Playing for Keeps Page #2
to defense.
Unfortunately for us, Jerry, the
black and red have that in spades...
Coach, should we keep going?
That's good. Just keep
doing what you're doing.
Put your foot into it.
Kick it with your toes.
Just straight on.
Like I told you
a hundred times.
Hey, kiddo, give me the ball.
Just use your toes.
Okay, anybody want to know
how to shoot?
All right, any of you want to
score some goals this season?
Yeah.
Okay, go in the goal, okay?
So first of all you need to know
that you don't kick with your toe.
You plant your foot here
and you follow through.
On the laces, okay?
You gotta plant your left foot down
and follow through.
Whoa!
Who wants to learn how to do that?
Give him some encouragement.
Oh...
Left foot next to the ball, right
foot follows through. Come on.
Thattaboy, terrific.
We're learning how to shoot.
We're learning how to score.
Okay, here we are, here we go.
Yeah. Oh!
You just can't...
Okay, anybody else want to go?
Okay, who's gonna go?
You? Okay, on you go.
All right, there we go.
Home, sweet home.
Did you enjoy that?
Yes.
You're really good, Dad.
Thank you.
Bye, Dad.
All right.
Bye, champ.
Bye.
I'll see you Saturday, okay?
Okay.
Hello, George.
He did great.
ball up center, looking to pass,
Trying to make his move,
but instead makes a run for the...
No, no. I was just, um...
I was in a meeting.
You always were good
at first impressions, weren't you?
What do you mean?
Well, you were such a splash at practice
that the parents want you to coach.
Wait, what?
What are you talking about?
Yeah, I know. The kids loved you.
Lewis won't shut up about it.
What about the coach they have?
I don't know.
He doesn't have time.
They want you to do it.
I'm flattered, Stace. Really, I am.
But I'm kind of in the middle of
a couple of things right now...
George, when was the last time
you did anything for Lewis?
And I don't mean
a couple of hours at the park.
Okay, just for once... Just for once.
...do something for him.
Okay, everybody. Now listen up.
Now, this is Lewis' dad, George.
He's your new coach. I'm gonna be the
assistant coach. Which I'm fine with.
Thanks a lot, Coach Jacob.
Uh, in any event, I'm Lewis' dad
and I've never coached before,
but I have played the game
since I was your age,
and ifs a great game.
The only thing I'm gonna
ask you to do on your own,
do 10 minutes a day
passing the ball about.
Anybody you can find.
I mean, you guys have all
got a brother or a mother
or a sister or somebody. Yeah.
Coach, I had a sister,
but she died.
Oh, really?
I have a brother.
Should I play with him?
Yeah, that would... That'd be good.
Coach, my grandpa died of smoking.
Coach? My dad sleeps in the maid's
room, and my mom cries at night.
Okay, come on, kids, let's take the field.
Okay.
All right?
Excellent. Beautiful.
There you go.
Keep it on the ground.
On you go, Lewis. Show them
how it's done. Well done.
You've really got them hustling.
Hey, Carl King. Hey
I'm Hunter's dad. Where is that guy?
Told him I'd come by after work.
Welcome.
George Dryer.
That's right.
I gotta say,
I was a little bit thrilled when I found
out I had a soccer great coaching my boy.
You were a great, great player.
Really, really.
Those days are gone.
Oh, no, no.
We looked you up on YouTube.
You were one tough
son of a b*tch.
I mean, I used to
play baseball in college.
Nothing anything like
on your level, though.
I don't want to take your time.
I just wanted to let you know
how much I really, really appreciate
what you're doing for my son
and for all the other kids out here.
You could be doing
so many more glamorous things.
Pfft. I don't know about that.
Look, I do this every year. I sponsor
the team. It pays for the trophies.
It buys the uniforms, what not.
It's for the kids.
Wow, I'm sure everyone appreciates it.
Yeah, yeah.
And if you want to let Hunter play goalie, great.
Just keep it low-key.
Goalie it is.
Okay.
And I have a daughter.
Sings like Barbra Streisand.
before a game, so much the better.
Just keep it...
Low-key.
You'll get to know me, I'm always
looking for something interesting.
Listen, well done, guys.
Hey, Denise.
Hey, Barb.
So who's the new soccer coach?
I don't know.
It's gotta be Stacie's ex,
the soccer player.
Soccer player?
Really.
So, what does he do now?
What do you need him to do?
That's not what I...
Through with men.
Oh, come on.
Hey, Mom.
Hey, sweetheart.
Hey, how was it?
It was good.
Great to see you, Barb.
Bye. You ready?
Mm-hm.
There is no end
To this story
You have 15 new messages.
Hi, coach, this is Aaron's mom.
Um, Coach Len had promised Aaron
he could play offense opening day
so hopefully none of that has changed.
Call me at 555-0162.
This is Jason's mom.
I just wanted to let you know
that Jason's been constipated
for over a week, and I just...
Sorry, I must have run out of time.
I just thought you may not want to
run him too hard
until he gets a chance to...
Hi, coach. Zack's mom.
Last year he was diagnosed with ADD
and took a vicious shot to the testicles
so maybe it's best to keep him
as far away from the ball as possible.
Coach? Hi, can I
talk to you for a second?
Yeah.
Oh, I, um... Well, I just...
it'll just take a second.
I wanted to know
how he was doing.
How who's doing?
Billy. I'm Billy's mom. You don't know that.
I'm Barb, hi.
Oh, hey, Barb.
Hi.
Um, so I know you watch him play. He's
not very good, but he tries so hard.
And so I've been practicing
with him, but I'm so spastic.
And I asked his dad to help too,
but he's just so busy,
which is kind of the story of our
marriage and now our divorce and, um...
Hey, Barb, he's doing just fine.
You think so?
Yeah, I do.
I mean a lot of these kids, they don't
have experience anyway, you know?
Look, if you, need me to give him some
extra help then I'm happy to... I don't...
Why are you crying?
I know, I'm sorry.
Okay, thank you. You're right.
It's gonna be fine.
Okay, okay.
Let's win this game.
Win this game, yeah. All right.
Oh, say can you see
By the dawn's early light
What so proudly we hailed
At the twilight's last gleaming
All right, folks,
so it's my first game as coach.
I want you to show me
what you've got, all right?
And I want you to go out there and show
those wankers what you got, all right?
Now I want you to be killers.
I want you to talk to each other. I want
you to pass the ball to each other.
And remember, you can't score
if you don't shoot. Ready for that?
Yeah!
Come around, come in.
Okay, hands out.
One, two, three. Go, Cyclones.
Now, see, the idea
is that we all do it together, okay?
So on three let's try it again.
One, two, three.
Go, Cyclones!
Let's get these wankers.
Lewis, you've gotta get the ball forward.
Well played. Let's go, now. Let's go.
That's it, that's it. Come on, come on.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Playing for Keeps" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/playing_for_keeps_15985>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In