ParaNorman Page #18
going around in circles!
SANDRA BABCOCK:
Maybe we should pull over and ask
someone?
PERRY BABCOCK:
should stop at a graveyard and dig
up some other eighteenth-century
corpses?
SANDRA BABCOCK:
It’s not a bad idea.
PERRY BABCOCK:
I wish I understood you.
136 I/E. STATION WAGON - CONTINUOUS 136
From the back seat, the Judge turns to Norman and GROANS.
PERRY BABCOCK:
Please don’t tell me he needs to
use the bathroom.
Norman listens as the Judge continues GRUMBLING, then
leans forward over his father’s seat, pointing.
NORMAN:
Turn down there!
137 EXT. OLD FOREST TRAIL - CONTINUOUS 137
The car turns tightly off a secluded road onto a dirt
path running into the thick of the surrounding woodland.
SANDRA BABCOCK:
Oh my, do you think that’s it?
ParaNorman 83.
139 EXT. OLD FOREST TRAIL - MOMENTS LATER 139
The headlights of the car illuminate a huge fallen trunk
ahead along the path, and Perry pulls the car to a stop,
wheels CRUNCHING on dirt and roots.
Everyone gets out of the car. The trees around them are
thick and dense. Aggie’s furious storm WHISTLES through
Norman turns to the Dead Judge. The Judge nods solemnly,
pointing ahead.
Norman steels himself and begins to march forward through
the thick brambles, the others following behind.
PERRY BABCOCK:
So, why are we here?
NORMAN:
Someone’s gotta talk to her, Dad.
PERRY BABCOCK:
Yeah, um, why’s that person you,
exactly?
As they continue, the surrounding trees press in on them,
just like in Norman’s vision. Branches and thorns lash at
their faces while thick roots entangle their feet.
Norman’s family are falling behind and realize too late
that the encroaching trees are about to crush Norman.
SANDRA BABCOCK:
Oh my goodness, look out!
NORMAN:
Mom!
SANDRA BABCOCK:
Perry! Do something!
Perry is finding it difficult to move; a tree bears down
on him, its roots snagging his thrashing limbs.
PERRY BABCOCK:
I’m trying!
SANDRA BABCOCK:
Kick it in the knothole!
Norman hops nimbly between two huge trunks as they SMASH
together, blocking off the way ahead with gnarled wood.
Sandra struggles free and shouts over the branches.
SANDRA BABCOCK (CONT'D)
Norman?!
ParaNorman 84.
139 CONTINUED:
139NORMAN (O.S.)
I’m okay Mom! Wait for me here!
Don’t worry!
SANDRA BABCOCK:
Be careful!
Now separated from the others, Norman turns to go ahead
on his own. Ahead of him a phosphorescent glow shines off
the trees, and he knows he is very close.
140 EXT. OLD FOREST CLEARING - CONTINUOUS 140
Exhausted but determined, Norman finds the source of the
supernatural storm; a clearing sculpted out of the forest
by Aggie’s fury.
In the center of it all is the tree, bleached white as
bone and grotesquely twisted. The trees around it CREAK
and GROAN as though they’d like to uproot and plant
themselves someplace else.
Beneath this tree lie Aggie’s remains, buried three
hundred years ago. Now a mess of roots and rocks open out
like an ugly wound, and within them a tiny childlike
figure is barely visible through a spitting furnace of
spectral energy. Ectoplasm rages up around the tree’s
finger-like branches like a mushroom cloud of negative
energy. It’s a child’s tantrum turned atomic.
NORMAN:
Hello?
Words echo around him in response.
AGGIE:
You’re not welcome here. Go away.
Norman shivers as the voice RUMBLES coldly.
The raging wind intensifies as Norman turns back around.
NORMAN:
Uh... I really need to speak with
you.
AGGIE:
Who are you?
NORMAN:
I’m Norman. Norman Babcock. You
don’t actually know me, but I know
you. We’re actually kind of the
same, you and I.
Norman takes another step closer, ducking as petrified
branches and rocks fly over his head on the wind.
ParaNorman 85.
140 CONTINUED:
140AGGIE:
You’re not dead.
NORMAN:
Well, no, apart from that.
AGGIE:
And you’re a boy.
NORMAN:
Well, yes, that too.
AGGIE:
You’re not like me at all.
Norman hesitates, knowing he’s on dangerous ground.
NORMAN:
Well, I know how you feel?
AGGIE:
No you don’t. You don’t know
anything about me.
NORMAN:
I know your name is Agatha
Prenderghast.
The ghostly voice wavers for the first time.
AGGIE:
What?
NORMAN:
And I know you’re probably tired.
Right? Because, I mean, it’s
really late and it’s been a long
night and we’re, like, only eleven
years-old, and...
The voice snaps back like a clap of thunder.
AGGIE:
I don’t want to go to sleep, and
you can’t make me! I burnt the
book into dust, and now I don’t
have to listen to that stupid
story any more! Leave me alone!
Norman is terrified, but advances on the tree, the rocks
under his feet churning.
NORMAN:
No. I’m not leaving. Just listen
to me.
(takes a breath)
Uh... once upon a time... long
ago... there was a little girl...
ParaNorman 86.
140 CONTINUED:
(2) 140AGGIE:
What?
NORMAN:
A little girl who was different
village.
The voice chants petulantly over him as if putting its
demonic fingers in its ears.
AGGIE:
I’m not listening! LA-LA-LA-LA-LALAAA!
NORMAN:
She could see and do things that
no one could understand, and that
made them scared of her.
AGGIE:
I don’t like this story!
NORMAN:
She turned away from everyone, and
became sad and lonely, and had no
one to turn to.
AGGIE:
Stop it!
If Aggie weren’t floating three feet above the ground,
she’d be stamping her feet. Her voice blows bits of bark
off the surrounding trees.
NORMAN:
But the more she turned away from
people, the more scared they were
of her, and they did something
terrible!
Arcs of white energy CRACKLE through the air. Where they
hit the ground, they send up white flames.
NORMAN (CONT’D)
They became so scared that they
took her away and killed her!
AGGIE:
No!
NORMAN:
But even though she was dead
something in her came back.
AGGIE:
Stop!
ParaNorman 87.
140 CONTINUED:
(3) 140NORMAN:
And this part of her wouldn’t go
away, not for three hundred
years...
AGGIE:
Shut up!
NORMAN:
And the longer it stayed, the less
there was of the little girl!
AGGIE:
I’ll make you suffer!
NORMAN:
Why?
Aggie goes to shout, but stops, unsure of her answer.
AGGIE:
Because... because...
NORMAN:
Because you want everyone to hurt
just as much as you are! So
whenever you wake up you play this
mean game, but you don’t play
fair!
AGGIE:
They hurt me!
NORMAN:
So you hurt them back?
AGGIE:
rotten they were!
NORMAN:
You’re just like them, Agatha.
AGGIE:
No I’m not!
NORMAN:
You’re a bully.
AGGIE:
No I’m not!
Norman has almost reached the eye of the storm. The world
behind him is a whirling torrent of burning white chaos.
NORMAN:
They did something awful, but that
doesn’t mean you should too!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"ParaNorman" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 11 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/paranorman_217>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In