Ordinary People Page #20
- R
- Year:
- 1980
- 124 min
- 1,199 Views
AMBULANCE MAN (cont'd)
Let's go.
62 INT. COMMUTER TRAIN NIGHT 62
CONDUCTOR:
Lake Forest is next. Lake Forest.
Calvin realizes he has to get off.
63 INT. SWIMMING POOL NIGHT 63
Another training session at the swimming pool. Conrad is
heavily swimming in his lane, although he looks tired and
bored, not really fit for training. He stops, exhausted at
the end of a row, looks at his friends happily discussing
by the side of the pool, then at coach Salan in his office
glass booth overlooking the swimming pool. Conrad reflects.
57.
64 INT. SWIMMING POOL. COACH SALAN'S OFFICE BOOTH NIGHT 64
Coach Salan is sermonning Conrad in his office glass booth
overlooking the swimming pool.
COACH SALAN:
What it is you want?
I don't know what else to do for
you.
CONRAD:
I'm not asking you for anything.
COACH SALAN:
You gotta be kidding me. I don't
get it. I excuse you from practice
twice a week so you can see some
shrink. I work with you every damn
night at your convenience. What the
hell more am I supposed to do for
you?
CONRAD:
Nothing.
COACH SALAN:
Bright kid like you, everything
going for you. See, I don't get it.
Why do you wanna keep messing up
your life?
CONRAD:
I don't think that ...that quitting
swimming will mess up my life. I...
I really don't.
COACH SALAN:
Okay. Okay. Now, this is it.
CONRAD:
Yeah.
COACH SALAN:
You're a big kid now.
CONRAD:
Uh, uh.
COACH SALAN:
Actions have consequences.
CONRAD:
Okay!
(CONTINUED)
58.
64 CONTINUED:
64COACH SALAN:
I'm not taking you back again.
You'll remember that?
CONRAD:
I won't ask you to ...sir.
Conrad stands up and leaves. Coach Salan is disappointed.
65 INT. LOCKER ROOM NIGHT 65
[Laughter]
Conrad tidies his closet. Lazenby comes to him.
LAZENBY:
What happened? You all right?
CONRAD:
Yeah.
LAZENBY:
Salan says you quit the swim
team.
CONRAD:
Yeah.
LAZENBY:
Why?
CONRAD:
I don't know. I felt like it was a
bore.
LAZENBY:
That's not a real reason!
CONRAD:
Well, that's the way it is.
LAZENBY:
So what's going on?
CONRAD:
Nothing.
LAZENBY:
What happened?
CONRAD:
Nothing.
LAZENBY:
Connie, come on, talk to me.
(CONTINUED)
59.
65 CONTINUED:
65CONRAD:
Nothing. Swimming's a bore. That's
all.
LAZENBY:
Well listen, I talked to Salan...
CONRAD:
Well, quit talking to people! Okay?
LAZENBY:
Holy sh*t! Yeah. Sure. F*** you.
Jarrett.
Lazenby walks away to the others, waiting. They leave.
STILLMAN:
Ooh! Ohh!
LAZENBY:
Shut up. Leave it alone.
STILLMAN:
I told you. The guy's a flake.
They laugh. Conrad, angry with himself, slams his locker's
door.
66 INT. DR BERGER'S OFFICE EVENING 66
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Ordinary People" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 21 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/ordinary_people_162>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In