Pacemaker Page #4
- Year:
- 2011
- 124 min
- 102 Views
What the...?
That's enough, Man-ho.
Yun-gi!
Are you alright?
- Let me see.
- Don't touch me.
Let me see your leg.
Here? Or here?
Don't you know why you are here?
I don't.
You're a pacemaker.
Without Yun-gi, there is no pacemaker
and there is no you!
I am me.
I'm not here for anyone else.
Nor because of anyone.
Bro, don't leave.
Please. I beg you.
What do you think you're doing?
I'm walking out.
- Then what?
- I'm a marathon runner.
I'm gonna run marathon.
And what you're doing here
isn't a marathon?
Everyone has their place
in the world.
Is that why you didn't tell me?
That this may be my last race.
If I complete it, I may never
be able to run again?
You are coming to an end
of your career as a runner.
the life beyond.
I know what running means to you.
- That's why...
- You know...
All my life, I've run
for somebody else.
But the last race of my life,
I'm gonna have to run for me.
Over here.
This way.
Hello! Your order from
Success Fried Chicken.
Enjoy!
What?
Hey!
I thought you serve the country.
Sometimes, the country's gotta
serve its people, too.
What?
Are you serious?
You haven't run on a normal pace
in over 10 years.
You remember? I used to be
really good back in high school.
Of course.
You were way better
than that Yun-gi face.
Unless we determine the cause
this injury will keep recurring.
I can go to college later.
I want you to only think about running.
That's what I want for you.
I want to see you in the Olympics.
I can run. Let me run.
I can take the pain.
You know how much
I want this.
I'll be a pacemaker.
I' ll work as a pacemaker.
That way I get to run 30km.
Ever since I became a pacemaker,
I lost 12.195km forever.
Do you regret?
No. I did it for my brother.
I have no regrets.
But for once, I want to do
something that I love.
not the end.
Jong-su!
If I don't do this,
Damn you.
I always felt sorry
running behind you.
You get to run behind me
this time.
Have you lost your mind?!
Business is hitting rock bottom
and you want to run a marathon?
You promised, never again!
- This really is the last time.
- Last time, my ass!
I owe it to Man-ho.
I gotta help him.
It's not his fault.
I asked him to.
I'll work really hard.
Marathon? Great!
You love marathon, don't you?
going back to shot put.
Urgh!
We'll hand out more flyers.
If he doesn't go, I'll go.
- Hyang-yi!
- Honey, no!
Beautiful! Loving it!
Yun-gi, you're great.
Like a professional.
That's good. Smile.
It's a beauty!
Show me a smile.
Loving it.
Love your faces.
Now, with more energy!
Yes! Yes! Ji-won, let me see
your pearly whites.
We have a month and 12 days
to Gyeonggi Marathon.
You gotta get rid of all the senses
you became accustomed to.
Because you're running your own race.
Not as a pacemaker.
Let me ask you for the last time.
This race could end your career.
You still want to do it?
Yes.
Okay.
Let's pour all we got on this.
Go, Success Chicken track team!
You got a delivery.
Man-ho, too fast!
Too slow. Pick up your pace.
Come on.
Pull me up.
Gyeong-sun, to the front.
You gotta fill in for Man-ho.
If you go rogue
like the last time,
you'll never run
for the country again.
Spit out! Sh*t!
I got the license plate number.
First splits are pathetic.
You must cut 30km in 1:27:00,
if you want a chance at gold.
But both Gyeong-sun and
Wu-jin's best time is 1:30:00.
At this rate, Yun-gi may
not get any medal.
It's the result that counts.
I'll run by myself...
Shut up and
listen to me carefully.
If you screw up this race,
your popularity will disappear
like thin air.
I'm f***ed because
the damn rabbit ran off.
This is so frustrating.
Rabbit?
The old man that
walked out on me.
- Yun-gi.
- Yeah.
I want to break
the 4m 40cm wall.
Break it then.
So what?
- Hey!
- Hmm?
From what you love and
what you're good at,
what would you choose?
I'm good at what I love doing.
Honey, Man-ho's here.
She came to see you.
Man-Who?
Hey, oldster!
What business does Beauty Bird
have with Man-ho?
Beats me...
- Honey?
- Yeah?
Hand me a marker.
How did you know I was here?
I'm good at digging up
other's personal life.
What?
at the camp.
Can I have your autograph?
- What's your name?
- It's...
Success Chicken will do.
I am utterly inspired
by your flight.
Thank you.
The honor is mine.
Thank you so much.
Awesome!
What brings you here?
I came to get what I'm owed.
I ran out of smokes.
You owe me a packet.
What?
You have no lighter?
I'm trying to quit.
This is a souvenir.
You're confusing me.
You enjoy doing
what you love?
Yeah, it's fun.
Are you happy?
Yes, I'm happy.
Man-ho. I take back
what I said the other day.
I want to do what I love, too.
And that is...
Breaking your current record?
How did you know?
It's written all over your face
when you train.
I'll come and watch you run.
It's next week, right?
Thanks.
It'll be great
if Seong-ho comes, too.
I have a really successful brother.
When he was little,
he used to be so proud of me.
It made me feel proud
running in front of him.
Since I became a pacemaker,
he stopped coming to see me run.
He'll be there this time.
Probably not. He's really busy.
I hardly see him anymore.
Then, call him. Tell him
you want him to watch you run.
He'll be there.
You're right.
He will.
If you complete the race,
I'll call you oppa as a reward.
Forget it. I'm much too old
for you to call me that.
You don't want it? Fine.
Just do as you please.
If you want to call me that,
I can't stop you.
I mean, later... If I finish.
Bus is here.
Best of luck!
Hey! Yu Ji-won!
Hey!
Where have you been all day?
I'm not reporting to you.
You're not my coach.
You got a man?
I lost interest in you.
Hey, it's me...
It's not a good time, is it?
It's just... you know the marathon
I told you about earlier.
Can you come?
Oh... Only if you have the time.
Because I'll be running
for real this time.
30km...
Between you and Hwan Yeong-jo,
who wins?
F*** off.
It's been such a long time.
I remember you chasing me around
asking questions about running.
Love marathon, don't you?
Me, too.
This is a huge honor to be
on the track with you, Ms Ji-won.
Can we take a picture together?
My cellphone's in the pocket.
Oh...
Sure. Why not?
One two three!
There.
Thank you so much!
Come anytime you feel like chicken.
This is a huge honor.
I'm the happiest man alive.
I can't put a price on this feeling but
the chicken is on the house
whenever...
You need to put up the speed.
Of course.
Go, Man-ho!
Run!
He's on a good pace.
We can hope for good results.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Pacemaker" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/pacemaker_15476>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In