Pawn Sacrifice Page #19
It seems the strange little boy has
done it.
200 IN THE VIEWING GALLERY 200
Lombardy looks over at Geller and Nei, smiles sweetly.
LOMBARDY:
He hates draws.
201
IN THE PING PONG ROOM 201
After an agonizing moment, Spassky knocks over his King.
The SCOREBOARD changes to: Spassky 2 Fischer 1.
202 EXT. TIMES SQUARE (ARCHIVAL FOOTAGE W/VFX) 202
The electronic newsboard announces "BOBBY FISCHER WINS GAME
THREE." Taxis HONK. *
RADIO COMMENTATOR (O.S.)
-- the first time Fischer has ever
won a game from Spassky.
203 INT. COUNTRY HOUSE - NIGHT 203
Lombardy is asleep when he HEARS a strange SOUND and sits up
in bed. He checks his watch. It's 3:30 am.
He walks down the hall. A light SPILLS from under Bobby's
door. From inside, the SOUND is much clearer now:
SLAP. SLAP. SLAP.
Bobby has been up all night playing chess alone.
204
INT. SANTA MONICA MOTEL, OFFICE 204
The Motel clerk and Donna stare at his TV screen.
Caption:
Game FourA businessman enters. The Motel clerk is totally engrossed.
BUSINESSMAN:
Excuse me.
MOTEL CLERK:
(to Donna)
Spassky took Bobby's Bishop.
Yellow Revision 10-11-13 105A.
DONNA:
So what? I took his virginity.
Yellow Revision 10-11-13 106.
CLERK:
Wait, wait... Bobby's making a move.
CUSTOMER:
Excuse me...They drew game four last
night.
CLERK:
We know, a**hole. We're watching the
re-run.
The SCOREBOARD now reads: Spassky 2 1/2 Fischer 1 1/2
205 EXT. COUNTRY HOUSE - NIGHT 205
The middle of the night again. A SINGLE LIGHT burns in the
upper window we know to be Bobby's.
And we HEAR a faint but now familiar sound...
SLAP. SLAP. SLAP.
206
INT. NATIONAL THEATER, PING PONG ROOM - NEXT DAY 206
Bobby and Boris take their seats.
Caption:
Game Five207 INT. MOSCOW APARTMENT - DAY 207
Cigarette smoke swirls. We reveal Regina watching, smoking.
On her black-and-white TV, Boris stands and begin to pace.
208 INT. NATIONAL THEATER, PING PONG ROOM - SAME 208
Boris wanders the tiny room, unnerved. He meets Bobby's
stare -- as if the two are alone in a prison cell.
Boris sits down without taking his eyes from Bobby. Bobby is
implacable now, totally focused.
Boris turns to Schmid, who is dozing in his chair.
BORIS:
Excuse me.
(Schmid stirs)
There is something coming from my
chair.
SCHMID:
Your chair?
BORIS:
It is a vibration.
Yellow Revision 10-11-13 107.
A what?
SCHMID:
209 INT. NATIONAL THEATER, VIEWING GALLERY 209
Geller and Nei huddle in front of a black and white monitor.
On the screen, Boris is on his knees, examining his chair.
GELLER:
What the hell is he doing? Praying?
Nei glances over at Lombardy, who looks up with a smile as
if to say, 'Welcome to my life."
210 INT. NATIONAL THEATER, PING PONG ROOM 210
Boris is kneeling, examining the steel tube legs of his chair.
BORIS:
A sound of some kind -- maybe high
frequency, I don't know...it is
affecting my concentration...
Boris glances at Bobby, who is staring at him impassively.
Buzz, buzz.
BOBBY:
A211 INT. NATIONAL THEATER A211
SCHMID:
Game 5 goes to Mr. Bobby Fischer.
The SCOREBOARD changes to: Spassky 2 1/2 Fischer 2 1/2
Cheers now for Bobby.
211 INT. NATIONAL THEATER, BACK STAGE, CORRIDOR 211
Boris marches away in a fury, his entourage in pursuit.
BORIS:
...It is coming from the chair!
Geller and Nei don't know how to respond.
BORIS (CONT'D)
It was making a SOUND...!
Boris sees their skepticism.
BORIS (CONT'D)
Have you never heard of Watergate?
You know what the CIA is capable of?
(MORE)
Yellow Revision 10-11-13 107A.
BORIS (CONT'D)
(stomps off)
I want this chair X-rayed!
Yellow Revision 10-11-13 108.
212 INT. REYKJAVIK HOSPITAL, X-RAY ROOM, LIGHT BOX 212
Boris studies the x-rays while Livo Nei studies Boris.
BORIS:
Do not let them swap it. Do not let
this chair out of your sight.
Boris storms out. Geller whispers to Nei.
GELLER:
The American son of a b*tch has driven
us all crazy.
213 OMIT 213
214 EXT. GRANITE COUNTRY HOUSE - NIGHT 214
Not quite dawn. A single light burns in the upper bedroom
and we know it is Bobby, having been awake all night.
215 INT. GRANITE COUNTRY HOUSE, BOBBY'S BEDROOM 215
The clock reads 4:00am. Bobby sits in a chair, staring into
space. On the table before him is an unfinished chess game.
Lombardy knocks and enters.
LOMBARDY:
Bobby?
Bobby doesn't even hear him.
LOMBARDY (CONT'D)
(louder)
...BOBBY?
Bobby is in some half-awake fugue state. He looks up. For
a moment it's as if he doesn't recognize Lombardy.
LOMBARDY (CONT'D)
Can I get you anything?
A hint of recognition comes into Bobby's eyes.
BOBBY:
No. Thanks.
LOMBARDY:
It'll be light soon.
BOBBY:
It's never dark here.
Green Revision 10-14-13 109.
LOMBARDY:
...Do you want to talk about
tomorrow's game?
No answer. Bobby just stares out the window.
LOMBARDY (CONT'D)
Bobby, I just want to tell you...that
the chess you've been playing...is...
inspiring. My whole life, I--
Lombardy stops himself. Bobby isn't listening; he's far
away. When at last he speaks, his voice is lifeless, *
expressionless with exhaustion. *
BOBBY:
I used to wish I was born deaf...
Lombardy doesn't know what to say. Bobby's eyes are far
away. He has wanted and dreaded this moment his whole life.
BOBBY (CONT'D)
It's funny... at the beginning of a
game there are so many options...
and at the end....there's only one.
He is talking about more than chess.
BOBBY (CONT'D)
I want to go back to the main hall.
LOMBARDY:
You're kidding.
BOBBY:
But nobody in the first seven rows.
LOMBARDY:
Are you sure?
BOBBY:
It's okay. The noises have stopped.
Nothing gets through.
Lombardy doesn't know why but he is near tears. There's
something so forlorn about Bobby at this moment.
Yellow Revision 10-11-13 109A.
BOBBY (CONT'D)
It's like there's no one there
anymore.
(a long moment)
Not even me.
He goes back to staring out the window. Lombardy stands
there, not knowing what to say or do.
Finally he walks over, takes a pen from inside his jacket
and puts it in Bobby's pocket, then backs out of the room.
216 INT. NATIONAL THEATER, MAIN STAGE 216
Applause as Bobby and Boris return to the main stage.
Green Revision 10-14-13 110.
Bobby sits, stares at the board. Continues to stare at it.
Slowly -- almost imperceptibly at first -- the room begins
to FADE around him -- just as in his childhood bedroom.
The walls, the camera, eventually even Spassky DISAPPEARS.
Until it is only Bobby and the chessboard -- which begins to
GLOW as the lines of infinite possibility present themselves.
Bobby makes his move and SLAPS his clock. Boris examines
Bobby's move with more than a little confusion. He looks up
and sees no expression on Bobby's face.
Bobby is in the zone. He has reached some kind of absence
in which there are only moves -- and Spassky knows it.
Caption:
Game Six.Boris studies the board again, then quickly looks back up at
Bobby with disbelief, then back to the board.
217 INT. NATIONAL THEATER LOBBY 217
An ABC commentator is listening to the feed on his headset. *
ABC COMMENTATOR:
Don't use jargon... In plain English
just tell me what he's doing? The
people here say he's playing like a
wild man. Could you ask our chess
guy exactly what Fischer is doing?
*
The anchor reacts to a lost signal. He looks to his producer.
ABC COMMENTATOR (CONT'D)
Lost the feed.... I need someone to
tell me what the f*** is happening...
*
218 INT. NATIONAL THEATER, VIEWING GALLERY 218
Lombardy is watching as if in the midst of a religious
experience.
MARSHALL:
...What is he doing?
LOMBARDY:
There are no names for it. Yet.
The Soviets are equally speechless.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Pawn Sacrifice" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 27 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/pawn_sacrifice_621>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In