Rabies Page #4
- UNRATED
- Year:
- 2010
- 90 min
- 72 Views
No, we're not there.
We had a run-in with some cops,
we're on our way to you.
I can't hear you... Adi?
What?
Hello?
Mike? Hello?
Shir?
Shir!
-I'm almost done.
Shir, look.
"DANGER MlNES!"
I can't stop now.
What should we do?
Do you have much more to go?
-Yeah, I drank a whole bottle.
Okay, don't move.
Wait!
-What?
I'm done.
-That's it?
Yeah.
-Don't move!
What? You don't seriously think
No, probably not, but...
That's all I needed to hear.
What are you doing?
You're crazy, stop!
You nearly gave me
a heart attack.
Are you all right?
-I want to go home.
Me too.
Adi!
Where are you going?
The road is that way.
To find the girls.
-You have no idea where they are.
Listen to me. We're looking for them,
they're looking for us,
let's head back to the road
and meet them there.
I don't know if they're there,
something happened with the cops.
What could happen?
-I don't know, but we have to find Shir.
You mean Shir and Adi.
What about Adi?
You're cool without Adi?
No, I meant Shir and Adi.
-Yeah, but you said Shir.
What, you're into her too?
Of course not.
-Mike, what's going on?
Nothing's going on.
-I know you when you're like this.
You want to tell me something?
-This isn't the time, Pini.
You bet it is, now talk!
Talk!
We're together.
What?
You heard me, we're together.
You're together?
What, you f***ed her?
You f***ed her?
and you go behind my back
and f*** her without telling me?
-Look how you're reacting.
How could anyone tell you anything?
You're nuts.
"What does everyone see in Shir?
We're just friends,"
sound familiar,
you son of a b*tch?
I tell you what I want to do to her
and you go and do it?
How long have you
been doing her?
I'm not answering that.
-How long have you been doing her?
I'm not answering that.
-I want to know!
I'm not answering that.
The girl's hysterical, let's go!
Of course she's hysterical,
she can't cope without her man.
I meant Adi, you idiot.
Are you coming or not?
No, I'm not, since I won't
be getting laid on this trip,
now it's all about survival.
-Coward.
Cool, maybe I am a coward,
but I'm not an idiot like you.
With all these traps and guns,
I'd rather get back to the road.
And away from your stink.
Come on, chill!
Hate me when we get back.
Come on.
Mike,
I'm going back to the car, okay?
And if those girls have any sense,
which at least one of them does,
they'll do the same.
Okay. Fine.
I'll manage on my own.
See you later,
wait for me by the car.
Give me the keys.
-I'm not giving you the keys.
How am I supposed to get in?
-I'm not giving you the keys.
What if you fall into a hole or a trap?
Who'll get you out?
I'll be stuck in the car like a jerk,
now give me the keys.
No.
Mikey, give me the keys,
in case something happens to you.
What'll happen?
You heard Ofer.
If you stay on the path,
it's okay.
Oh yeah,
because Ofer looks okay!
Pini, if you want to come, fine.
If not, f*** off, okay?
I'm not giving you the keys!
-Oh yeah?
Yeah.
Give me the keys, Mike.
-No.
Pini, leave me alone.
-Give me the keys.
I said, leave me alone.
-Give me the keys!
You sure you want
to take a beating?
Take this!
Mike, stop...
Shir, find the gun.
-Don't move, you hear me?
Don't listen to him, Shir, keep looking.
-I said, don't move.
F*** you.
All in due time.
I told you I'd make you cry,
didn't l?
Found it.
Shoot him!
Shoot him!
Come on, shoot him!
I'm no doctor,
but I'd say she's in shock.
And you're under arrest.
Yeah, my diagnosis says
you're going to jail for a long time,
so the sooner
you stop resisting arrest,
the faster
we'll get out of here.
Shir, what's wrong with you?
I think she likes
seeing you squirm.
Or did I get the roles wrong?
I bet you like being on top.
Watching your little blonde whimper.
Yuval?
Where are you?
This isn't funny.
Yuval?
What are you doing?
-Where are the f***ing keys?
Cold, cold, cold...
Warm, warmer, hot.
You're a clown to the end,
huh?
Shir, is that yours?
No, I have a
different ring tone.
It's mine.
Hello?
You son of a b*tch,
you thought I wouldn't notice?
That I wouldn't see?
That I've gone blind? Senile?
That's what you thought,
you loser?
Shimshon?
-It's wrecked! It'll take me weeks to fix.
Do you have any idea
how much it'll cost, you nobody?
You did it on purpose.
-No, Dad.
Oh, all of a sudden it's "Dad"?
What happened to "Shimshon"?
Just like when
you were a kid,
you feel the belt getting closer
and all of a sudden it's "Dad"?
There is no "Dad", Yuval,
and there 's no Shimshon
that you can bring
your whores to either.
I swear, if you come anywhere
near my house in your patrol car,
I'll beat the sh*t out of you.
You don't have to worry
about that anymore.
Hey, guess who?
This must be the 20th message
I've left, and to be honest,
I'm getting sick of this.
Shir? Shir, can you hear me?
Hello, Mike?
Listen, Pini is hurt,
I'm going to the car
to get the first-aid kit, okay?
All day I've begged and apologized,
I'm down on my knees,
I'd do anything
just to talk to you.
Just one more time,
before it's too late.
Before there's
no turning back.
I can't hear you.
Just take Adi and head back
towards the road, okay?
What? I can't hear you.
Shir, I can't hear you.
Was I asking too much?
A little warmth
at the end of the day?
Even a hug would've done the trick,
but you had to be so cold,
as if I'd done something bad to you,
which I ended up doing.
So that for once you'd feel like me,
and for once...
you'd know what it feels like
when someone tramples on your heart.
I can't hear you, just head back
towards the road, okay?
I can't hear you, Shir,
just take Adi and go back to the car.
Shir?
I finally got under
your frozen skin.
Now you can't be cold
towards me anymore.
There's no more room
for your f***ing apathy.
What did you do to her?
What did you do to her?
Nothing, I didn't do anything!
I saved her,
she's in the trailer.
Tali.
Are you okay?
Did he hurt you?
-No, I don't think so.
We have to get out of here.
Ofer...
Don't worry.
He can't hurt you anymore.
Ofer, what have you done?
That's not him.
Yes, it is.
I saw him carrying you.
Ofer, what have you done?
What are you doing?
He's heavy, grab his legs.
-I'm not grabbing his legs.
Grab his legs.
Tali!
He's too heavy, I can't.
I have to rest for a minute.
Don't cry.
It'll be all right.
What'll be all right?
What a screwed-up day.
How did this happen?
I killed someone today.
It wasn't your fault.
I know that.
But he's a cop,
I'm going to jail.
I've ruined my life.
No, you haven't!
Who knows what would've happened
with those two jerks?
At least this one
got what he deserved.
I'm pretty sure there's
something called self defence.
Self defence?
Yeah, self defence.
You saved us today.
Don't exaggerate.
I'm not, seriously.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Rabies" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/rabies_11581>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In