Pacemaker Page #2
- Year:
- 2011
- 124 min
- 102 Views
to serve the country.
- I'm going.
- Good luck.
- Will you welcome me back?
- Of course, silly!
I'll pray for you.
Thanks for everthing.
See you again.
Korea Athletics Federation
Training Center
Can I see your pass?
I'll be training here from today.
On the marathon team.
Didn't hear anything
about that.
No one's picking up
the marathon team.
I'm telling the truth.
- Have a good day, sir.
- Hold it!
Stop! I'm not gonna lose my job
for letting you through.
Don't you recognize me?
From all the races
that I ran.
Ever won any of them?
No.
How am I supposed
to recognize you?
But...
Unless the marathon team clears you,
I'm not letting you pass.
What the heck?
Psst!
Over here.
Are you trying to get in here?
Yeah.
Are you on staff?
Therapist or catering?
I'm an athlete.
No kidding! You look
old enough to be a coach.
Hey, you got smoke?
Excuse me?
What kind of athlete smokes?
I'm an athlete
and I smoke.
My event doesn't rely on
lung capacity.
What's your event?
Marathon.
That's all about lung capacity!
See that shop over there?
Can you get me
some cigarettes?
I can't go because
they know my face.
Get me my smokes and
I'll get you inside.
Do I look like someone
who'll run errands for you?
Only because
you look troubled.
Are you sure
you can get me inside?
This way, oldster.
You may feel honored
about getting me cigarettes.
You can tell your friends
if you want to.
Who are you?
You don't know
who I am?
Don't you watch news
or read papers?
I read horoscopes
and TV guide.
And weather forecast sometimes.
And you don't surf
the net either?
No wonder
you don't know me.
So, who are you?
Man-ho?
Weren't you joining us
from tomorrow?
You told me
to come in today.
Did l?
You must be Yun-gi.
I saw you run on TV.
- Hi.
- Good to meet you.
You know Lee,
my second-in-command.
This is Gyeong-sun,
most senior on the team.
Hi.
And Wu-jin who recently
joined us.
Good to see you, man.
He got potentials.
But he has stomach flu.
Coach!
I didn't know we recruited
foreigners on national team.
Actually, I moved back
I was born in Korea
into a reputable family
in Chungnam.
Only, my mother is
a former Miss Kenya.
Are you feeling better?
You said you couldn't
hold it in.
I'll run with a diaper
if I have to.
Teammates
until the final selection.
Look after each other.
That'll be all for today.
Hi, I'm your roommate.
- I'll do it.
- Please let me.
- Really, I'm fine.
- Come on, follow me.
For energy. Cheers.
Thanks.
Anything I can help you with?
It's okay.
Don't talk to me
like I'm a stranger.
Besides I'm only 22.
Ha... I see.
Ou la la! 8.8!
Who is that stunning bird, huh?
Did you finish your laps?
Yo, bro! Come here.
She's awesome, isn't she?
A ten out of ten.
Who is she?
What does she do?
Haven't you heard of
Beauty Bird?
Korea's pole vaulting
pride and joy.
She's on TV commercials
and there are rumors
about acting debut.
popularity among young people.
Seriously?
Yo! Sis!
How is she your sister?
She is Yun-gi bro's GF.
That's why.
That was good.
Let's try again with a half step back.
- Man-ho, take over the lead.
- Sir?
Let's eat here.
Hey, sis.
Oldster.
younger people, isn't it?
Well, what can you do?
Someone's having
a time of his life.
Happy to be a Third Leg
at that age.
Aren't you being too blatant?
After all,
he's our senior.
Senior, my ass!
Did you treat the Kenyan Third Legs
as your colleagues?
We didn't.
No need to get heated up.
What's a Third Leg?
Your roommate.
Because he can only
run up to 30km.
Do you know what the world's
first pacemaker was?
A dog.
They found out that running after
a dog helped improve the records.
What the heck?
Hey, oldster.
Are you gonna put up with that?
You know what's good
about getting older?
the crap you don't want to hear.
Even his feet get
a royal treatment.
Looks like we're going to fight
to death for one ticket to London.
What?
Supposing one is reserved for Yun-gi,
there are still two tickets.
Federation is prepared to do anything
to secure gold in marathon.
So, the second ticket will be given
to a pacemaker to assist Yun-gi.
to jeopardize my chances.
Looks like you have
Come to me if you need
a smoke to blow off steam.
As you may be aware, Ju Man-ho is
well past his prime as a marathon runner.
Although he has good lung capacity
and fast recovery for his age,
due to the spinal curvature
and stress fractures in his right leg...
I'll be training him to
get the accurate lap time.
But he must make
the qualifying time
in order to gain entry
in the Olympics.
- Lee.
- Yes, sir.
What's Man-ho's finish record?
2:
27:23at Chuncheon Marathon
in 1996.
How are we going to qualify him?
Regulation is a regulation.
I'll train him to make the entry.
Doctor, I rely on you to make sure
his state doesn't deteorate
until that time.
20km, sir.
That's it for you, Man-ho.
I'd like to run a little more.
Yun-gi's picked up the pace.
Your job's done.
Take it easy, will you?
Forget 40.
Let's focus on 35.
I almost went over
until I got a head wind.
If you overwork yourself
you'll end up with an injury.
You're pushing for something
out of your ability...
There was a head wind,
goddamn it!
Blame it on the wind.
Yun-gi.
Hey, are you in?
Hello?
Are you in the bathroom?
Oh, you were here.
I came to borrow some muscle band
and the door was open.
I was curious how they're different...
I don't have athlete's foot or anything.
But, obviously you're displeased...
I would feel the same
if l...
What is it?
What?
Your shoe size.
270mm. Why?
They were made to measure
but if they fit,
you can keep them.
Oh no. I couldn't.
They must be really expensive, too.
They're training shoes
so it's okay.
You're right.
After all, they're only
a pair of trainers.
I can't use them all anyway.
I have too many.
Then... may l?
Thanks a lot, man.
I really appreciate it.
I didn't know Beauty Bird
could run as well as fly.
That's what they call you, right?
Why run in the middle of night?
So, is this bird an ostrich
or a penguin?
Race me and
find out for yourself.
I may be old but
I'm still a marathoner.
Do you know that many pole vaulters
come from sprinting background?
Converting horizontal energy
into vertical energy.
That's the basic principle
of flying high.
Don't know about long distance but
I bet I can beat you in a sprint.
Come on!
I'm not gonna compete with you.
Afraid you might lose?
Then back out, oldster.
Wow, you're fast!
Incredible!
Not bad at all.
How about this?
Jesus!
You're an ostrich. Yes.
No. Like this.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Pacemaker" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/pacemaker_15476>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In