Outrage
We're done here.
Goodbye sir.
Ikemoto...
Sir?
I hear you're working closely
with the Murase Family lately.
When Mr. Murase and I
were in prison together,
we made a pact over sake.
I understand.
Please give my regards to Mr. Chairman.
Don't make any suspicious moves.
Respect your brother,
but a sworn father is more important.
I think we're in a bit of trouble.
What?
Mr. Chairman is upset
about my connections to Murase.
I need some help from your family.
Let's talk inside the car.
Good afternoon, sir.
Has lkemoto left?
Yes.
He'd better not be allowing drugs
onto his own turf.
He's making a goddamn fool out of us.
Can't you see that?
Kato!
I'm talking to you!
Mr. Chairman suspects Murase and I
are plotting something.
Murase isn't Sanno-kai Family.
You want me to fire shots
at Murase's office?
But I'm his sworn brother.
Make it like
Open an office on his turf.
Champ, that's like waging war
against the Murase Family.
That's exactly what they're doing.
I'm now with
the Organized Crime Dept.
I can't keep calling you Champ.
Why not?
Then here's your money.
Now get the hell out!
By the way, get a new car for your lady.
Switch cars again, we know about you.
F*** off, a**hole.
Was he a good boxer in school?
I never saw him win.
What a smart-ass!
Right over there.
Our nightclub gets high-class girls
due to the recession.
Really?
It's cozy and reasonably priced.
You like young girls?
Of course!
What in the hell?
Our girls had a lot to drink.
It's still too high
for that cheap liquor.
Refusing to pay?
And who are you?
Dumb bastard.
Who do you think owns this place?
Pay up, a**hole!
I don't have that kind of cash.
We take credit cards.
Or try a quick loan outlet.
Just pay up.
I can pay there.
Let's go.
I'm going.
Thanks so much for coming.
After you!
It's me.
Listen, I'm on my way back.
Can you prepare one million in cash?
Well, the thing is...
Unbelievable!
Yes, please.
Let's go.
Are we there yet?
Sorry, we're almost there.
Over there.
There?
Otomo Consulting Co.
Come in, please.
The Otomo Family,
affiliate of the Ikemoto Family.
The lkemoto Family?
One million yen?
Take it!
No, thank you.
What do you mean?
I didn't know he was with Ikemoto Family.
So it's free if he's with the lkemoto?
You came for money.
There it is.
Take the money and go.
Don't f*** with me!
He cheated one of lkemoto's men
out of money.
Why, moron?
Kimura...
Sir?
Bring them money
and his finger to apologize.
Dumb-ass!
Brother, what's happening?
Need anything?
No!
Otomo?
Wasn't he your protg?
Well, I told my men
to send you an apology.
Could you do that?
Thanks.
Hey, no parking here!
It's front of our office.
Move it!
Mr. Otomo...
We're very sorry
that our man made such a mess.
Please accept these as our apology.
Shouldn't Murase be here?
You call petty cash
and a punk's finger an apology?
Our boss is busy.
So you're standing in?
I'm the family underboss.
Help me save face. Take the money.
What are you saying?
It's your responsibility now.
Cut off your finger!
I'm not chopping my finger
over something small.
You think this is small?
Picking a fight
with the lkemoto Family is small?
Don't f*** with us!
- I didn't mean that.
- That's what you said!
I apologize.
Then give us your finger!
Don't mess with us!
Are you too afraid?
Alright, bring me something!
That will do fine for you!
I don't take orders from you!
That sh*t won't cut!
You mean you can't do it?
Not with that, a**hole!
I want proper tools.
What tools, arrogant prick?
Use this!
Fine, I will.
Can't you do it?
If not for the pact
between our bosses,
we would crush your lousy little family.
The Murase Family
bigger than the Sanno-kai?
Are you f***ing crazy?
If anybody is crazy, it's you.
Stop acting like a big shot, punk!
Take that scumbag with you.
You really got suckered, didn't you?
No, I didn't.
Everybody is so dumb.
Our return will be doubled anyway.
This car is so boring.
Why did you change?
I like the previous one better.
Shut up.
You want to die?
What?
I'm so scared!
You look like sh*t.
The finger was supposed
to express our apology.
How humiliating!
I'll talk it over with lkemoto.
You guys stay put.
I see.
He says it's only
You're overreacting.
If you say so.
My men did start all this mess...
You should have told me
about that new office!
Tricky lkemoto!
He played dumb in front of Murase.
But he gave the orders.
What's the point of making trouble
with a sworn brother?
He skims the Murase drug money.
The head family
is not willing to make a pact.
They only want Murase turf.
It will be war if he finds out.
That's where we come in, right?
Brother...
Let's put an end to this.
By the way,
any progress on the pact
with Mr. Chairman?
About that...
He complained
about the last payment.
of your drug money.
That wasn't the deal!
Take it or leave it.
He's a very busy man.
I won't snitch
about your drug sideline.
Money talks if you want his consent.
Damn it!
He won't meet with me!
He might...
if you brought money.
Always ripping me off!
I shouldn't have
made a pact with him.
Leave it!
Drink up!
It's on the house.
Aren't there any pretty girls?
Only ugly cows here.
Sorry about that.
Where's that punk?
On suspension.
Kimura, too?
Yes.
Thanks for the refreshments.
Get out the way!
He opened the door
and saw the family crest on the wall.
That punk freaked and ran!
Then their underboss came in.
And that's what happened!
I went back to the bar
with that guy today...
Everything's on the house!
Isn't that funny?
So you got suckered?
No way!
You could have, because
you don't look like a yakuza.
Is that a compliment?
Hell no!
Dumb-ass!
Did you call me a dumb-ass?
So who mooches off a dumb-ass?
Who are you talking to?
To you!
Outside, now!
Bring it on!
Welcome!
- Take this seat?
- No, moron.
Sorry about that.
I'm sorry...
It's taken, moron.
Should I say it again?
Enough!
Where's Otomo?
We want his address.
Where the f*** is he?
I don't know.
Move!
One of your men is dead...
You're doing nothing?
Is that brother so special?
No, sir.
Are you letting him sh*t on me?
No sir, not at all.
Tell that Otomo to take
responsibility for his actions!
I'm sorry.
And you...
Can't you instruct them about our rules?
Mr. Chairman was furious
with lkemoto and I.
What are you gonna do?
Answer me!
I know what to do.
I'll take care of everything.
You were there!
See what happened?
Hey!
That's enough.
So?
He said he'll take care of it.
Where's the money I stashed?
I don't know.
You don't know?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Outrage" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/outrage_3294>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In