Parent Trap 2 Page #6
- Year:
- 1986
- 569 Views
in going on dates, anyway?
Besides, if we don't go for food right now,
I'm gonna faint dead away from starvation.
Me too. I've got
hunger pangs. Major ones.
Well, come on, then.
What are we waiting for?
Nicole Louise, slow down!
Thanks.
(driver) Thank you.
(Susan) Act natural.
What's that cab doing there?
I don't know. Maybe it's
for one of the neighbors.
Come on, girls, get in.
Oh!
Hope you're coming, not going.
Hi. Hello there.
My car broke down at the market.
That's why I had to call a cab.
Where are the kids?
What kids?
Our kids. I thought they were
Oh, they were.
They are. They're inside.
Snug as a pair of little bugs.
OK. All right.
Do you mind if I go
and say good night to Mary?
Oh, no!
No, you can't.
They were here and they're
gonna be back here,
but at the moment they're gone,
out getting a bite to eat.
By themselves?
You mean alone?
Oh, no, no, of course not.
No, my girlfriend's taken them in my car.
That's why I had to call a cab.
I thought you said your car
broke down at the market.
I did?
Oh, no, no, no.
What I meant was that my girlfriend
has taken them to dinner
and then to the market...
Oh, forget it.
You know what I mean.
Shouldn't we be going? Didn't you
say the reservation was for 8:00?
Well...
Well, what are you waiting for?
You first. I told you,
I'm not getting out.
I'm meeting my friend from work.
But Mom, think about how uncomfortable
Yeah, like what if
this guy has dog breath?
Yeah. Don't you think you'd have
more fun staying home with us?
Good night, girls.
It's stuck.
We can't get out.
Well, not unless you unlock it.
Wait! We forgot
to get dessert.
Mom, you can't go off
and leave us with no dessert.
You were gonna
make cookies, remember?
Oh.
I think we're out of
chocolate chips.
There's a bag in the pantry.
What about walnuts?
In the cupboard with the cereal,
Nicole. Now, goodbye, girls.
Have fun, Mrs. Ferris.
Yeah, Mom.
Hope it's great.
Be good.
Bye.
It's not something I planned on,
but when it happened,
we dealt with it.
There are some times I...
enough time with Mary,
or whether I should have a woman
around for her to relate to.
And then I stand back
and I watch her and I think:
"Hey, that's a pretty neat
kid there.
Must have done
something right."
She is a pretty neat kid.
You should be very proud.
I am. Nikki and I are
real fond of her.
Gosh, even with
two parents around,
a miracle to raise happy kids.
I'll drink to that.
You know, I was really
surprised the other night
at how much you knew
about baseball.
Well, actually, I learned
everything I know from my husband.
Are you all right?
What? Oh.
Oh, yeah.
Yeah, I'm fine.
Is it your husband?
Is what my husband?
That upsets you.
The minute I mentioned baseball
you became completely unnerved.
Oh, no, no, no.
No, I'm...
I'm nerved.
I...
I just don't like talking
about it much, you know.
Since the divorce...
It was that painful?
No.
Not really, no.
I'm...
I'm over it now.
I bet they're having
the best time right now.
Yeah, that is if Mom didn't
show up and wreck everything.
Well, we've just gotta pray that she took
our suggestion and went someplace else.
I'd say we're ready for the M&M's.
Vector me in.
I'd say they're probably
on the top shelf.
That's where Mom hides
all the Halloween leftovers.
And bring the mini
marshmallows, if you find any.
Are you sure you're OK?
I'm sorry.
I wish I could explain.
It's all right.
Sorry.
No, please.
It's not your fault.
None of this is.
Oh, gosh, this is a nightmare.
I thought we were
enjoying ourselves.
We were. We are.
It's not you, it's me.
Honest.
Does this have anything to do
with that guy sitting over there?
You have not taken your eyes off
of him since he came in here.
Oh! Look, Bill, dinner!
Mm! Doesn't that look lovely?
Ooh, lovely, lovely, lovely!
You know, if their date is
half as good as these cookies,
we'll be sisters in no time.
You really love this place,
don't you?
Oh, no.
I love it.
Really, I love it.
I'm just not very hungry.
Uh...
That man over there
is my husband.
You mean ex-husband?
No!
I mean my husband.
My current, sleazy,
out-with-another-woman husband!
Susie!
Susie?
Susan.
Sharon!
Sharon!
Two?
Brian.
Sharon!
Susan.
Oh, Sharon!
Billy, I'm Brian.
Bill.
Wow.
(Sharon) Imagine. Brian,
you're not listening to me.
So that's when I called Brian
and asked him to help me give you
a taste of your own medicine.
When I saw you walk into
that restaurant, I about died.
And there I was
with another man.
Who thought you
were another woman.
Well, there was nothing I could do without
the whole thing just blowing up in my face.
Well, we should be getting
back to the hotel, hon.
You know, I never would have imagined
I could still feel so jealous.
I'm glad.
Come here!
Come on.
Good night, darling.
Good night.
I'll call you.
OK.
Bye.
Good night.
Quite a night.
Well, I...
don't know where to start.
I mean, I know you're Sharon and
not Susan, but I don't know...
which of you
it was that I was with
when I started having
this feeling.
Anyway, if we could just
start fresh.
Bill, I really like you.
I really do, but...
And I would have liked you even if
the kids hadn't tried to fix us up.
Thanks a lot.
And you've been a really great
sport about all this too.
It wasn't fair.
But...
As far as you and I...
I really think it's impossible.
Why?
How do you know that?
We haven't really even
spent any time together.
Have we?
Well...
You know, I'm gonna
take that job in New York.
Nikki and I are leaving
in a couple of weeks.
14 days. Who knows
what can happen in 14 days?
Yes, then what?
Relationships are hard enough without
putting 1500 miles between us.
And Mary and Nikki will stay in touch. And
I'm sure we'll be back here for visits.
I think it would be better for
everybody if we just stayed friends.
OK.
That's a pretty good
place to start.
So you're really going, huh?
My mom's already
got half the house packed.
And you won't believe how
grouchy Dad's been all week
since your mom brushed him off.
Is your Aunt Susan still in town?
She's helping Mom pack.
I guess she's gonna
stick around to see us off.
Gosh, I just can't believe
we blew it.
Do you think our lives
could possibly be any worse?
Ah, there you are, ladies.
Right in time
for a surprise pop quiz.
Hi! How are you?
I...
I...
I don't say a word.
I don't say a word.
Sharon, remember this?
Seems like a hundred years ago.
More like 200.
I'm going to the kitchen to get
a soda. Do you want anything?
Yes. An iced tea
would be fabulous.
Good idea.
I'll be right back.
You know, I'm really quite
proud of you girls.
You are?
How come?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Parent Trap 2" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/parent_trap_2_15598>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In