Our Life Page #2
- Year:
- 2010
- 21 Views
This is it. Its coming!
Look how that guys dressed.
All in white... look at him.
Wheres he going?
- Where is he going?
- Nowhere.
- Maybe Ill dress you like that too.
- Then hell beat me up.
He looks crazy.
- Three, two, one... Im gone.
- No, youre not.
- You cant see me.
- Yes, we can.
Make me reappear.
Three, two, one... Im back.
Its coming.
- Did Mum tell you his name?
- Vasco.
- You like it?
- Yes.
Ill eat you up!
Sit down.
Lets be quiet,
were in a hospital.
Are you tired, kids?
- Are you tired?
- Yes.
Youre going to bed soon.
- Is Mrs De Rosas husband here?
- Yes, its me.
- Hello. Im the
on-duty doctor. - Hello.
- Mrs Simonetta is our head nurse.
- Has he been born?
Could we send the children to get an ice
- cream with Simonetta?
No. Why?
There were complications...
Im sorry.
Pardon?
Does Mum teleport herself or fly?
I thought Id take the
children home with me.
They cant stay here.
Vasco too, of course.
He just eats and sleeps.
Excuse me.
Look whos here!
- How are you?
- Fine.
I havent seen you
lately. You cheating on me?
- Cut the crap.
- Wait here.
They dont even leave him
alone at dinner any more.
Every slut in Rome comes
here to break his balls.
Whats your problem?
Here.
Give me a kiss.
Keep in touch. Youre looking good.
Bye.
You want a pill?
You want to screw? Celeste
still has her friends names.
Ari...
Want a hit?
No way. I cant
sleep at night anyway.
I have to think of something, or...
Now you have to
think about grieving.
The only thing I need
- Only ruthless bastards make money.
- Then Im a ruthless bastard.
- Are you? Since when?
What do you mean?
I mean...
I want a sub-contract.
I want you to give
me a block of flats.
A sub-contract?
Youve got to be joking.
You think sub-contracts are
peanuts? I cant do that.
Maybe you dont understand.
In the lift well
you had me close off.
Who was that guy?
He was a Romanian,
the nightwatchman.
He shouldnt have been up there.
He must have been
drunk, went up and fell.
He even phoned me.
I went over there
but it was too late.
An alcoholic with
no skills, no family.
What was I supposed to do?
What do you want to do?
Want to call the police? Report me?
I want you to give me a leg up.
Give me the sub-contract
on one of the blocks.
Ill do everything,
not just the walls.
And I thought you were
grieving for Elena.
- F*** off. I think about her.
- Do you?
I cant help it if my kids
mother was taken away from them.
I cant give her back to them but
I can give them everything else.
What they miss and
what they never had.
And you, who knows where you are?
Fragile soul,
who listened to me so quietly,
without laughing.
And now, who knows where you are?
Did you find love?
Or like me
are you only looking for affairs
because you dont
want to cry any more?
Come on!
And life goes on even without us.
Now were so far away
from all those small
emotions that united us,
that were enough for us,
that will never return
because time changes
everything, you know,
and we change too...
This has to be ready by June.
Not much time or profit but
its the only one I can give you.
Its enough.
How do the payments work?
Great. You havent
a clue, have you?
Youre getting in over your head.
How does it work?
The consortium pays in stages.
The dates are essential.
If I dont get the
building, they dont.
And you lose your 30%
profit after inspection.
You need at least 50,000
euros just for starters.
- Do you have it?
- Ill find it.
Ill find it.
Fifty grand.
Say that again? Did I hear you?
Yes, you did. I need 50,000.
Okay... Thanks for the walk.
Its a nice day. Im
happy, Erinnas happy...
- See you.
- Where are you going?
Come on, Ari!
Should I ask the banks? Youre
the only one I know whos flush.
Yes, but its not my money.
Im in the market. Earnings
If everyone did like me this
So how do the others do it?
The difference is that
you dont pay taxes.
Listen to him! And you do?
Im in the building
trade. Its all a scam.
- But on what I invoice...
- When?
Never. I said its all a scam.
- Hi, Claudio. How are you?
- Good. You?
Okay.
Hold on.
Come in.
- Claudios here.
- Come in, were done.
Thank you.
- Keep in touch.
- Sure.
Come in.
Here.
- All loose in a bag, like that?
- You want it in bundles?
- Now I have to count it.
- Ive done it.
- You want me to trust you?
- Then count it.
- Are you happy?
- Very happy.
- Let your brother play with it too.
- I will.
- What are you looking at?
- The Wii.
- You like it?
- Yes.
Want it?
- Dad will buy it for you.
- Mum said it was spoiling us.
Mum was right.
Thats why if I buy these
you two have to promise me...
look at me...
promise to be good,
to do as I say...
Okay.
You give me your word?
- Yes.
- Look what Dads going to do.
Ill give you the money and
you go and buy it yourselves.
- You love me?
- Yes.
- Yes.
- More than that.
- Yes.
- Come here...
Yes, with that. Over there.
There.
By yourself. Go and pay.
Go on. Go.
Theres your aunt.
Hello, Sabrina.
Youre already here?
How are you? Watch your fingers.
- Do we sleep at your house?
- Not tonight.
I bought you something.
Lets see if I got it right.
- You shouldnt have.
- Here.
- Look.
- Thank you, I love it!
I hope they fit.
- Happy?
- Yes.
Give me a hand, then
you go to your aunts.
Listen, Claudio, theres a problem.
The head of personnel
called me today.
They want to re-hire
me. Part-time, but...
- So?
- Should I say no?
Why? Say yes, of course.
Its good news. For
your husband too.
I know, but what
do we do with Vasco?
They go to school but I
cant take Vasco to work.
- Hes on the bottle.
- Well work it out.
- He needs a babysitter, but...
- Ill ask Celeste.
Celeste? Are you crazy?
- Whats the problem?
- The problem?
- Shes black?
- Not that.
Well?
A prostitute. Youd leave
your son with a prostitute?
- An escort. But she quit.
- So now shes just a drug dealer.
So what? Hes in a wheelchair.
You think its easy to get
work? Hes not even on a pension.
A pension for what?
He used to be a thief.
Christian, keep moving.
Ring the bell.
- Hello. Look at my little darling.
- Heres our prince.
Let him sleep. If he wakes
up hell start to cry.
Hello.
Here are nappies, a bottle, talcum
powder if his bottom gets red,
onesies, pyjamas...
This is the powdered milk he needs.
Be careful, this one
is the milk formula.
- Off to school, you terror.
- No school for you?
- The pizzas arrived.
- So now Im a good guy?
Ive a good mind
not to give you any.
If you want a drink you
have to wear the hard hat.
Get a move on, this
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Our Life" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/our_life_14959>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In