Phantom Thread Page #4
-Yes, this is your house.
-Is this my house?
-Of course, it's your house.
Or did somebody drop me
-on foreign soil
-What a question.
behind enemy lines.
-You brought me here.
-I'm surrounded on all sides.
It's you who brought me here.
When the hell did this happen?
Who are you?
Do you have a gun?
You're here to kill me?
-Hm, do you have a gun?
-Stop it!
-Where's your gun?
-Stop being a child.
-Where's your gun?
-Stop...
-Show me your gun.
-playing.
Stop playing this game.
-I'm not playing a game.
-I'm not...
Yes, mm-hmm.
-Uh-huh.
-What game am I playing?
What game?
What precisely is
the nature of my game?
You tell me.
Oh, this whole...
What?
All your rules and your walls
and your doors and your people
and your
money and all this clothes and
everything! This! This!
This game!
Everything here!
The whole pfff!
Nothing is normal
or natural or...
Everything is a game.
"Yes, mister, no, madam".
Yes, uh...vu-vu-poo.
Well...
i-if it's my...
-I don't eat this.
-If it's my life...
-I don't drink that, I don't...
that you're describing.
It's entirely up to you whether
you choose to share it or not.
If you don't wish
to share that life
as apparently it's so disagreeable
to you in every respect,
why don't you just f*** off
to back where you came from?
Sometimes it's good for him...
to slow down his steps a little.
Would you like me to
ask Alma to leave?
No, why?
Well, if you're going
to make her a ghost...
go ahead and do it, but
please don't let her sit
around waiting for you.
I'm very fond of her.
Oh, you're very
fond of her, are you?
Well, in that case...
Well, don't turn it on me. I don't
want your cloud on my head.
-Oh, shut up, Cyril.
-Oh, you can shut right up.
Don't pick a fight with me.
You certainly won't
come out alive.
I'll go right through you
and it'd be you who
ends up on the floor.
Understood?
-Morning, Pippa.
-Morning, Sir.
Pen, book, and glasses?
Yes, they're all
there for you, Sir.
Morning, ladies.
-Morning, Sir.
-Morning, Sir.
Excellent work, ladies. Um...
It's just not very good, is it?
It's ugly.
-Oh!
-Oh!
You all right, Sir?
Reynolds?
Reynolds, are you all right?
Mr. Woodcock,
he seems to be ill.
Who seems to be ill?
Mr. Woodcock, he's fallen over
and he's damaged the dress!
I-I'm sorry, Biddy?
-Who's fallen over?
-Mr. Woodcock.
He's fallen over and
he's damaged the dress,
and there's stains on
the front of the skirt,
and there's a hole, in the bo-
in the lace and the bodice,
and there's shoe polish
on the front of the dress.
Shoe polish from what?
From his shoe.
I'm fine.
Oh, I don't know what
the hell came over me.
Must be something I've eaten.
Mm-hmm.
-You should lie down.
-No, I'm fine.
Please lie down.
No, really, don't fuss,
Alma, please?
-I...
-Just don't fuss, whatever it is.
If you fuss,
I'll die right here.
I promise, I won't fuss.
Let me do that, please.
I have to take these off.
Yes, I'll take them.
Alma?
Alma?
Yes?
Um...
Would you tell them
I'll be down shortly?
Yes, of course.
Hello, Cyril.
Yes.
What is it?
I don't know what the
bloody hell came over me.
I'll be all right in a moment.
Well, you don't look all right.
Where does it hurt?
It's all over.
Never really felt like this before.
Is it your stomach?
Is it something you've eaten?
No, I don't think so.
I swore, it...
So please tell them I'll
be with them in a minute.
No, you're not going anywhere.
Just stay here and rest.
Would you like me
to do anything?
Just give me silence.
Shall I call the doctor?
No, Cyril, you certainly
will not, please.
All right.
Um...
-Exhausted yourself.
-Just give me silence.
Burning up.
Will you take care
of the dress for me?
Yes, of course I will.
It's all right.
Just...
-I just want to...
-Shh, shh, shh.
That's it.
Come on, Alma.
I think I may be sick again.
We're gonna have to do a lot
of work to get this dress
ready for tomorrow, you know?
We're gonna have to undo
the front of the dress,
and replace the skirt.
We're gonna have to cut a
new panel of the satin,
and there's also the
organza piece...
Yes, I'll deal with that in
a minute, Biddy, thank you.
Yes, I've got to
change your pajamas.
I'm scared, Alma.
Yes, of course you are.
Do you think I'll ever get better?
Of course.
I take care of you.
Madame, there's a telephone call.
He's...settled now, sleeping.
-Doctor's here.
-What doctor?
The doctor I sent for.
-Oh, no, but he's...
-He needs to be examined.
-No.
-Yes.
No, he's not dying.
He needs to be examined.
He's sleeping now,
that's what he needs.
Let me be unambiguous.
Come out of the room and
downstairs immediately.
All right.
Alma, this is Dr. Hardy.
How do you do,
Mrs. Woodcock?
How do you do?
How's he feeling?
He's-He's better,
he's sleeping.
Is he able to keep
anything down yet?
He hasn't tried it. Uh, I was
going to make some soup.
And his fever?
It has gone down.
Oh, would you like
me to see him?
Yes.
Is that all right, Mrs. Woodcock?
Yes! It is.
Reynolds, Lady Baltimore
sent her godson to see you.
Dr. Hardy.
Hello, Mr. Woodcock.
May I examine you?
Keep your hands off me.
Well, I just like to
take your temperature.
Alma?
There's a strange boy in the room,
can you get him out, please?
I admit, I do look young--
F*** off.
Reynolds, please, just
let him examine you.
Yes, f*** off.
I think this is clear, hm?
He wants you to f*** off.
I'm so sorry, Doctor.
I'm very sorry.
Not to worry.
I'll drop by tomorrow morning
to see how he's coming along.
Nine a.m.?
-Yes.
-Yes.
the night, you'll telephone me?
-Of course, Doctor.
-Of course, Doctor.
Good night, Mrs. Woodcock.
-Good night, Doctor.
-Good night, Doctor.
Follow me.
When will it be ready?
I don't know.
Let me put it another way.
This dress will be
ready by nine a.m.
because that's when
it leaves for Belgium.
Ladies, I'm very sorry,
but I'm afraid
you'll have to work
late this evening.
ready by nine a.m...
to make its journey to Belgium.
Do expect to be here...
for quite some time.
If you need to use
the telephone,
please use the one in my office.
Nana and Biddy,
what can I do to help?
Could you pin the ribbon
on the hem there, please?
Thank you.
Ladies, I'm very sorry,
but I'm afraid
you'll have to work
late this evening.
ready by nine a.m...
and I know there's rather
a lot to do on it, still.
So, please, do expect
to be here...
possibly for
the rest of the night.
If you need to make
telephone calls,
do so from my office.
Thank you.
Are you here?
Are you always here?
I miss you.
I think about you all the time.
I hear your voice say
my name when I dream.
And when I wake up,
there are tears
streaming down my face.
I just miss you.
It's as simple as that.
I want to tell you everything.
I don't understand
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Phantom Thread" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/phantom_thread_15830>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In