Palio Page #2
- Year:
- 2015
- 91 min
- 102 Views
you have a responsibility
to your district.
every single day.
During the winter,
the captain and his lieutenants
must plan the Palio,
but only fate
will decide if it all goes well.
A captain
could do everything right,
but if the jockey gets it wrong..
or sells himself
he'll mess up the plan.
The jockeys are not trusted.
A victorious jockey is loved
but a losing jockey
might be considered corrupt.
This year I really have to win
or people will want someone new.
His name is Guess,
he's 11 years old.
He's very healthy.
He's run a few Palios
but always been unlucky.
In his first Palio,
he finished third.
He lacked experience.
Then last year,
he was second at the start.
Reaching the San Martino bend.
His angle was wrong..
so he fell and caused a pile up.
I've trained this horse
for years.
I hope he'll be selected.
Go, big bum.
Siena is the only place
where a horse can win
without a jockey.
What counts is the horse.
Gigi Bruschelli has fallen.
His riderless horse has won!
The horse has won
without Bruschelli.
13 Palios?
He's won 12 Palios, not 13.
Don't count the riderless win.
Look at my pictures.
Who's on the horse
in all my victories?
You.
If you'd seen a photo
without a jockey.
you would've asked..
"Who was riding that horse?"
I bet Bruschelli says that
he wants to win 14 Palios.
Tell him to forget it.
He's won because of one reason.
He's been riding alone.
Many of the jockeys
are his allies.
Once we stopped
he really took power.
he took the keys to the city
and began his reign.
Have you cleaned her?
He embedded himself
alongside boys
from his own stable.
Do we have Naike?
Naike, Osama,
Polonsky.. Mocambo.
Gigi Bruschelli
is like an old lion
who has a harem of districts
at his disposal.
No doubt the captains
prefer certain jockeys.
There are many strategies
and deals.
I can't really talk about this.
Aceto and Bastiano
can talk more about it.
The retired jockeys.
When I'll retire
I'll be more open about it.
Fede.. keep your hands low
and your knees high.
Let her run.
You have good posture..
but to be a great Palio jockey,
not a mediocre jockey,
you need balls.
Not small balls, big balls!
So, less Facebook, less texting.
Possibly more screwing..
but mostly concentrate.
I want you to be the best
because my reputation
is at stake.
So less chatting and more balls.
This morning
there are the first trials
for inexperienced jockeys
and horses
to try out the Piazza.
This happens only twice a year.
You must be like
a gladiator in the Colosseum.
Be ready to take on
a mortal challenge.
I want you
to be very determined,
not like a granny
shopping for cucumbers.
I started skipping days
at school
so I thought
I might as well go for it.
My dream is to be
a Palio jockey.
I caught
this beautiful sickness.
Everybody out!
A jockey mustn't fear injury.
He must be ready to win or die.
You mustn't get
the trajectory wrong.
Horses must pass through
a 1.5-meter space.
If you don't get it right,
you'll hit the columns.
Federico knows this.
What can I do?
I told him not to take it
too tight.
It's not up to us
to worry about the boy.
I never worried about myself..
how can I worry about him?
To do this job..
he can't be delicate.
There are many ways to fall.
You fell like a gentleman.
- Did you hurt yourself?
No, nothing.
- I was better off before.
This earth burns you.
# Owl's whip is high up #
# We hate Unicorn #
# We are Unicorn #
# When we arrive
in the square #
# Roll out the red carpet
for us #
The horse is allocated
to the district
four days before the race.
The top jockeys wait
to see where the horses end up.
The best jockey
is called by the district
that gets the best horse.
Five.
Shell.
One.
Ram.
Seven.
She-Wolf.
Porcupine.
Unicorn.
Once you know
how good your horse is..
then you decide what to aim for.
Either to block your enemy
or to go for the win.
Eight.
Goose.
For the past three
years, I've ridden for Goose.
My horse was allocated
to the district I know.
We have an excellent
relationship.
A stroke of luck.
I am riding for this district.
I have to try and win but also
to stop our rival.. Tower.
We have connected on a personal
level with Giovanni.
I really consider him a friend.
He's like a member of Goose.
This is the "Nerbo"
that the jockeys
hit each other with.
On the face and the hands
or on the head.
But on the face
or on the hands.. it hurts.
You're an expert on this whip.
What's it made of?
The technical term.. Bernardino
In your own words.
This Nerbo is made of.
- Of...
- Of...
The phallus of the...
Which animal is it?
- The ox.
- The ox.
It's stretched
with a weight and dried.
Originally
it's short and stubby.
- Yours would be like that.
- You have a mini-Nerbo.
For the four days of the Palio..
we live in Siena
in the district
that we ride for.
We give them our mobile phone.
We are watched
by three bodyguards.
You're always with them..
even when you sleep.
We are sort of kidnapped.
bribes from other districts.
Jockeys in Siena
are considered assassins.
Mercenaries..
because they're paid.
They're not always loyal
to the district they ride for.
Bastard!
Son of a b*tch!
Gigi pisses me off..
he'll screw us up next time.
Cool it.. ladies..
don't get excited.
When was the last time
Tortoise won?
In August 2010..
we won with the Emperor.
- Who's the Emperor?
- Gigi Bruschelli.
He can control any situation.
To win a Palio
is very expensive.
Each district pays
with donations from its people.
# By force and for love #
The strongest love we have
is for our district.
It's unconditional love.
Gigi sees a chance
to win his 14th Palio.
We want to see him
with his whip high.
We can't fail.
It will be so.
His neck hurts but I think
the problem is his posture.
My impression is that
he gets defensive.
The problem is not the shoulder..
rather his neck extension.
There is a thickening
on the left side
of the nuchal ligament.
- Maybe 'cause you...
- No.. I didn't force him.
That's the way he is.
I haven't given him anything
this morning.
Let's have a look
before you ride him.
A good horse or a bad horse
is all relative.
What matters is a horse
that fits your strategy.
Porto Alabe..
go and return victorious!
To the Tortoise!
Eeny.. meeny, miny.. moe..
catch a tiger by the toe.
- Panther will win.
- Goose will.
Damn, I'm drunk.
Squeeze. We can all fit in!
One, two.. three!
In Siena we're all crazy!
It's a muffled chaos to us.
From the outside..
it may look crazy.
but to horse and jockey..
it feels like
a different dimension.
It doesn't seem
like chaos to us.
I retreat into myself
and focus on what's to come.
and yet I feel
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Palio" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/palio_15509>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In