Paradise Now Page #4
- PG-13
- Year:
- 2005
- 90 min
- $1,300,000
- 1,551 Views
it's only 3 shekels.
Thanks, we're going?
The cost is the same
if it's a martyr or a collaborator?
The truth is, I could ask for more
for the collaborator videos.
There's a greater demand.
But I would have to reprogram
the cash register.
Well, bye.
You forgot your watch.
Does it seem normal to you
that they sell these tapes?
- Is there anything normal here?
- It makes me sick.
Three million fight
for survival.
Nablus is a jail.
I don't know what I'm doing here,
all of this is sh*t!
My father was a collaborator.
They executed him.
I was ten years old then.
- I'm so sorry.
- No, don't let it bother you.
How are you taking it?
Well...
It's not as bad as it seems.
You want to talk
about it?
For what?
Would it stop the occupation?
Will I forget that my father
was a collaborator?
Everyone knows it.
- I didn't know it.
- Naturally.
You live in another world,
daughter of Abu Assam,
in a good neighborhood.
Why are you saying that?
To speak for the ones that you pity?
In order to entertain
- Have you seen Said?
- Another suit?
- No, no, no!
- Where is Said?
Where? Tell me!
He was heading East.
- His father's grave.
- Wait!
Why are you doing this?
Tell me!
In life there are no equals,
we're only equals in death.
You were capable of killing
and of dying for equality,
you can find a way
to be equal in life.
- Yeah, with your human rights?
- Why not?
At least the Israelis
wouldn't have excuses for killing us.
Don't be naive,
there won't be freedom without a fight.
While, there is injustice,
someone must sacrifice themselves.
It's not a sacrifice,
it's revenge.
If you kill, there's no difference
between the victims
and the oppressors.
If we had an air force,
we wouldn't need martyrs
there's the difference.
The difference is that, as it is,
the Israeli's continue being
more powerful militarily.
In death we are equals.
- Paradise doesn't exist!
- It exists in your head!
- Allah doesn't want you!
If you weren't the daughter
of Abu Assam...
I prefer to believe in paradise
than living in hell.
With this life,
we are already dead.
I choose death
if the alternative
is so much more bitter.
And what happens to us?
To those that remain?
Do you believe that we come out winning?
Don't you see that this type
You give Israel
the perfect excuse for continuing.
- You think that without a reason they would stop?
- Yes.
We've got to change the war.
- To make a moral war.
- Even though Israel is immoral?
- Israel never!
- Look out!
Flying martyrs!
Sons of b*tches.
Said!
Said.
Said.
Praise Allah.
Praise Allah.
Easy, easy, stay calm.
Stay calm.
I've been stupid.
We've got to find Jamal,
get up.
Let's go.
- Let's go!
- I'll go tomorrow.
- Enough already.
- What are you doing here?
Quiet.
- Leave me and get out of here.
- I don't want to go without you.
- Get up!
- Please, enough already.
- Get up!
- Enough already!
Enough!
- Go!
- Said!
Said!
Said!
Said!
Stop!
Stop!
Enough already!
Does it still hurt?
No.
And now what?
You'll see.
It depends on you.
What are you saying?
The impediments to the operation
have disappeared.
If you want,
you can still go out.
What happened to Said?
There's no problem,
he's passed the test.
What's wrong?
I've got to speak with Said.
- I want to see him.
- It's not necessary.
You should decide if you are going
or staying.
Listen, Said.
You know how much it costs us
and the risks we are running.
Because of you,
everything has been ruined.
Now I can't go with you.
I'm sorry.
It's better that you go.
I was born
in a refugee camp.
I've only been able to leave
the West Bank one time.
I was six years old.
It was to have an operation.
Just that once.
Living here
is like living in a jail.
The crimes of the occupation
are countless.
But the worst of all
is exploiting the weakness
of the people.
And converting them into collaborators.
They're not only crushing
the resistance,
but also the families,
the dignity of our people.
When my father
was executed,
I was ten years old.
He was a good man.
He became weak.
The occupation was to blame
for what happened.
They've got to understand
that if they recruit collaborators
they will pay
the price.
It's not worth living
without dignity.
Above all
If we remember, day after day,
our humiliation,
our weakness,
while the world watches,
cowardice and indifference.
When a people find themselves
alone before the oppressor,
but to stop the injustice.
They must understand,
if we don't have security,
they don't either.
Not to use power.
Their power serves no purpose.
I intend to deliver them the message,
but only this form occurs to me
to deliver it.
Worse still,
they've convinced the world
and themselves,
that they're the victims.
Is it possible to be an oppressor
and a victim at the same time?
But if they've already awarded themselves
the role of oppressor and victim,
than to be a victim
and also a killer.
I don't know what will be your decision,
but I will not be a refugee.
I'm going to pray.
Said!
Said!
What have you decided?
Where is he?
I'm sorry.
Good luck.
Said, listen.
Said!
Said, listen to me.
- Said, listen.
- What do you want?
- Why have you come?
- For you.
Let's go back, back, Suha is right.
This way, we will not win.
We do what we must,
Allah is in charge of the rest.
Allah says:
"Pause and reflect".We kill and they kill us,
nothing changes.
We will die,
but the resistance will continue.
I don't have a choice.
And if you don't change anything?
If nothing changes?
There are other methods
of freedom and resistance.
Maybe for others.
For you also.
Come back with me,
I won't leave you here.
I won't let you die,
I won't allow it.
Talk.
Talk!
Go!
Said, open the door!
Open!
Come on, Said!
Go!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Paradise Now" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 8 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/paradise_now_15568>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In