Pleasure Page #4
- Year:
- 2013
- 15 min
- 1,311 Views
Don't cry, Madame Rosa
Dear brothers and sisters
I thank you with all my heart for
giving me my greatest joy ever
The feast was held in the workshop,
on long boards resting on trestles
The gaiety was still
a little reserved...
...after the morning's emotion
But a jolly, tipsy Rivet was giving
his speech for the fourth time
Ladies...
...I want to thank you
Again?
- You've done it
- You can never thank people enough
That's why I want to thank you
for coming...
And for bringing with you...
...your beauty and youth
How sweet
- We have to go
- Not yet. I must thank you
Thank you for thanking us,
but we must catch the 3.55
No, never
As long as I'm alive you won't
take the 3.55
After coffee, there's a nip of brandy
And then another one
And then dinner
No dinner and no brandy. They'd
never forgive us closing for two days
- I understand, but...
- What?
I must thank you
Do it later, while these ladies
get ready
Everybody down here in five minutes
Come on, Madame Louise
Watch your manners, Madame Flora
Take it with you. You can eat it
on the cart later
Flora, don't take your clothes off.
Get dressed
Forgive me, but if we want to
be at the station on time...
Hurry up, Joseph
Hitch up the cart
Yes, I'll hitch up
Madame Rosa!
I want to thank you...
Madame Rosa...
Come here, Joseph. Do you hear?
I'm telling you
Listen to your sister
What a rascal
Joseph, I order you to come here
I'm ashamed of you. Joseph,
will you listen to me?
Come on, it's a family occasion
Shame on you
Come on, Julia. I didn't
do anything wrong
Can't I even thank her?
I didn't mean any harm
- What have you done now?
- Me? Nothing
You were with Madame Rosa?
Well, yes. I went to thank her.
They've all been so kind
I'm going to hitch up the cart
Tell me, Marie, it was a nice
family occasion, wasn't it?
Is that the time?
I must hitch up
They started their journey home...
...pulled by the lively little horse
A stunning light flooded the fields
covered in flowers
The ladies couldn't resist
How I regret my rounded arms...
...my slender legs
and passing charms
My soul was always faithful
But I do know one thing
Unless God calls me to Him...
...my confessor will know nothing
How I regret
my rounded arms...
...my slender legs...
Listen, Madame Rosa
When I came up to your room earlier,
I was a bit drunk and excited
Please forgive me
Come on, let's not miss the train
Raphale, Fernande, hurry up
We won't miss it
Raphale, mind your ankles
with those high heels
Aren't they lovely?
Let's go
- What a pity. We could have had fun
- There's a time for everything
The train isn't leaving, is it?
Not without you
There's room up there
Here we are, Joseph
I'm sad to see you leave
All aboard!
I might come up next month
If you like, but you won't get up to
any mischief, will you? 'Bye, then
See you soon
See you soon, Madame Rosa
That night the lantern was lit,
announcing the flock's return...
...and the news spread in a flash
Young Philippe was kind enough...
...to warn Tourneveau,
the fish curer
- A sailor with a letter for Monsieur
- Bad news?
No, he looks happy
- Monsieur Tourneveau, fish curer?
- Yes. You have a letter for me?
What is it?
Read for yourself
"Come quickly. Ship returned
to port. Fish found"
Good. My coat and hat
You hadn't mentioned a lost ship
I didn't want to worry you
My napkin. Good night
The ladies are back?
I can't believe it
- Who is it?
- Tourneveau
The ladies are back?
- Where's Madame?
- In her study
Hello, Raphale. Did it go well?
Yes, it was a real holiday
- Where's Madame?
- In her study
I'm so glad to see you
Come in
I'm so glad to see you
I'm really grateful you came back.
It would have been a sad week
I was getting bored
Where did you take your fish?
- I mean your flock
- To the country
The ladies will tell you.
In the meantime, the champagne
is on me
Frdric, ten bottles of champagne
for Monsieur Tourneveau
Here comes the champagne
- How much?
- Ten francs a bottle
- It's gone up again?
- For you, six francs then
- How kind
- We don't celebrate everyday
- If you were as generous in love...
- Why not?
You'd agree?
- Today I want everyone to be happy
- I can't believe my ears
Frdric, I want flowers everywhere
a ball, a real celebration
A wave of pure joy
washed through the house
People were still dancing
at midnight
You've seen pleasure and purity
coming together
'The Mask' related the battle
between pleasure and love
Now we'll see pleasure battle death.
Not a physical, but a moral death
It's a little tragic, but it ends
with a marriage
The anecdote is told by a Parisian
columnist to whom I'll lend my voice
Of course it's him. I've known him
for twenty years
Why did he marry that poor woman?
- Out of stupidity, as ever
- Still...
There's no "still" about it.
We're stupid, so we do stupid things
For the couple over there, it all
The girl risked everything
I say "risked", but what do I know?
You can never tell with women
They lie without knowing
or understanding it
In spite of this, their feelings are
genuine and their sudden reactions...
...confuse us and turn our plans
upside down
I was there when they first met
different styles, but hated nudes
He didn't know the pretty girl
was a model
He was captivated by
the way she walked...
...her childlike, sensual face,
her slightly gaudy elegance...
...and her divine waist
Her name was Josphine.
It wasn't her fault
She didn't know her fate would be
decided in this gallery
And what a fate!
He fell in love with her
with all his soul
What a strange thing
When you love a woman, you think
you can never live without her
Endlessly promising to be
forever faithful, he lived with her
Time to eat
Let's take a break
- Do you love me?
- Yes, and you?
- For me, it's over
- I'll kill you
- I'm too young
- I'll kill myself, then
Women always say that
But I'll do it
Concentrate on lunch for now
- What are we having today?
- Lovely fish
Wonderful
Big ones?
- No idea. I haven't opened the tin
- Sardines, then
When you're famous,
we'll have salmon
We'll be too old to enjoy it
Such is life, my love. Old age
and salmon, youth and sardines
- Why do you keep looking at me?
- I never tire of it
You're ravishing and...
And?
And I like you
And you love me, I hope
And I love you
Could you live without me?
I don't think so
You need to be sure
I'm sure
I love what you do
You do the most ordinary things
with extraordinary grace
When you lean over
When you get into a car...
...or raise your arm
When you hold out your hand
When you eat sardines. I've never
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Pleasure" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/pleasure_15951>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In