
Pandora Page #9
- TV-MA
- Year:
- 2016
- 136 min
- 828 Views
This is more serious than the
situation with the nuclear reactor.
If the tank explodes, everything
is over.
=If you want to quickly resolve
this, we need a current status.=
I understand.
I can check it quickly.
The bottom of the water tank
has a crack 10 cm wide and 3
meters long.
through that crack.
The crack must be patched in
order to be watertight.
The issue is that the cooling
water in the tank is knee deep.
But people can't tolerate a high
concentration of radiation for
more than a few minutes.
Then how are you going to do it?
We need people to come in who
can work desperately hard.
We need people to come in who
can work to the end.
The more, the better.
Please, get going!
What's holding us up?
How can they abandon their
car like that?
If they abandon their cars,
the road will be completely
blocked and we can't move!
No, it will come down here.
Then that car doesn't matter?
If this keeps up, we'll be in
radiation. Do you want to die?
Just look. The wind is blowing
this way.
=The radiation 100 km from
the Hanbyul power plant is now
several times over normal.=
=Radiation has spread
throughout the Daegu area.=
Everyone get off the bus!
Let's go. If we stay here,
we'll all suffer harm!
Everyone get off. Cover your
body tightly. Let's go.
Min Jae, let's go.
Move over. We can go alone.
Hurry.
Get off quickly. If you're tired,
you'll have to endure it.
Min Jae, hold your mom's hand.
Mom, where are we going?
Hurry. Hurry. Go this way.
Walk along that side.
Don't get separated. Everyone
stay together!
Hurry.
Catch up with them.
Hurry! Go quickly!
Everybody stay together.
Oppa.
=Where are all of you?=
What are you doing?
Why do you always call?
Where are all of you?
We didn't get very far.
Right now, everyone is walking.
You can't walk far. Why did
you get off the bus?
What should we do? There's
too much traffic to move.
Everyone is abandoning their
cars and running away.
I understand.
Just get away.
Even if you're tired, don't rest
and keep going.
Get as far away as possible.
Oppa, you're okay, aren't you?
You'll catch up to us, right?
You just hurry and go.
Don't worry about me and leave.
I'll call you later.
Urgent breaking news.
In order to repair a crack in the
water tank for Hanbyul No. 1
nuclear reactor,
putting together a repair team
has become a problem.
The mission was discussed with
the Air Force earlier.
Forcing a serviceman to perform
a certain-death mission is an
infringement of human rights.
President Gang Seok Ho issued
this order.
A team of experts is now
looking for other ways.
President Gang Seok Ho will
soon make a national address.
Kong Su hyeong!
The President is about to make
an urgent address.
What is he going to say now?
What is he saying?
Citizens,
I have been an incompetent
president.
I feel very sorry and ashamed
to stand in front of all of you.
The reason I am standing here,
is because I need to ask
something very difficult.
Hanbyul reactor No. 1 has now
reached an irreversible point.
The situation that has developed,
truthfully, the government is
not able to take any steps.
Also, it cannot be mandatory for
experts or the military to solve
the problem,
because no one wants to enter
a land of certain death.
This would be like committing
suicide.
I am also unable to issue
that kind of order,
because that would be like murder.
That is why I am making this
request of our citizens.
We now need people to enter
into that place of death.
We now need people to enter
into that place of death.
For their families, for their
neighbors.
Volunteers to carry out repair
work for the sake of this country's future.
In place of an incompetent
government,
for this country and this nation.
can save their families and
neighbors.
- I ask this of you.
- What is this bullshit?
A bunch of garbage!
Where will they find people
without any brains?
They obviously know it means
death.
This accident was because of
them,
but the people have to fix it.
Those sons of b*tches.
A**holes.
Get out of the way.
Kong Su hyeong.
Should we go in there?
What are you saying?
Aren't we the only ones who can?
Wasn't I a technician working
there?
Shut up and listen to me.
Going in means you'll die, kid.
Since you and I have already
been exposed to radiation,
will we live that much longer
anyway?
You'd better shut your mouth
before I tear off your lips!
Excuse me.
We... aren't going to live
very long,
isn't that right?
See.
Everyone...
let's go in there!
Do you have a mental problem?
Why would we go in there?
You must be crazy!
That's exactly right.
This kid isn't feeling well.
Come on.
If nobody goes in, then
everyone is going to die!
Then who else will go in?
We're the best ones for it!
There's no one else but us!
You idiot.
Actually, we had imagined this.
We warned them that it was
very dangerous,
but they ignored us.
Now, something has happened.
From the beginning, they acted
as if nothing had happened and
tried to deceive everyone.
Now people are dead.
Does it make any sense that
the people have to clean it up?
I agree with you.
Why should we have to die for
this bullshit country?
You're crazy. You've lost
your mind.
Come here, come here.
But, but...
a reason.
They're trying to get far away
to escape the radiation,
but the roads are jammed.
The cars aren't even moving.
They're all now walking on
their feet.
If we... If we don't stand up,
our families will also die.
Even if it's unfair and it's sad,
there's no other way.
We have to go.
No one but us will go inside.
Okay guys,
let's go inside.
If none of you will go,
I will go in alone.
Fine. Let's go.
Let's go inside.
Whether it's fast or slow,
we're all going to die anyway.
If you can still walk, you need
to get up.
Let's go!
I'm going, too!
Let's go.
I'll go.
Let's go.
Let's go! Let's do it!
What did you say?
We have some volunteers.
The volunteers... who are they?
What did you say?
What did you say just now?
We're going inside.
=Are you crazy?=
Why do you have to go in?
You'll die if you go in!
=Yeon Ju.=
I was already exposed to
radiation in the power station.
I won't live very long anyway.
Didn't you say you would come?
Didn't you say you'd catch up
to us?
I wanted to come,
but now it's like this.
Then what am I supposed to do?
What about your mother?
Sister-in-law?
And also Min Jae?
That's why I'm going in there.
To save you...
Mom, sister-in-law, Min Jae,
to save your lives.
What good will it be for me to
live without you?
I can't.
I won't let you.
Don't go in there!
Don't be like this.
=You absolutely can't!=
If you go in there, I'll break up
with you.
=Yeon Ju.=
Yeon Ju.
Did Jae Hyeok call you?
Yes.
What did he say? What was it?
He said he's behind us.
That child, he even ignores his
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Pandora" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 3 Mar. 2025. <https://www.scripts.com/script/pandora_15520>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In