Pride Page #5
It was the best experience
of my entire life.
Making pastry?
You wanna start something,
you start it with me!
Lesbians and gays support the miners.
- Oh, thank you.
- Thank you.
Keep it moving, girls. Just put it in.
Victory to the miners!
Lesbians and gays support the miners.
Any donations, sir?
to death in Brixton, will you?
Aren't you going to ring your mom?
What for? A long-distance queer bashing?
- Hi.
- Here you are, love.
Why don't I pretend to be your girlfriend?
That way, you get an alibi
and I get to watch The Sound of Music.
- Come to ours, Steph.
- Can I?
Yeah. Orphans of the storm.
No queen's speech, no carols.
Oh, sounds like heaven.
Support the miners.
Very happy Christmas to you too.
There is now a danger that has
become a threat to us all.
there is no known cure.
The virus can be passed
during sexual intercourse
with an infected person.
AIDS. Anally injected death sentence.
Will you switch that off, please, Tony?
But it's spreading.
- Thank you.
- So protect yourself.
Hello?
Can I speak to Jonathan?
No, he's being creative in the kitchen,
- I'm afraid.
- Take a message.
for his beautiful card.
Homemade too.
My husband was particularly
impressed with it.
I'll tell him.
Is that a Welsh accent I can hear?
Maybe. The remnants.
I haven't been home
in a long time, so...
We're looking forward to seeing
them all back here soon.
And wish Jonathan a happy Christmas
from all of us in Dulais, will you?
Of course. Of course I will.
Nadolig Llawen to you, my love.
The One O'Clock News from the BBC.
The Coal Board called a press conference
in near despair today after the
collapse of last night's talks
and the strike entered its 42nd week.
The union responded
with a renewed attack
on the government's cuts to benefits
for the families of those on strike.
They're calling it an
attempt by Mrs. Thatcher
to starve the miners back to work.
Severe weather in England
and Wales is set to continue...
Bloody hell, it's bricked up.
Oh, Jesus.
Let's get the stuff unloaded
and share it out as
fast as possible, yeah?
What the bloody hell am I doing?
Right, come on, then. You heard him.
There's noises in the village.
Small voices.
Nothing we can't handle, but...
They wanna go back?
They've been told they'll save
the pits that go back first.
They won't,
but desperate people,
they'll believe anything.
Tell him about the bus.
Our bus has broken down.
And our gas has been cut off,
so we're having baths next door.
We're playing for a tin of beef now.
Remember, all your proceeds
to the strike fund, ladies and gents.
So please dig deep.
There's a pair for you. Happy Christmas.
There you go.
Not even Kim Wilde's got them in orange.
- This is Gethin.
- Hello.
- He's a little nervous.
- Jonathan.
There's no need to be nervous, boy.
- With a good Welsh name like that?
- Where you from, then?
Rhyl, originally.
No. No way.
Listen here, see.
We don't mind the gays and
the lesbians, that's fine.
But don't you dare be bringing
people from North Wales down here.
Stupid bugger.
Come on.
That bus is a lifeline.
It takes the men to the picket.
It takes the food parcels to the
remotest villages. Without it...
All the fours, 44.
We need to start thinking
in larger chunks of money.
Without it they're gonna fail.
Simple as that.
But when are you gonna address
my question about a women's group?
Blind 70.
Stella, this is important.
I know, but this group has
absolutely no democratic process.
What do you need a group for?
- Lady and me, 23.
- To address the women's issues.
Singly and in a safe environment.
What is unsafe about this environment?
Kelly's eye, number one.
I'm a woman, Mike.
Okay? I'm also a lesbian
- and a feminist.
- Listen, love.
I don't care if you're Arthur Scargill.
Don't talk during the bingo.
Tickety-boo,
Thirty six.
For God's sake, leave him alone.
He's not a Girl's World.
But we love him, Mom.
Okay, design speed.
It's called the Great Atlantic Fault.
And it starts here in Spain,
and then it goes under
the Bay of Biscay,
and then it comes up in South Wales.
And then it goes under the Atlantic
for miles and miles and miles,
and it comes up again in Pennsylvania.
My father used to talk about it.
- Yeah.
- And mine.
- The dark artery.
- That's it. Yeah, that's it.
And you could take a miner
from Wales or Spain,
or America, and you could
show them that seam,
and they would recognize it.
There's no other coal like it.
It's perfect.
Pure.
Yeah.
I lost my younger brother to that pit.
Thirty-six years old.
But without it,
these villages are nothing.
They're finished.
That's what I'd say,
if I ever came face to face
with Margaret f***ing Thatcher.
That's what I'd tell her.
The pit and the people
are one and the same.
Yeah.
Well...
Welcome home, son.
Thank you.
Listen to me, everyone!
- I just wanna say something. I...
- Get your feet off those seats.
We've let you down.
No, we have. We haven't
collected enough,
we haven't raised enough awareness.
We know that.
Now, it's not enough to
always be defending.
Sometimes you have to
attack to push forward,
and that's exactly what we're gonna do.
When we get back to London,
and you have my word on this,
we are gonna...
We're gonna do something so spectacular.
And it will be so incredible,
so effective, that the
National Coal Board...
I promise you this.
...will come crawling on
their hands and knees,
in full drag,
to beg you for forgiveness.
Now, victory!
Victory to the miners!
Well done!
Victory to the miners.
As we come marching, marching
In the beauty of the day
A million darkened kitchens
Are touched with all the radiance
That a sudden sun discloses
For the people hear us singin'
Bread and roses, bread and roses
As we go marching, marching
We battle too for men
For they are women's children
And we mother them again
Our lives shall not be sweated
From birth until life closes
Hearts starve as well as bodies
Give us bread, but give us roses
As we go marching, marching
Unnumbered women dead
Go crying through our singing
Their ancient cry for bread
Small art and love and beauty
But we cry for roses too
Go back to where you came from!
No! What...?
- We've come to take back our welfare.
- What are you talking about?
- From all your bloody queers.
- What the hell's going on?
wanna drink in here as well.
You listen to me, those people
in there are our guests.
Yeah? Well, they wanna watch themselves!
Leave it, Martin. Come on,
for God's sake, man. Come on, leave it.
Come on, Martin.
You so much as lay one finger
and so help me God, I'll break
your bloody arms and legs for you.
Come on, come back in. Come on.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Pride" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/pride_16207>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In