Personal Shopper Page #2
Her plane from Milan was just delayed.
But where is she?
She's on a highway.
There's traffic, apparently.
Can you stand in for her?
It'll save some time.
I have to leave at four o'clock.
Yeah, that's okay. It's perfect.
Come.
You think she'll ditch everything?
Yeah, she'll ditch everything.
I brought you three options though so...
With that we'll make it through?
I can't make any promises.
I'd feel more comfortable if you stayed.
You scared of Kyra?
I hear she's a monster.
This is your left ventricle.
It's just slightly larger in size.
It was exactly the same
for your twin brother.
You can live with it and die at 100.
Or at 27.
I treated Lewis just like I treated you.
An ultrasound twice a year.
There was no sign. Nothing.
One day, it just gave way.
Don't be scared, Maureen. What
happened to Lewis is very exceptional.
You can get up.
Everything is fine.
You just need to keep avoiding
and extreme emotions.
Like Lewis did...
- I mean,... he built cabinets.
- I know.
He wanted to turn the house into a
and practice carpentry.
He really considered it his future.
I'll see you again in six months?
I have no idea where I'm going
to be in six months.
Good evening, Maureen.
Excuse me, we haven't met.
I'm Ingo.
Hi! Um, sorry...
Is Kyra here?
In her room with her lawyer.
They've been on a conference call
for an hour.
Problems with the foundation.
I'm just here to pick up a few things.
She's aware.
Do you know where they are?
There is one garment bag over there.
Um, random question, but
do you happen to know about two
pairs of leather pants?
They should be in the bag.
She wants to keep them.
Oh.
Okay.
She's just in there?
Ah, she's a real f***ing
pain-in-the-ass, right?
We've been working on this
for six months.
We can't just call off the press trip
at the last minute.
Hey Kyra?
We have a 2-year-old gorilla
who's been gone for three weeks.
And now we have a problem with
the whole family.
Mrs. Gellman's husband invests
a lot of time and money
into gorilla habitat preservation.
He cares deeply about gorillas.
But if things go wrong,
on his business interests...
Hey Kyra, can I just
ask you one quick q...
This is serious.
You need to take care of this.
Hello?
The female is aggressive.
The male, Ngabo, you've dealt with him
is becoming aggressive.
Ngabo can become very aggressive
in stressful situations.
I remember very well, thank you.
Where are they now?
Where are the gorillas?
They wander off further and further
into the mountains
and it's difficult to monitor them.
We can't cancel the reporters!
We have contractual obligations.
We need those gorillas to be there.
Just one quick question?
I'm hearing problems,
I'm not hearing solutions.
Mind if I smoke?
besides dress Kyra?
Really find it worthy of your time?
Do you have a better offer?
Not exactly.
I'm a correspondent for
Men's Vogue in Berlin.
I can put in a word for you.
Thank you.
But I..you know, magazines aren't
really my thing.
They sell sh*t.
Mainly for advertisers,
rather than readers.
So what?
You already have a stupid job.
It wouldn't change a thing but,
it pays better.
Not for me.
Some highly-regarded photographers
publish in fashion magazines.
Are they free?
I suppose so.
They get to choose their brands
and subjects they shoot?
No, that's correct.
I don't really see the freedom in that.
Yeah, I'm going to go.
I'll take the dress and the bags.
You really need to tell her
she's gotta return those pants.
I'll come back tomorrow.
You know she'll be here tomorrow?
Ask her.
She'll tell me to leave.
And you're not leaving?
I'm waiting for her to finish.
I want to speak with her.
She wants to dump me.
How long's it been?
Two years.
But she's scared her husband
will find out.
I'm sure he suspects something.
You in love with her?
Love?
It's just physical.
What are you doing in Paris?
I'm... waiting.
I'm gonna go.
What are you waiting for?
My... uh... brother died here.
My twin brother,
died in Paris.
An accident?
No.
A heart attack.
I actually have the same...
malformation.
Does it scare you?
No.
And it didn't scare him.
You stay here to mourn.
No, I'm waiting.
I told you I was waiting.
What are you waiting for?
So, we made this oath.
Whoever died first would
send the other a sign.
A sign?
From the afterlife?
You could call it that.
You could call it a million things.
But how will you know it's a sign?
I'm a medium.
He was a medium.
I'll just know it.
Have you communicated
with spirits before?
Lewis thought there were... spirits.
I'm less sure.
But... y-yes.
Somewhat.
There are invisible presences...
around us, always.
Whether or not they're the souls
of the dead, I don't know, but...
When you're a medium,
you just are attuned to a certain...
vibe.
What do you mean by, vibe?
It's an intuition thing.
It's a feeling you...
You see this door...
It's only like slightly ajar.
I also this that...
the soul...
continues to exist after death.
I don't really know if
I believe in that.
But Lewis did.
And I have to give his spirit...
whatever you want to call it...
Until when?
I had a sign.
- Oh?
- Yeah!
Are you sure?
No. That's why I'm still waiting.
And then?
Then I guess I'll live my life.
Let it go.
I'll come for you in the morning.
- Or before. Call when you want.
- Okay.
Thank you.
and we're renovating.
I think that's what Lewis
would have wanted.
at peace with this place.
And with Lewis' spirit.
I... I just wanted to say one last...
Lewis would have been very happy
that this house is yours again...
And I'm very glad too.
Now, it's your house and...
I'll forget it.
Come on.
Come on.
I need more from you.
I'm gonna need more from you.
Give me one more sign.
Anything.
Give me the tiniest thing.
Is that it? Is that it?
Just the tiniest little thing...
Is it that you can see me,
you cannot talk to me?
Because I don't care what you do
with the f***ing plumbing.
I need you to f***ing talk to me!
Please, I don't understand.
You're not my brother.
You're not my brother.
Unknown:
I know you.Unknown:
And you know me.Unknown:
You're off to London.Who is this?
Unknown:
Have a guess.No, answer my question.
Are you a man or a woman?
Unknown:
What difference does it make?Are you real?
Are you alive or dead?
Alive or dead??
Lewis?
Airplane Mode:
On.Unknown:
I want you.Stop.
I want you and I will have you.
How did you get this number?
I'm blocking you.
You don't want to know who I am anymore?
Unknown:
I'm here. I'm watching you.Unknown:
I'm kidding. I'm not there.Unknown:
But I may be in London.Unknown:
You want to know where?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Personal Shopper" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/personal_shopper_15792>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In