Ramaiya Vastavaiya Page #5
But what shall I do?
You don't know English.
My family shouldn't have insulted you.
You brought Sona home in rage.
You did the right thing.
I apologize on behalf of my family.
Please Forgive me.
Are you done?
Or do you have anything else to say?
I don't know if I made sense.
But that's what it is.
Come with me.
Raghuveer, why are you taking him inside?
What sir? He wants to
talk to me in private.
Come, sir. Lets go.
He's walking up the death row.
You're completely the opposite
of what I thought you'd be.
You're a complete gentleman.
Wow. Nice house.
Why is it so quiet?
It's the silence before the storm.
Afzal. Pick him up.
And throw him out of the village.
This is your
sister's problem, not yours.
And throwing him out of the village
won't solve anything.
A sister can't express
her feelings to his brother.
She would've told her mother about it,
if she was alive.
I've decided.
Every time I look at her,
I miss my mother.
I can never forget the day...
...when my father humiliated my mother.
She was so heart-broken that she died.
The rich don't value relationships.
I can tolerate whatever
she is going through today.
But I don't want her to face...
...the same consequences as of my mother.
But...
Raghuveer.
He's come here to take his bag.
No, sir. I'm here for Sona.
Raghuveer.
Raghuveer.
Please.
Don't separate Sona and me.
I love her more than you do.
I left my parents, and everything else.
For her.
Tell me,
What shall I do to prove my love?
Tell him to leave.
A person with death
penalty also gets a wish.
Won't you give me one chance?
Didn't you understand what I said?
What's making you so angry?
If your sister
reminds you of your mother.
Then he reminds me of you,
In your childhood.
Even you begged for a chance back then.
Have you forgotten everything?
Without that one chance,
you wouldn't have made it this far.
You can't have different
rules for yourself and others.
Like a fair man,
you should give him a chance.
Sona.
Do you want to choose
your own life partner?
Or I can also have a say in it.
Sir. How do I assure you of my love?
So you can do anything?
- Yes, sir.
You'll have to do farming.
I'll lend you one acre of land.
You'll have to grow
as much of grain as I do.
You will have to wash the cows.
Clean their dung.
Would you be able to do that?
How would he do that.
He will have to.
Leaving the parents is not a big deal.
He'll have to toil in
the fields like a farmer.
The farmer, whom his
mother humiliated the other day.
Only then can he marry my sister.
I am ready sir.
I'll do everything you said.
And grow more crop than you.
What... what are you saying?
Then only he'll realise that
I love Sona more than him.
It's not as easy as
operating a computer.
It's too much of hard work.
Falling in love was easy, Sir.
But I'll work hard to prove my love.
And I'm ready for it.
And if you lose,
you'll forget my sister.
And leave this village forever.
Afzal!
I'll wake you up at 5 in the morning.
Get that?
City bird.
Hi, mate.
New roomie.
It was stinking.
Oh! How about some tea?
No. Cappuccino.
There's your Cappachino.
So how was the Cappachino?
Here.
Go clean the stable.
Holy cow! Holy cow!
Excuse me, ma'am.
Dirty fellows.
Hurry up!
You smell, man.
So much work man!
Aren't you done yet?
Oh no!
Greetings holy cow!
Wrong button.
Go. Go.
Where's my tractor?
Tractor?
Stop. Oh my God!
You crazy bulls.
Stop.
Oh my God!
Brother, look at this foreign farmer.
He won't last a day.
He wants a tractor.
Oh mummy...
Here. Eat it.
Colourful.
Water.
Come on. Take it.
Water.
hey.
Listen.
Catch the early
train tomorrow and leave.
There isn't any need
to tolerate all this.
Will I get the same thing to eat tomorrow?
- Yes.
So are you taking
Not in your dreams.
I'm putting you on a diet from tomorrow.
Go on.
Come on, baby.
Let's do some farming today.
At first he said, "We'll discuss the marriage
proposal when my sister returns."
I guess, now he'll say,
"Let this boy go."
Why don't you ask?
Whats there to ask.
That boy's toiling hard for his love.
He'll win the bet and Throw
you two out of the league.
Hey.
- Let it be.
Excuse me.
Where does Raghuveer stays?
- And, you are from?
Australia.
Anybody home?
- Who is it?
She's the girl.
So you're the one
who's hooked the gold fish.
I am his father.
What are you staring at?
Go. Call your brother.
Who is it, Sona?
So you're Raghuveer.
Yes.
Do you know who I am?
I am Ram's father.
So you have come here to take him back.
No, I'm here to congratulate you.
Offer you sweets.
How rude.
Is this how you welcome guests?
He's not getting his due respect here
because of you two.
I don't want to be your guest of honour.
Anyways, do you know what it means?
You made my son toil like peasants.
Do you know who he is?
Tell him.
His father is one of the top
500 billionaires of Australia.
So?
Wait and watch,
I'm going to take him away!
So take him away.
Why did you keep him here so long?
We won't spare you.
- Hey!
Mind it.
That day I didn't say a word
because that was your house.
But this is my house.
If you try to raise your voice...
What can you do? What can you do?
Are you threatening us?
We can bribe the police to get you arrested.
- Yes.
You need money for that.
But I can kill you two right now.
You... will kill me?
You will kill me?
Kill me.
Let's see. Kill me.
- Dad.
What have you done to yourself?
Why did you come here, dad?
Ram. He as come all
the way from Australia.
And you're asking him why.
Your condition's making me cry...
Quiet.
Let me talk to my son.
Leave us alone.
What's wrong, Ram?
What are you doing?
You're ruining your future for a girl.
Come. Let's go back to Australia.
Sorry, dad.
Am I not your close friend?
If you were my friend,
you would've helped me.
Well said, Ram.
You?
Why didn't you go with them?
Like only son, like only friend.
Being your father,
can I ask you something?
What if you lose?
How could you ever think that?
First answer my question.
What if you lose?
- What if you fall in the well?
See, I've support. I won't fall.
I've the support of my love.
I won't lose either.
Love's made you crazy.
Did I ever say money's made you crazy?
What a thought!
Did you get that?
- No, I didn't.
That's why I said,
"What was the thought"?
Everyone's acting wise here except me.
Here, eat it.
Stupid. What's he doing?
I don't get it.
You call this life.
God gifted every individual with a fate.
You've everything. So have fun.
Once it's gone,
you'll never get it back.
Does he understand? Is he listening?
I think he's listening.
Bijli. Some people work hard all day
and make loads of money.
And consider themselves fortunate.
But they don't know...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Ramaiya Vastavaiya" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/ramaiya_vastavaiya_16557>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In