Pawn Page #2
- What's he doing?
Singing f***ing show tunes. he's a cop.
He's standing outside
his cruiser smoking a fag.
Cops come in here all the time.
It's a diner.
Right.
Then let's give him
the warm and friendly f***ing
"Be Brite" experience then,
shall we?
It's business as usual.
You and you
back behind the counter.
- What?
- Chef and your mates,
back in the kitchen.
Let's go.
And to all you nice people,
back to your dinner.
Back to chitchat,
back to coffee,
whatever it is that
you'd normally be doing
if I wasn't here
f***ing up your day.
On your feet,
back to your tables.
I can't do this.
Hey, look at me.
Yes, you can.
Let's go! Come on!
Come on!
Bill, I'm gonna need you
in the kitchen
in case the chef decides
to get knife-happy.
- Behind the counter
- in case the old boy gets lively.
- Okay.
Oh, Christ.
Eh, Bonnie, is it?
Darling, if you're crying
when someone comes in here,
they're gonna think something's wrong.
Now, you wouldn't want someone
to get hurt, would you?
- No.
- Big smiles all around, then, eh?
- Yeah?
- Okay.
Yeah. I want him out of here
as soon as possible, understood?
Yea-- yeah.
Where you want me, boss?
- Take one of the back tables.
- Right.
No f***in' about.
Here, here.
It's all right.
- Hello.
- Hey, Yuri.
Good to see you, Will.
What do you say, Will?
Slow night, huh?
Got kinda busy
about 10 minutes ago.
It's time to play, you ready?
You want piece of pie?
- Oh, pie.
- Pie.
No, I just want some coffee.
You got it.
How long that pot
been sitting out there?
I just made it-- fresh pot--
right before it got busy, Will.
More coffee?
You haven't even put
any coffee in my cup yet, Charlie.
- Damn.
- Sh*t.
God damn it, Aaron.
I'm not real with it today,
you know what I mean?
You want cream and sugar?
Cream.
I'll take it as it is.
So whose move is it?
Hmm, Charlie?
Charlie?
Charlie?
Whose move is it?
Your move.
It's your move, Will.
You know what,
I gotta take a leak.
Why don't you top this off again
and I'll be right back
and we'll get into the game.
Sure.
Take your time.
- Yeah.
- I came in like we planned,
but something's not right out here.
I think this-- this Brit,
he showed up early.
What are you talking about?
You told me there
was gonna be one guy.
signals out here
like there's
a whole crew out here.
F***, I told him to go in alone.
What do you mean
they're giving signals?
Are they in there or aren't they?
They're hiding from me. They're acting
like this is business as usual.
This is not what we discussed.
They were supposed to
come in, sit tight
until this played out so Yuri wouldn't
suspect that we were involved.
Now I got f*** knows
how many guys out here with guns
and they're thinking
that I'm the bad guy.
Did you even tell the Brit
that I was gonna be in here?
Step out, step out of the stall.
Step out of the stall
with your hands up.
What's going on? Will?
Step out.
Get the f*** out!
Don't shoot, don't shoot.
Somebody's robbing this place.
No, sh*t.
Step forward.
Up against the wall.
- Who the f*** are you?
- I'm just a customer, man.
I was in here when it started.
You call 9-1-1?
Yeah, of course.
Did you hear that?
No, there's a customer
that was in the stall hiding.
He called 9-1-1.
His name is Nick.
- Davenport.
- Nick Davenport.
Did he hear everything
you just said?
Yeah.
I'll get back to you.
Attention, all units.
- Sh*t.
- at the Be Brite Diner.
All units report
to location immediately.
Code three.
Repeat, attention, all units.
at the Be Brite Diner.
Turn around.
So what are you
really doing here?
What the f***
are you really doing here?
I told you, man.
I just came in to take a piss.
Don't lie to me.
All hell broke loose.
I called the cops,
for Christ's sake.
Till I figure out
what the f***'s going on,
this is going with me.
I want you to stay right here.
All right, kid?
Friend of yours?
What happened
after the cop got killed?
That's when things
really started to get bad.
- What the f***'s going on?
- Cop was onto us.
Found him in the toilet
with this one.
- So you just shot him?
- Yes, Billy.
That's where all the blood
came from.
- Mate--
- What do you care?
I don't give a f***,
but I've got a funny feeling
that every other cop
in a 10-mile radius might.
Look, I've told you once already,
you want out,
there's the f***ing door.
Maybe, if we're lucky,
he didn't make the call
before you got into him.
That's the spirit.
Now give our new friend here
the once-over.
I don't want any more surprises.
No, no.
No, no.
- Cell phone.
- I don't have one.
That's nice.
Almost time.
On your feet.
I said on your feet!
Bollocks.
You, help him up.
Help him up.
Charlie, come on.
Come on.
Off you go, then.
Give me the bag.
Keep an eye on 'em.
Come on.
For your face.
You, that's far enough.
Let's go.
It's 12:
00.Open it.
Back up! Get the f*** back!
Back in the f***ing corner!
What the f***'s going on
back there?!
Looks like
a f***ing road accident.
Cloud...
silver lining.
- Glad you came?
- Ask me that
if we get out of here
in one piece.
Off you go, then.
How we hold it down
- Say...
- We be all around
- Say aluminum.
- I don't want to.
Come on,
but it sounds so sexy.
Aluminum.
Now say herb.
Herb.
I love the way you talk.
Really?
What about the way I--
Don't move! Drop it!
Don't try it, a**hole.
Sit down.
Get outta here.
Sorry, love.
You don't pay your girlfriend
to clean up here?
What do you want?
- I need one more favor.
- We had a deal.
You said the last time
we were done.
You're gonna be interested
in this one.
Don't look so f***ing upset,
it's easy.
I just need you to get me
a hard drive with some names on it.
Names?
- What names?
- Yours amongst others.
Mine?
Yours, too, I wager.
It's the big box of secrets
to keep everyone in line
and it belongs
to an associate of ours.
Yuri Mikhalev.
He may look like
a sweet old man,
but he runs organized crime
in Connecticut.
Behind all the rackets,
all the big jobs,
Mikhalev moving chess pieces.
That drive's his
get-out-of-jail-free card.
I wouldn't want it falling
into the wrong hands,
and that's exactly
what's gonna happen
in the next 48 hours
if the FBI raids his safe.
We've got a police informant
inside of Yuri's organization.
The FBI are gonna hit us.
It's on for the 12th,
you got that?
I don't understand
why he's not moving the drive
and I can't ask him
about the message
because I'm not supposed
to know about it.
I think Yuri's selling us out
to the Feds.
- Is there any money in it?
- You're gonna be robbing a joint.
You get me what I need
and everything else you find is yours.
- I'm gonna need my crew.
- No, no crew.
Is that understood?
You go in alone
two minutes before midnight.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Pawn" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/pawn_15690>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In