Papanasam
1
'PAPANASAM'
'Gautami'
'Kalabhavan Mani, Ilavarasu
M. S. Bhaskar, Arul Dass'
'Anant Mahadevan, Asha Sarath
Niveda Thomas, Esther Anil'
'Today, if you answer
our question-'
- Who are you?
- Vishwanathan, sir
Oh! Is that you?
How is the station, sir?
It's okay now
But when it was first built...
...you should have seen
They were using
newspaper then
They must have used pictures
of politicians they didn't like
'Now for the question
worth Rs 100,000'
"I close my eyes for a minute"
'This Malayalam song
is from which film?'
'And who is the director?'
Dead duck, Sekar
No one will get this!
No sir, I've seen this movie
Tip of my tongue
Can't get the name
It is from the Tamil film
'Thirumalai thenkumari'
'Azhagae Thamizhae, nee vaazhga'
has these Malayalam lines in between
Direction, production, screenplay,
dialog by A.P Nagarajan
It was released in 1970
Given a chance he'll peck away
Who is this chap?
Murder case
Why should an accused
answer Cine quiz?
Can't you keep your mouth shut?
This is a police station
'There are many villages in
Tamil Nadu called Papanasam'
'They are all places
to lose your sins'
'On January 31st 1975...'
'...a film 'Cinema Paithiyam' was released'
while she was watching it'
'She didn't even know
it was labor pains'
'Silly nitwit!'
'She gave birth to me
then and there'
'Her sins saw the light of day in
Papanasam, in Tirunelveli district'
'That sin is yours truly'
'My name is Suyambulingam'
'I am true to my name'
'I sprouted and bloomed
on my own in this land'
'My mother left me
when I was 4'
'I didn't study'
'I cleaned dirty dishes in a hotel'
'All that I studied...'
'...was cinema'
Super chase, brother!
What 'super'?
When it's a car chase...
...the hero's face
...should be shown
in a close up shot
Only then will the tension
be built into the viewer's mind
What will you achieve
sitting here in Papanasam?
You might as well go to Madras
You can become
a renowned director!
So you can grab
my shop in one shot?
Put today's collection
into my bag
Let me have a cup of tea
Bhai, 1 'egg dosa' and tea
Karuppu...!
Get me my usual items
- Quick...quick...quick
- Wait, brother
Fritters and black coffee
Wait, I'll bring it for you
'Indian politics raped'
My dear chap!
You'll ruin the paper's reputation
You are reading both
the headlines together
Karuppu, may you live long!
Just take the paper from him
This paper news is
all old fashioned, Bhai
Now it's the age of digital news
How will they broadcast
the same news?
How?
First-
First eat your 'vada'
Hey! Can't you see
we are talking?
You make me look
like I'm uneducated
Leave it, brother
The whole town
knows about you
What about me?
In the temple receipt you wrote
your name as Chumbulingam
Then what's news, Bhai?
Did your usual set of freebie
customers come by today?
4 or 5 came
The 'tiger' hasn't come
as yet for its kill!
Perumal the cop hasn't
come on his rounds?
He has got 2 new lambs
for the slaughter
They are waiting
for Perumal sir
The goats have come
in search of the tiger!
What's the matter?
What do you want me to say?
Shall I tell him?
They are farmers
who live at the foothills
They have one son
He borrowed money
from a moneylender
To grow plantain
Elephant ate up the plantains
Naturally!
If you put plantains
in the elephant's path...
...will it help you with farming?
Okay, what's done is done
Now the loan interest is sky high
I get it
Wait, there's more!
Now their son has been kidnapped
They say they will give him back
when the money is paid
Who took him?
Who else?
Our 'tiger'
Said he was taking him for
interrogation to the police station
But fact is he took
their son to Tenkasi
(whispers)
Tell the sub-inspector
He said if I do that,
I won't see my son again, sir
Why won't he say that?
It's like complaining to the left hand
about the right hand
They are all thick as thieves, brother
So...?
There is something
called court and law!
Which law or court applies
to a man with Satan in him?
Bingo!
The money lender
will plead ignorance
Perumal will say
Quite capable
Who has proof otherwise?
If there were witnesses,
as if they'll pounce to his defence
Then there'll be 4 others sitting
just like this as witnesses
'Habeas corpus'
'Whichever part of the world Nila is...'
'...they have to bring her to court'
'Deiva thirumagal'
What?
Name sounds like a dweller
near the seashore area
Is he related to our Charuhasan?
- Aiyo! Bhai
- Eh Allah!
It's a court order
If a man is missing...
...and there is a doubt
someone has-
...killed him
Or kidnapped him
This writ can be used in court
The court will send
an order to the police
The concerned person
should be brought to court
And then-
actresses go missing
- Like that?
- Correct!
Remove all evil eyes from him, Bhai
I'll chop and dump him
into the boiler
Good idea!
What you do is...
...go straight to Tenkasi
Meet a chap called
Sankarapandi there
Good fellow but a lawyer!
He does everything
If he gets a case,
he'll literally be in tears
Like them
What case?
You just heard my long story
and you ask me this!
Oh! You meant that!
Say your son is missing
We suspect he may
have been kidnapped
You should find him for us
Sankarapandi is handling this-
You don't even have
to engage him
Just call the police station and say
Sankarapandi is handling the case
They will freak out
This case will put
even the police in a tight spot
- Really?
- Oh Allah!
The poor can be helped
with such a writ, huh?
When policemen don't
pay for their tea...
...is there any writ
to collect the dues?
They are writing it
in the Supreme Court
'Thanks be to God'
'Tiger' is coming here
Don't let him see you here
Go out through the back door
Here, take this money
Karuppu, show them the way
Go...go
Did an elderly couple come in here?
No
Karuppu, what is today's special?
Special 'idly', special 'dosa'
special chutney, special stove
Special hot burning coal!
Everything is ready
Get me 8 'idlis' and chutney...go
Bhai, to please my taste buds...
...why don't you throw in some spicy
stuff like 'egg parotta' into your menu?
All that's left for me to do
is throw a stone on your head!
What are you muttering
under your breath?
What is the point in my muttering?
Your dues are as huge as a boulder
What?
Tell me how much I owe you
What is the total outstanding?
Calculate and tell me now
I don't have to check
You owe me Rs 4850
Without your order of 'idlis' now
But including the biscuit packet
inside your cap that you flicked
I'll wipe the slate clean
Then we won't have any problem
Wipe it clean in one go
Even if you pay
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Papanasam" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/papanasam_15542>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In