Raging Bull Page #18
- R
- Year:
- 1980
- 129 min
- 1,249 Views
JOEY keeps pouring it on. JAKE drops his hands and
takes it.
JAKE (CONT'D)
Go ahead.
(gets punched)
Hit me again.
(gets punched)
I deserve it...
(gets punched)
Pay me back...
(gets punched)
More...
(gets punched)
JOEY stops in mid-punch and stares at JAKE. He
can't figure it out.
JAKE nods and tries to smile, but starts to cry
instead.
JAKE (CONT'D)
More. Go ahead, Joey. I deserve it.
JOEY pauses, then finally throws a very weak punch
to JAKE's shoulder. He leaves his hand there --
then, uncurls his fist -- and finally puts his hand
around JAKE's neck as tears start to fill his eyes.
JOEY hugs JAKE close to him, crying.
They hug each other, both crying. They don't say
anything.
EXT. BARBIZON PLAZA THEATER - NIGHT (1964)
The theater lights are flashing.
This may not be Broadway, but it's a long way from
the Metropole. The entrance to the Barbizon looks
out on the corner of 6th Avenue and Central Park
South.
A stand-up billboard in front of the theater
advertises "An Evening with Jake LaMotta." The
billboard also lists the authors whose works will
be performed:
Paddy Chayevsky, Rod Serling,Shakespeare, Bud Schulberg, Tennessee Williams.
INT. BARBIZON DRESSING ROOM - NIGHT
Same as Scenes One and Eighty-One.
JAKE is alone preparing to go onstage. He
rehearses.
JAKE:
You know, I'm not a philosopher or
anything like that but I been
around a little and the way I look
at it is -- We're, all of us,
lookin' for the same thing: a shot
at the title. No matter what you
wanta be... you wanta shot at bein'
the best. Well, I had mine and
it'll always be in the record
books... it don't make no
difference what happens to me from
here on in -- I got my shot and
that's a fact. Some guys weren't
that lucky... like the one Marlon
Brando played in "On the
Waterfront" -- an up and comer
who's now a down and outer. You
remember... there was this scene in
the back of the car with his
brother Charlie, a small-time
racket guy, and it went somethin'
like this -- "It wasn't him,
Charlie. It was you. You 'member
that night in the Garden you came
down my dressing room and said.
'Kid, this ain't your night. We're
going for the price on Wilson.' You
'member that? 'This ain't your
night!' My night -- I coulda taken
Wilson apart! So what happens? He
gets the title shot outdoors on the
ballpark, and what do I get? A one
way ticket to Palookaville. I never
was no good after that night. It
was like a peak you reach. Then it
went downhill. It was you, Charlie.
You was my brother, Charlie. You
shoulda looked out for me a little
bit.
You shoulda taken care of me just a
little bit so I wouldn't have to
take them dives for the short end
money... You don't understand! I
coulda had class. I coulda been a
contender. I coulda been somebody --
instead of a bum, which is what I
am. Let's face it. It was you,
Charlie."
A shadow goes by the frame; it's a STAGEHAND.
STAGEHAND (O.S.)
Hey Jake, how you doing?
The shadow exits.
JAKE:
How long do I have?
The shadow pops in again.
STAGEHAND (O.S.)
About five minutes
The shadow exits.
JAKE:
OK.
JAKE pauses, then starts to shadow-box in his
dressing room.
His breath comes in quick gasps. His feet pop up
and down like they were on canvas. His tiny fists
jerk forward with short bursts of light.
Still alive. Still a contender. A 42-year-old man
fighting for his shot.
The CAMERA DOLLIES into a FULL SHOT of his fists as
they hit the empty air -- in and out of the frame.
This quote appears: (Music in)
"Verily, verily I say unto thee,
Except a man be born again,
He can not enter into the kingdom of
heaven..."
John 3-3
The CAMERA goes into DARKNESS.
THE END:
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Raging Bull" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/raging_bull_932>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In