuously
through the night
Lin Zexu, you've done harm to
the country, to me and to my subjects
Your Majesty,
the British are marching northward
because of Lin Zexu's hastiness
So, why not dismiss Lin Zexu from office
What?
In this way, the British no longer
have an ex cuse to resort to arms
Then we can persuade them
to withdraw with due respect
and resolve the conflict peacefully
No,
those foreigners have poisoned us
with opium,
and Lin Zexu did well by destroying
the opium at Humen
Now, the foreigners with guilt
are treated as guests of honour
while Lin Zexu with merit
is to be dismissed?
Our Great Qing Dynasty cannot suffer
such a humiliation
Your Majesty,
Lin Zexu alone is as light as a feather
but the integrity
of the Celestial Empire
is essential to the Great Qing Dynasty
Your Majesty,
I'm afraid that Qishan's idea means
making a concession to the foreigners
This will make them even more insatiable
That's enough
These foreigners
are barbarious and ignorant
I decided to try peaceful means
before resorting to force
Qishan, you have enjoyed
the imperial grace all life
and you are also seen
as a pillar of the Celestial Empire
So, I order you to go
back to Tianjin and
appease the British
by telling them that,
I have already dismissed Lin Zexu and
forgiven them for resorting to arms
I appoint you
as the Imperial Commissioner
to resolve the conflict
I'll obey Your Majesty's orders
Lin Zexu,
Viceroy of Guangdong and Guangxi
is required to listen
to the imperial edict
Lin Zexu,
Viceroy of Guangdong and Guangxi
is required to listen
to the imperial edict
Since this is a private meeting
of close friends
I hope all of us can speak
frankly and sincerely
Whatever...
we say will just be between us
Then I'd like to speak outright
Lin has fallen into
such a miserable state
and as officials of the imperial court,
we are bitterly disappointed!
It's like changing horses in midstream
A bad omen!
To tell the truth,
Lin's dismissal is actually my idea
The foreigners are resorting
to arms simply
because we destroyed their opium
If we want to put out the flames of war,
we must resolve this conflict first
Then, with the adoption
of both hard and soft tactics,
we can subdue our enemy
Lin, in order to safeguard
the Qing Dynasty,
govt officials like you and me must be
ready to sacrifice even our lives
Why bother your career and life?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Opium War" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/opium_war_15342>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In