Random Hearts Page #3
00:
12:57,103 -- 00:12:58,218Marvin?
194
00:
12:59,146 -- 00:13:00,427I'm Sergeant Van Den Broeck.
195
00:
13:03,277 -- 00:13:05,518Hello, a**hole. You're under arrest.
196
00:
13:08,030 -- 00:13:11,400Who is the real Kay Chandler?
What's she stand for?
197
00:
13:11,743 -- 00:13:12,858Do you know?
198
00:
13:13,161 -- 00:13:15,568What's she doing in Congress anyway?
199
00:
13:18,792 -- 00:13:20,500Harold Cornelius for Congress.
200
00:
13:23,004 -- 00:13:24,714Shirley Magnuson did it.
201
00:
13:25,133 -- 00:13:27,291- Pretty good.
- You think so?
202
00:
13:27,927 -- 00:13:31,178She knows you're running
as Arthur Spencer's daughter.
203
00:
13:31,431 -- 00:13:34,385Poor guy's dead, and when he wasn't,
he got a lot of votes.
204
00:
13:34,642 -- 00:13:37,263So all she does is ask
a couple of questions.
205
00:
13:37,519 -- 00:13:40,889The subtext is "She only
got elected because of her daddy."
206
00:
13:41,232 -- 00:13:43,805She didn't earn it.
This is America. That ain't fair.
207
00:
13:44,068 -- 00:13:46,560I'm not running
as Arthur Spencer's daughter.
208
00:
13:46,822 -- 00:13:48,779What will you run as? Nice person?
209
00:
13:49,074 -- 00:13:50,272I have my own record.
210
00:
13:51,909 -- 00:13:54,828City attorney?
"National committeewoman"?
211
00:
13:55,122 -- 00:13:57,695A record's when somebody
remembers what you did.
212
00:
13:57,999 -- 00:14:00,324I beat Harvey Galin five to three.
213
00:
14:00,751 -- 00:14:01,617My, my.
214
00:
14:01,963 -- 00:14:03,505Five to three.
215
00:
14:03,881 -- 00:14:06,550How'd those three vote Democratic
in a district that hadn't...
216
00:
14:06,925 -- 00:14:10,377...voted for a Democrat since
Roosevelt? They're sending a message.
217
00:
14:10,763 -- 00:14:12,554This won't be a nice election.
218
00:
14:12,848 -- 00:14:16,299Folks talking about
219
00:
14:16,976 -- 00:14:19,895It's about the man's money
against the woman's name.
220
00:
14:20,147 -- 00:14:22,472Can't beat you on your record.
You have none.
221
00:
14:22,733 -- 00:14:24,191He won't beat you on the issues.
222
00:
14:24,484 -- 00:14:26,312On the issues, I'll kick his ass.
223
00:
14:26,613 -- 00:14:28,854The question is,
can you beat Shirley Magnuson?
224
00:
14:29,156 -- 00:14:31,398I'm not running against
Shirley Magnuson.
225
00:
14:31,783 -- 00:14:33,659What you don't want in the papers...
226
00:
14:33,912 -- 00:14:36,581...what you haven't told your husband,
she'll find it.
227
00:
14:38,165 -- 00:14:40,492Shirley's wasting her time.
228
00:
14:41,170 -- 00:14:42,035How's your marriage?
229
00:
14:42,671 -- 00:14:44,414Swell. How's yours?
230
00:
14:45,798 -- 00:14:48,884If I was running for office,
I'd be in trouble.
231
00:
14:50,262 -- 00:14:53,511You fool around, Mrs. Chandler?
A little slap and tickle?
232
00:
14:55,768 -- 00:14:57,428Any special friends?
233
00:
14:58,812 -- 00:15:00,970Not at the moment,
but I'll keep you posted.
234
00:
15:02,065 -- 00:15:03,691What's the worst thing
you've done?
235
00:
15:03,943 -- 00:15:06,101You need a life, Mr. Broman.
236
00:
15:10,031 -- 00:15:12,950For a moment, I thought we wouldn't
have any fun at all.
237
00:
15:17,038 -- 00:15:19,282I didn't take a dime from you,
you bastard.
238
00:
15:24,129 -- 00:15:25,504Marvin...
239
00:
15:26,131 -- 00:15:28,919We don't come up soon,
they'll come and get us.
240
00:
15:29,177 -- 00:15:31,750What you think they'd do about me?
241
00:
15:32,054 -- 00:15:34,807You'll pay a fine for pouring liquor
without a license...
242
00:
15:35,183 -- 00:15:37,341...but I need you to testify
against George.
243
00:
15:37,602 -- 00:15:39,511You got some leverage.
244
00:
15:43,108 -- 00:15:44,732Wanna make your situation worse?
245
00:
15:45,944 -- 00:15:48,102Just keep thinking
what you're thinking.
246
00:
15:57,331 -- 00:16:00,949You pay a little fine,
plead to disorderly.
247
00:
16:01,251 -- 00:16:04,251But you gotta promise
you'll show up against George.
248
00:
16:07,466 -- 00:16:09,505I gotta have that shotgun.
249
00:
16:10,052 -- 00:16:11,166Now.
250
00:
16:15,057 -- 00:16:17,382Good man. Go on up.
251
00:
16:22,357 -- 00:16:24,349Alcee, Marvin's coming up.
252
00:
16:24,608 -- 00:16:27,694Get him downtown.
Take real good care of him, okay?
253
00:
16:31,699 -- 00:16:33,490Were you really gonna shoot him?
254
00:
16:34,368 -- 00:16:36,777He had that shotgun
pointed right at me.
255
00:
16:37,372 -- 00:16:39,281256
00:
16:40,041 -- 00:16:42,033257
00:
16:42,459 -- 00:16:44,703And I'd shoot him, get myself a medal.
258
00:
16:46,923 -- 00:16:48,382You'd be dead, of course.
259
00:
16:49,967 -- 00:16:52,756You got a right
to remain silent, officer.
260
00:
16:53,430 -- 00:16:54,295Use it.
261
00:
17:14,703 -- 00:17:18,746--95 passengers and crew members
are now feared lost.
262
00:
17:18,998 -- 00:17:21,786Navy divers were expected
to work throughout the night.
263
00:
17:22,044 -- 00:17:23,585Will Thomas, are you there?
264
00:
17:23,878 -- 00:17:27,958They already have a crane trying
to hoist the plane out of the water.
265
00:
17:28,215 -- 00:17:29,711We've got divers.
266
00:
17:30,510 -- 00:17:31,376Where's Peyton?
267
00:
17:32,095 -- 00:17:33,126Working late.
268
00:
17:34,180 -- 00:17:36,886You gonna eat?
We've got bay scallops.
269
00:
17:39,186 -- 00:17:40,845See if I can find her.
270
00:
17:41,104 -- 00:17:43,429--the plane struck the surface
at an angle...
271
00:
17:43,689 -- 00:17:47,854...and bounced at least one time before
plowing into the water nose first.
272
00:
17:49,404 -- 00:17:51,894I'm at Billy's. I'll call you at home.
273
00:
17:52,200 -- 00:17:55,200If we don't catch up, I'll eat here.
He's got scallops.
274
00:
17:55,452 -- 00:17:56,732Love you. Bye.
275
00:
18:05,712 -- 00:18:08,999It's the Van Den Broecks.
Leave a message. We'll call you back.
276
00:
18:09,676 -- 00:18:12,795To play back your messages, press one.
277
00:
18:13,929 -- 00:18:15,722Hi, I'm at the airport.
278
00:
18:15,974 -- 00:18:19,425I send a catalogue to Miami without me,
and it's falling apart.:
279
00:
18:19,727 -- 00:18:22,931A new stylist, locations don't work,
bugs biting the girls...
280
00:
18:23,190 -- 00:18:25,099...and you don't wanna know what else.
281
00:
18:25,358 -- 00:18:29,225Therefore, I'm on the plane
to kill critters and counsel careers.
282
00:
18:29,570 -- 00:18:33,189I'll try to get back tomorrow,
but it may not be till Sunday.
283
00:
18:33,450 -- 00:18:36,119They're in the Keys.
284
00:
18:36,369 -- 00:18:38,612I'll call you when I can.
285
00:
18:39,999 -- 00:18:41,907I had fun this morning.
286
00:
18:43,293 -- 00:18:44,668
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Random Hearts" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/random_hearts_16579>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In