Press Page #4
- Year:
- 2010
- 100 min
- 27 Views
always gets us into trouble anyway.
How are we going to write
Kurdish names, Frat?
You can type two V's next to each
other. It comes out the same.
Songl, do you need anything typed?
Take these for now.
Why can't you type quietly.
I can't concentrate here!
What? Our big author's
having a writer's block?
Unbelievable!
I'm telling you. We are going to
report this news. just try and stop us!
- What is it?
- I'll handle it... Don't worry.
We're running out of patience, Dino.
You're trying our patience!
I spit at you and your
patience. F*** off!
So be it.
Stop, stop, where
are you going?
- What is it?
- Show me your ID.
- Why do you want to see it?
- Where are you going?
- I'm going to the paper.
- Who are you going to see?
What is it to you?
I'll see whoever I want.
They burned down
Yaar's stand last night.
I told him to come here but he wouldn't.
He's afraid they'll come after him.
Frat, go see the owner of the
stand, maybe he'll change his mind.
- Then you write the story, ok?
- I'm going to write a news story, Kadir?
Yes... You need to start
somewhere, don't you?
- Ok, Kadir!
- Come on.
What is it, my son, what
are you happy about?
about the burned stand!
What is there to be happy about?
Would you be happy if your
stand was burned down?
No Dino, of course not.
Here Kadir, I did it.
Now, Mr. Frat...
The intro is
too long.
Use words more
economically.
You're not writing what Dino told you,
you're making a news story out of it.
- Those are different things, got it?
- Got it, Kadir.
After you make these corrections
give it to Hasan to look over.
Then fax it
to Istanbul.
- Ok, Kadir.
- Frat...
Here, this pen
is yours now.
Hah, ok.
It's ok!
- Do you think Istanbul got my story ok?
- They did.
Maybe the fax didn't go through and
they couldn't read it. Let's check?
Don't make me regret
giving you typing jobs.
Friends...
Our newspaper hasn't been allowed
into Diyarbakr for three days now.
The army stops the distributor's truck
and confiscates our papers every day.
With the order's of the
Emergency State Governor?
There is no such
official prohibition.
to confiscate the paper.
Fine, but the prosecution office issues
the confiscation order in the afternoon.
It's not legal for them to confiscate
our papers in the morning!
You're right but...
We can't win if we fight the law, so
what we need to do now is clear.
We'll distribute the paper
in Diyarbakr ourselves.
How can we distribute the paper?
What about all the work here?
job will fall mostly to Frat.
I can help him
with the delivery.
Our friends in Urfa will help us
get the papers into Diyarbakr.
The rest is up to us.
Moving the paper around will take
money. We need to find a way.
We'll call on our readers.
We'll get help from the people.
IRNAK UNDER FIRE
We have to actively defend
ourselves. We can't just sit around.
We're journalists, fine. But when they come
to kill us we can't just do nothing!
- What are we going to do?
- I have my own methods. I'll show you.
- But keep it between us, ok?
- Ok.
- Where have you been?
- All right, Dino... We don't have a car.
People have been asking for
Give us some more. Kerim will bring
them to the other stands nearby.
- Kerim!
- Yes, bavo.
Deliver these to the kiosks in Dakap,
and send them my greetings.
- Ok, bavo.
- Go on!
- Sorry for troubling you with this, Dino.
- What trouble?
He's just hanging around doing nothing.
Let him do something useful.
Thank you, Dino.
I'll send the boy to your
office in the mornings.
He can deliver the papers
to the stands nearby.
Dino, you're embarrassing
us with all this.
What embarrassment?
Are you a woman?
Kerim, you're going out to Baglar
again but be careful, ok?
Yusuf, you go to
the Ofis, ok?
Watch out for the police.
- Can you deliver these papers?
- I'm as strong as they are.
- Ok, I'll take some out...
- No, don't. I can deliver them.
Should I leave some papers.
Will your stand be ready?
Leave some.
It'll be ready.
- I sold 47 today.
- Good work.
- I sold 51.
- Good work.
- I sold 45 today.
- Good work.
Hello. One moment.
Phone for you.
- Yes, this is Kadir...
- You are next, Kadir Erkaya.
- Excuse me?
- Excuse me? You ass!
You get a couple of blows
and you think that's all?
We told you about the delicacy of
the situation, but you didn't get it!
So be it. If you do this job
you can't be afraid to die.
- There must be some misunderstanding...
- You making fun of us, you f***?
Who was that?
I don't know. Must have
confused me for another Kadir.
Wrong number probably.
I think it's the same gang that
did the Yksekova kidnapping.
Because the boy's family aren't patriots.
I mean his father was a
member of parliament before.
If this were some blood feud the
It didn't. So there's
only one possibility left.
Why don't they
ask for ransom?
These are not ordinary criminals.
There's a political side to all this.
They don't contact the family so they
become more and more desperate.
So once the family's totally
hopeless they'll ask for ransom.
Exactly.
We don't have enough evidence now to
Let's wait and
see what happens.
Alian, keep
following this story.
Lokman, what about
your piece on Lice?
Couldn't you find another paper
to use as a placemat?
What difference does it make?
This is the paper we publish.
It's not like it's the Holy Koran.
And we don't put it out with
some big holding's money.
Have some respect for people who
put their lives at stake for this paper.
They deserve that much
if nothing else.
- Hey, let go!
- Come here!
Hey, give that back!
What are you going
to do, Kadir?
When we started this wasn't the type
of journalism we thought we'd be doing.
You tell me Hasan. How can
I be of use to you now?
uncomfortable with my work.
So what are you
going to do?
I'll go to Istanbul,
try my luck there.
You think you'll like working for
a holding company's paper better?
Look Frat...
...I'd be heartbroken
if you didn't keep that pen.
Hey, give that back.
What would you be doing
with a book on karate?
- It's not karate. It's kung-fu.
- Karate, kung fu. What's the difference?
Don't knock kung-fu without
There's a deep philosophy
behind kung-fu.
Philosophy? One guy
beats up another guy.
You don't understand.
If you knew you wouldn't ask.
- Give me my book back.
- No way.
There's tons of work to do and
you're wasting time with karate.
- This is work, too. Give it back!
- No!
Frat, where did
you find this?
- Unbelievable!
- Look at this!
Where did you
get this thing?
Public relations, Songl. If you bond
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Press" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/press_16188>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In